Copy of letter sent from Cecelia McKie to Harry Ives Shoemaker, recorded in the letter as 'Mr. H. R. Shoemaker' regarding Santo Tomas Internment Camp internee 'Lowell Gustin Bagman (?)', who is attempting to get a message to 'Mrs. Ronald Barnick (Barney) (?), Max (Knox) (?), North Dakota'. McKie explains that the message broadcast from internee on Radio Tokyo asks that Shoemaker be notified but does not know the reason. McKie asks that he write back with the correct name and address of the internee's family.

Copy of letter sent from Cecelia McKie to Mrs. R. J. Barnick, recorded in the letter as 'Mrs. Ronald Barnick (Barney) (?)', regarding Santo Tomas Internment Camp internee Roane Justin Bergman, recorded in the letter as 'Lowell Gustin Bagman (?)'. Letter contains transcribed message broadcast to family from internee on Radio Tokyo.

Letter sent from Mrs. R. J. Barnick to Cecelia McKie thanking her for the message from her parents (father is Roane Gustin Bergman) and stating that this was the first message she had received from them since they were interned. Envelope addressed to Mrs. W. L. McKie, Sacramento, California from Mrs. R. J. Barnick, Max, North Dakota.