[Inmate's Progress Report - Folsom Prison - January 18, 1950] (open access)

[Inmate's Progress Report - Folsom Prison - January 18, 1950]

An Inmate's Progress Report and Additional Information from Folsom Prison (California), dated January 18, 1950. The reverse side includes inked stamp; RECEIVED DEC 8 - 1950 PAROLE OFFICE FOLSOM STATE PRISON. RECEIVED BUREAU OF PAROLES CENTRAL OFFICE, SACTO 1950 DEC 11 AM 11 04.
Date: January 18, 1950
Creator: unknown
Object Type: Text
System: The Portal to Texas History
[Transcript from the State of California Department of Justice - September 8, 1950] (open access)

[Transcript from the State of California Department of Justice - September 8, 1950]

A transcript from the State of California, Department of Justice, Division of Criminal Identification and Investigation (Sacremento, CA), George H. Brereton, Chief of Division dated September 8, 1948 pertaining to parole at San Quentin Prison. 3 pages.
Date: September 8, 1950
Creator: unknown
Object Type: Text
System: The Portal to Texas History
[Pre-parole Progress Report for Inmate 9803-A - December 7, 1950] (open access)

[Pre-parole Progress Report for Inmate 9803-A - December 7, 1950]

A Pre-Parole Progress Report for Subject Number 9803-A dated December 7, 1950, 3 pages. The reverse side includes inked stamp; "RECEIVED BUREAU OF PAROLES CENTRAL OFFICE, SACTO 1950 DEC 11 AM 11 04".
Date: December 7, 1950
Creator: unknown
Object Type: Text
System: The Portal to Texas History

[Request of Sending State for Pre-parole Investigation from Fred Finsley to Sybil Dickinson - December 15, 1950]

A formal request from the state of California for a Pre-Parole Investigation for Inmate 9803-A. The request is dated December 15, 1950 and is addressed to John B. Shepperd, Secy of State, Austin, Texas, Attn: Miss Sybil Dickinson, Austin, Texas from Fred Finsley, Deputy Administrator Parole Matters, Sacramento, California. Attached is an institutional processing photograph of Inmate 9803-A, Folsom State Prison.
Date: December 15, 1950
Creator: Finsley, Fred
Object Type: Photograph
System: The Portal to Texas History
[Letter from William T. Byrnes to Pauline Kirk - February 20, 1951] (open access)

[Letter from William T. Byrnes to Pauline Kirk - February 20, 1951]

A letter written to Mr. John Ben Shepperd, Secretary of State (Attn: Miss Pauline Kirk, Chief, Parole Division), Austin, Texas, from Fred Finsley, Chief State Parole Officer (by William T. Byrnes, Supervising State Parole Officer), Sacramento 14, California, dated February 20, 1951. Finsley refers to an enclosed certificate sent for Subject A-9808-A advising of a balance of $2000 to be kept in trust.
Date: February 20, 1951
Creator: Byrnes, William T.
Object Type: Letter
System: The Portal to Texas History
[Letter from parolee and T. N. Carswell to Warden, State Prison at Folsom - February 21, 1951] (open access)

[Letter from parolee and T. N. Carswell to Warden, State Prison at Folsom - February 21, 1951]

A letter addressed to the Warden, State Prison at Folsom, Folsom, California from parolee, with approval of T. N. Carswell, Parole Officer, dated February 21, 1951. Subject A 9803 makes a second request to the Warden to send his U. S. Postal notes.
Date: February 21, 1951
Creator: Carswell, Thomas Norwood
Object Type: Letter
System: The Portal to Texas History
[State of California Inter-Departmental Communication from W. J. Ryan to Fred Finsley, copy to T. N. Carswell - February 26, 1951] (open access)

[State of California Inter-Departmental Communication from W. J. Ryan to Fred Finsley, copy to T. N. Carswell - February 26, 1951]

An Inter-Departmental Communication Memo from the California State Prison at Folsom, Represa, California (Robert A. Heinze, Warden) by W. J. Ryan, Associate Warden, to Fred Finsley, Chief State Parole Officer, Sacramento, California dated February 26, 1951 (copy to T. N. Carswell). Ryan advises Finsley of a letter written by Subject 9803-A and approved by T. N. Carswell in which Subject requests the return of his U. S. Postal Notes. Ryan advises of the transfer of the notes to the Bureau of Paroles, therefore, he refers the letter to Finsley's office for attention and disposition.
Date: February 26, 1951
Creator: Ryan, W. J.
Object Type: Letter
System: The Portal to Texas History
[Letter from Pauline Kirk to T. N. Carswell - February 27, 1951] (open access)

[Letter from Pauline Kirk to T. N. Carswell - February 27, 1951]

A letter written to Mr. T. N. Carswell, Chairman, Taylor County Parole Board, from John Ben Shepperd, Secretary of State, Austin, Texas (by Pauline Kirk), dated February 27, 1951. Kirk advises Carswell of the enclosed correspondence and a $500 Postal Savings Certificate received from the California Authorities issued in favor of Subject A-9808-A. She expresses her appreciation to Carswell for his assistance and advises him that nothing was said by California regarding the tools belonging to subject. Typewritten on State of Texas Department of State letterhead bearing HAMMERMILL BOND watermark.
Date: February 27, 1951
Creator: Kirk, (Miss) Pauline
Object Type: Letter
System: The Portal to Texas History
[Letter from William T. Byrnes to Pauline Kirk - March 27, 1951] (open access)

[Letter from William T. Byrnes to Pauline Kirk - March 27, 1951]

A letter written to Mr. John Ben Shepperd, Secretary of State (Attn: Miss Pauline Kirk, Chief, Parole Division), Austin, Texas, from Fred Finsley, Chief State Parole Officer (by William T. Byrnes, Supervising State Parole Officer), Sacramento 14, California, dated March 27, 1951. Byrnes refers to Kirk's letter of March 23, 1951 and advises of an enclosed Postal Savings Bond belonging to Subject A-9808-A, as requested.
Date: March 27, 1951
Creator: Byrnes, William T.
Object Type: Letter
System: The Portal to Texas History
[Letter from Fred Finsley to Pauline Kirk - May 8, 1951] (open access)

[Letter from Fred Finsley to Pauline Kirk - May 8, 1951]

A letter written to Mr. John Ben Shepperd, Texas Secretary of State (Attn: Pauline Kirk, Chief, Parole Division), Austin, Texas, from Walter A. Gordon, Administrator, Interstate Parole Compact, by Fred Finsley, Deputy Administrator, Parole Matters, Sacramento 14, California dated May 8, 1951. Finsley advises Kirk, in accordance with the report from the Taylor County Parole Board, of the enclosure of three Postal Savings Bonds to be delivered to Subject A-9803.
Date: May 8, 1951
Creator: Finsley, Fred
Object Type: Letter
System: The Portal to Texas History
[Letter from William T. Byrnes to Pauline Kirk - May 14, 1951] (open access)

[Letter from William T. Byrnes to Pauline Kirk - May 14, 1951]

A letter addressed to Mr. John Ben Shepperd, Texas Secretary of State, Austin, Texas (Attn: Pauline Kirk, Chief, Parole Division), from Fred Finsley, Chief State Parole Officer (by William T. Byrnes, Supervising State Parole Officer), Sacramento, California, dated May 14, 1951. Finsley requests that Kirk add Subject 17095 to their roster and supply the usual reports.
Date: May 14, 1951
Creator: Byrnes, William T.
Object Type: Letter
System: The Portal to Texas History
[Letter from E. A. Burkhart to T. N. Carswell - July 11, 1951] (open access)

[Letter from E. A. Burkhart to T. N. Carswell - July 11, 1951]

A letter written to Mr. T. N. Carswell, Taylor County, Texas, Parole Board, Abilene, Texas, from Adult Authority by E. A. Burkhart, Executive Secretary, Sacramento 14, California, dated July 11, 1951. Burkhart replies to Carswell regarding the two requests for pardon informing him, that under California law, both subjects are on life paroles, therefore, the Authority cannot refix their sentences to terminate their paroles. Subjects must apply through the Governor's office.
Date: July 11, 1951
Creator: Burkhart, E. A.
Object Type: Letter
System: The Portal to Texas History
[Letter from T. N. Carswell to James Welsh - August 6, 1951] (open access)

[Letter from T. N. Carswell to James Welsh - August 6, 1951]

A letter written to Mr. James Welsh, Secretary to the Governor, Sacramento, California, from T. N. Carswell, Chairman, Taylor County Parole Board, dated August 6, 1951. The letter discusses a request by Carswell for application forms for a commutation of sentence or pardon for two subjects.
Date: August 6, 1951
Creator: Carswell, T. N. (Thomas Norwood)
Object Type: Letter
System: The Portal to Texas History
[Letter from James Welsh to T. N. Carswell - August 13, 1951] (open access)

[Letter from James Welsh to T. N. Carswell - August 13, 1951]

A letter written to Mr. T. N. Carswell, Chairman, Taylor County Parole Board, from James Welsh, Secretary, Governor's Office, Sacramento, California, dated August 13, 1951. Welsh replies to a request made by Carswell and advises of his enclosing two sets of forms to be used when applying for executive clemency.
Date: August 13, 1951
Creator: Welsh, James
Object Type: Letter
System: The Portal to Texas History
[Letter from T. N. Carswell to Governor Earl Warren - November 6, 1951] (open access)

[Letter from T. N. Carswell to Governor Earl Warren - November 6, 1951]

A letter addressed to Governor Earl Warren, Sacramento, California, from T. N. Carswell, Chairman, Taylor County, Texas, Voluntary Parole Board, dated November 6, 1951. Rough draft of letter written by Carswell requesting clemency for Subject 17095.
Date: November 6, 1951
Creator: Carswell, T. N. (Thomas Norwood)
Object Type: Letter
System: The Portal to Texas History
[Letter from James Welsh to parolee, copy to T. N. Carswell - November 29, 1951] (open access)

[Letter from James Welsh to parolee, copy to T. N. Carswell - November 29, 1951]

A letter written to a parolee in Abilene, Texas from James Welsh, Secretary, Governor's Office, Sacramento 14, California, dated November 29, 1951 (with a copy to T. N. Carswell). Welsh informs Subject 17095 that the completed application for executive clemency is being forwarded to the Adult Authority for consideration and a recommendation to the Governor.
Date: November 29, 1951
Creator: Welsh, James
Object Type: Letter
System: The Portal to Texas History
[Form letter from E. A. Burkhart to parolee - December 31, 1951] (open access)

[Form letter from E. A. Burkhart to parolee - December 31, 1951]

A form letter addressed to a parolee from Abilene, Texas from Walter A. Gordon, Chairman, Adult Authority (by E. A. Burkhart, Executive Secretary, Adult Authority), Sacramento 14, California, dated December 31, 1951. Burkhart informs Subject that his application for Commutation of Sentence has been referred by the Governor to the Adult Authority for review and recommendation. The letter advises of assistance to be given from their office in preparing said application and provides a list of requirements pertaining to the preparation of the application.
Date: December 31, 1951
Creator: Burkhart, E. A.
Object Type: Letter
System: The Portal to Texas History
[Letter from T. N. Carswell to Walter A. Gordon - January 11, 1952] (open access)

[Letter from T. N. Carswell to Walter A. Gordon - January 11, 1952]

A letter written to Mr. Walter A. Gordon, Chairman, Adult Authority, Sacramento 14, California, from T. N. Carswell, Chairman., Taylor County (Texas) Parole Board, dated January 11, 1952. Carswell advises Gordon that he supports the request made by Subject for a Commutation of Sentence and a Full Pardon and Restoration.
Date: January 11, 1952
Creator: Carswell, T. N. (Thomas Norwood)
Object Type: Letter
System: The Portal to Texas History
[Letter from T. N. Carswell to E. A. Burkhart - January 17, 1952] (open access)

[Letter from T. N. Carswell to E. A. Burkhart - January 17, 1952]

A letter addressed to Mr. E. A. Burkhart, Executive Secretary, Adult Authority, Sacramento 14, California via Mr. John Ben Shepperd, Secretary of State, Austin, Texas, from T. N. Carswell, Chairman., Taylor County, Texas, Parole Board, dated January 17, 1952. Carswell submits the requested information to Burkhart in behalf of Subject requesting that any omissions be noted. He confirms that the required advertising is running in San Bernadino .
Date: January 17, 1952
Creator: Carswell, T. N. (Thomas Norwood)
Object Type: Letter
System: The Portal to Texas History
Letter from John Ben Shepperd to E. A. Burkhart - January 22, 1952] (open access)

Letter from John Ben Shepperd to E. A. Burkhart - January 22, 1952]

A letter written to Mr. E. A. Burkhart, Executive Secretary, Adult Authority, Sacramento 14, California, from John Ben Shepperd, Administrator, Interstate Parole Compact, Department of State, Texas, dated January 22, 1952. Cover letter by Shepperd regarding the forwarding of material from Mr. T. N. Carswell pertaining to a request to grant Full Pardon to Subject 17095.
Date: January 22, 1952
Creator: Shepperd, John Ben
Object Type: Letter
System: The Portal to Texas History
[Letter from E. A. Burkhart to parolee, copy to T. N. Carswell - January 28, 1952] (open access)

[Letter from E. A. Burkhart to parolee, copy to T. N. Carswell - January 28, 1952]

A letter written to a parolee in Abilene, Texas from E. A. Burkhart, Executive Secretary, Adult Authority, Sacramento 14, California, dated January 28, 1952. Burkhart acknowledges receipt of two questionnaires completed by Subject and other papers, all found to be satisfactory, and assumes an Affidavit of Publication will be sent at the expiration of the 30 day period. He expresses his appreciation for the promptness of Subject in attending to the details of the matter.
Date: January 28, 1952
Creator: Burkhart, E. A.
Object Type: Letter
System: The Portal to Texas History
[Letter from T. N. Carswell to E. A. Burkhart - June 2, 1952] (open access)

[Letter from T. N. Carswell to E. A. Burkhart - June 2, 1952]

A letter written to E. A. Burkhart, Executive Secretary, Adult Authority, Sacramento 14, California, from T. N. Carswell, Chairman, Taylor County, Texas, Parole Board, dated June 2, 1952. Carswell inquires as to the status of the clemency application for Subject AA57-1951.
Date: June 2, 1952
Creator: Carswell, T. N. (Thomas Norwood)
Object Type: Letter
System: The Portal to Texas History
[Letter from E. A. Burkhart to T. N. Carswell - June 4, 1952] (open access)

[Letter from E. A. Burkhart to T. N. Carswell - June 4, 1952]

A letter written to Mr. T. N. Carswell, Chairman, Taylor County Parole Board, from E. A. Burkhart, Executive Secretary, Adult Authority, Sacramento 14, California, dated June 4, 1952. Burkhart replies to a letter from Carswell regarding the status of the clemency application for Subject AA 57-1951. He advises that the processing of the case is nearly completed.
Date: June 4, 1952
Creator: Burkhart, E. A.
Object Type: Letter
System: The Portal to Texas History
[Letter from Pauline Kirk to Walter A. Gordon - August 14, 1952] (open access)

[Letter from Pauline Kirk to Walter A. Gordon - August 14, 1952]

A letter written to Mr. Walter A. Gordon, Administrator, Interstate Parole Compact, Sacramento 14, California, from Jack Ross, Administrator, Interstate Parole Compact (by Pauline Kirk, Chief, Parole Division), Department of State, Texas, dated August 14, 1952. Kirk requests from Gordon the discharge date of the case from parole of Subject A-9803. She advises Gordon that the inquiry came from the parole chairman at Abilene, Texas and that the chairman would like to know if Gordon's office would consider a Pardon and Restoration of Citizenship before the end of Subject's term.
Date: August 14, 1952
Creator: Kirk, Pauline
Object Type: Letter
System: The Portal to Texas History