Country

Analytical discussion of speech acts transcript

Analytical discussion of speech acts

Rengpu Rex Khullar provides discussion and examples of speech acts: complimenting, apologizing, commanding and a traditional trickster story. These are compared to Manipuri (Meiteiron) speech acts with discussion from Harimohon Thounaojam.
Date: 2008
Creator: Chelliah, Shobhana Lakshmi
Object Type: Sound
System: The UNT Digital Library

ARPAN meeting of Raji and Bhotia women

Photograph of a cluster meeting that was organized by a local NGO 'ARPAN'. At this lunch meeting, Rastogi met many Raji women to cross-check spellings of various Raji words. Bhotia tribal women were also invited. Though educationally, economically, and socially, Bhotia are better off, Rajis consider themselves King of the forest, so many elderly Raji ladies did not have food as the Bhotia ladies were cooking food.
Date: 2008
Creator: Rastogi, Kavita
Object Type: Photograph
System: The UNT Digital Library

ARPAN meeting of Raji and Bhotia women

Photograph of a cluster meeting that was organized by a local NGO 'ARPAN'. At this lunch meeting, Rastogi met many Raji women to cross-check spellings of various Raji words. Bhotia tribal women were also invited. Though educationally, economically, and socially, Bhotia are better off, Rajis consider themselves King of the forest, so many elderly Raji ladies did not have food as the Bhotia ladies were cooking food.
Date: 2008
Creator: Rastogi, Kavita
Object Type: Photograph
System: The UNT Digital Library

ARPAN meeting of Raji and Bhotia women

Photograph of a cluster meeting that was organized by a local NGO 'ARPAN'. At this lunch meeting, Rastogi met many Raji women to cross-check spellings of various Raji words. Bhotia tribal women were also invited. Though educationally, economically, and socially, Bhotia are better off, Rajis consider themselves King of the forest, so many elderly Raji ladies did not have food as the Bhotia ladies were cooking food.
Date: 2008
Creator: Rastogi, Kavita
Object Type: Photograph
System: The UNT Digital Library

ARPAN meeting of Raji and Bhotia women

Photograph of a cluster meeting that was organized by a local NGO 'ARPAN'. At this lunch meeting, Rastogi met many Raji women to cross-check spellings of various Raji words. Bhotia tribal women were also invited. Though educationally, economically, and socially, Bhotia are better off, Rajis consider themselves King of the forest, so many elderly Raji ladies did not have food as the Bhotia ladies were cooking food.
Date: 2008
Creator: Rastogi, Kavita
Object Type: Photograph
System: The UNT Digital Library

ARPAN meeting of Raji and Bhotia women

Photograph of a cluster meeting that was organized by a local NGO 'ARPAN'. At this lunch meeting, Rastogi met many Raji women to cross-check spellings of various Raji words. Bhotia tribal women were also invited. Though educationally, economically, and socially, Bhotia are better off, Rajis consider themselves King of the forest, so many elderly Raji ladies did not have food as the Bhotia ladies were cooking food.
Date: 2008
Creator: Rastogi, Kavita
Object Type: Photograph
System: The UNT Digital Library

ARPAN meeting of Raji and Bhotia women

Photograph of a cluster meeting that was organized by a local NGO 'ARPAN'. At this lunch meeting, Rastogi met many Raji women to cross-check spellings of various Raji words. Bhotia tribal women were also invited. Though educationally, economically, and socially, Bhotia are better off, Rajis consider themselves King of the forest, so many elderly Raji ladies did not have food as the Bhotia ladies were cooking food.
Date: 2008
Creator: Rastogi, Kavita
Object Type: Photograph
System: The UNT Digital Library

ARPAN meeting of Raji and Bhotia women

Photograph of a cluster meeting that was organized by a local NGO 'ARPAN'. At this lunch meeting, Rastogi met many Raji women to cross-check spellings of various Raji words. Bhotia tribal women were also invited. Though educationally, economically, and socially, Bhotia are better off, Rajis consider themselves King of the forest, so many elderly Raji ladies did not have food as the Bhotia ladies were cooking food.
Date: 2008
Creator: Rastogi, Kavita
Object Type: Photograph
System: The UNT Digital Library

Dataset for a retelling of the Pear Story: Beshot

Dataset generated for analysis of The Pear Story as told by Beshot Khullar. The data set includes a sound recording, transcription with an English translation, flextext files (from Fieldworks Language Explorer), and accompanying derivative files.
Date: 2008
Creator: Chelliah, Shobhana Lakshmi
Object Type: Dataset
System: The UNT Digital Library
Description of how to make ironba transcript

Description of how to make ironba

Rex Khullar of Phaidaam Pantha explains how to make a traditional Lamkang spicy chutney called ironba.
Date: 2008
Creator: Chelliah, Shobhana Lakshmi
Object Type: Sound
System: The UNT Digital Library
Elicitation of active constructions through sportscaster language transcript

Elicitation of active constructions through sportscaster language

Illustrating Sportscaster Language. Shobhana Chelliah asks Rengpu Rex Khullar and Harimohon Thounaojam to describe goals and plays in an imaginary football (American soccer) game. Rex provides this in Lamkang, while Harimohon provides this in Manipuri. The purpose was to elicit focus and/or highly active constructions.
Date: 2008
Creator: Chelliah, Shobhana Lakshmi
Object Type: Sound
System: The UNT Digital Library

Interview about home life and family

Beshot interviews an unidentified young woman (Lamkang Student) about her home life and family.
Date: 2008
Creator: Khullar, Beshot
Object Type: Sound
System: The UNT Digital Library
Monologue about personal names transcript

Monologue about personal names

Beshot Khullar of Phaidaam Pantha Phaidaam explains the Lamkang convention of assigning personal names
Date: 2008
Creator: Chelliah, Shobhana Lakshmi
Object Type: Sound
System: The UNT Digital Library

Monologue about the importance of documenting Lamkang

Recording of Beshot Khullar discussing the importance of documenting the Lamkang language.
Date: 2008
Creator: Chelliah, Shobhana Lakshmi
Object Type: Sound
System: The UNT Digital Library

Photograph of a Manipuri manuscript collection

This is a photograph of a woman with a private collection of ancient Manipuri manuscripts stored in a cabinet.
Date: January 1, 2008
Creator: Molinaro, Mary
Object Type: Photograph
System: The UNT Digital Library

Photograph of a Manipuri manuscript: Sading Sakok

This is a photograph of Manipuri manuscript, known as a puya, on agar bark containing traditional lore. It is written in the Meithei Mayek script, a Brahmic script which has been used since the 11th century. It was photographed through a plastic barrier, with the label 'SADING SAKOK'.
Date: 2008~
Creator: Molinaro, Mary
Object Type: Photograph
System: The UNT Digital Library

Raji Tribal Residential School in Pithograrh district, Uttaranchal

Photograph of the entrance of Raji Tribal Residential School, Jauljibi, Pithoragarh, Uttaranchal. The school was managed with the help of the Tribal Department of the Govt of India by the President of the Marginal Schedule Tribe Federation of Pithoragarh.
Date: 2008
Creator: Rastogi, Kavita
Object Type: Photograph
System: The UNT Digital Library

Raji women carrying wood to local markets

Photograph of Raji women carrying wood. Every day many Raji women carry wood they collect from jungles on their heads and come to the local market to sell it. Sometimes, they directly go to Kumauni families who are their regular customers.
Date: 2008
Creator: Rastogi, Kavita
Object Type: Photograph
System: The UNT Digital Library

Raji women carrying wood to local markets

Photograph of Raji women carrying wood. Every day many Raji women carry wood they collect from jungles on their heads and come to the local market to sell it. Sometimes, they directly go to Kumauni families who are their regular customers.
Date: 2008
Creator: Rastogi, Kavita
Object Type: Photograph
System: The UNT Digital Library

Raji women in Mahakali Dhaba in the Jaulibi market

Photograph of a group of Raji women (Basanti, Kalawati, etc.) sitting in Mahakali Dhaba enjoying tea. There are around 7 or 8 restaurants in Jauljibi market, but they either go to Ojha's place or Mahakali. Location-wise, Mahakali is at the beginning of the market, whereas Ojha ji's dhabha is situated at the endpoint. Rajis from Ganagaon hamlet usually visit Mahakali, whereas Kimkhola residents prefer Ojha ji's dhaba.
Date: 2008
Creator: Rastogi, Kavita
Object Type: Photograph
System: The UNT Digital Library

Raji women wearing traditional jewelry

Photograph of Kavita Rastogi with two Raji women. After a lot of cajoling, Kaushalya (middle) and her friend agreed to give Rastogi some time for an interview. Kaushalya is wearing a traditional choker that she made. She is from Nepal and learned how to make jewelry from her mother.
Date: 2008
Creator: Rastogi, Kavita
Object Type: Photograph
System: The UNT Digital Library

Reading and analytical discussion of words for animals

Word list reading and discussion based on words collected by Dr. Harimohon Thounaojam.
Date: 2008
Creator: Chelliah, Shobhana Lakshmi
Object Type: Sound
System: The UNT Digital Library
Reading of the Prodigal Son from the New Testament transcript

Reading of the Prodigal Son from the New Testament

Reading of the Prodigal Son from the New Testament by Beshot Khullar
Date: 2008
Creator: Chelliah, Shobhana Lakshmi
Object Type: Sound
System: The UNT Digital Library

Retelling of the Squirrel and Rongnu

Recording by Daniel Tholung of a retelling of the traditional story The Squirrel and Rongnu.
Date: 2008
Creator: Tholung, Daniel
Object Type: Sound
System: The UNT Digital Library