Collection
Month
Language
1,468 Matching Results
Results open in a new window/tab.
Transcription: Retelling of the Rich Boy and the Poor Boy
Transcription of a retelling of Svang nao le sraa nao paomin (the Story of the Rich Boy and the Poor Boy), as told by Bunghon Suungnem. The parents of five sons used up all their wealth purchasing brides and so have nothing to bequeath to them. The father tells them to obey the eldest son and work together to dig up 500 rupees he had buried and distribute it equally. After a few months of digging they are unable to find it, so they ask the eldest son what to do. He has them level the field, draw new boundaries and cultivate it. He assigns the highest plot to the youngest brother, then the next to the next-youngest, and so on. Their neighbors include two lazy men who never work, but live off their wives. One wife tells her husband (the less lazy of the two) to go fishing. Instead of fish, he brings back some gold he finds in the water, and threatens to beat his wife if she does not cook it. She exchanges gold for food and clothing. The other neighbor and his wife do not prosper, as the husband refuses to work.
Date:
unknown
Creator:
Utt, Tyler P. & Khular, Sumshot
Object Type:
Text
System:
The UNT Digital Library
Transcription: Traditional story about the Rich Boy and the Poor Boy
Transcription of a retelling of Svang nao le sraa nao paomin (the Story of the Rich Boy and the Poor Boy), as told by Johny Sankhil. The rich boy sets up his trap up in a tree and the poor boy sets his on the ground. The rich boy goes by himself to check the traps, and switches the bird caught in his trap for the poor boy's deer.
Date:
unknown
Creator:
Utt, Tyler P. & Khular, Sumshot
Object Type:
Text
System:
The UNT Digital Library
Transcription: Traditional story about the Tiger and the Squirrel
Transcription of a retelling of Humpii paa leh theipaa paomin (Story of Tiger and Squirrel), as narrated by Shetwor Dilbung of Keithelmanbi Village Chandel District Manipur, India.
Date:
unknown
Creator:
Utt, Tyler P. & Khular, Sumshot
Object Type:
Text
System:
The UNT Digital Library
Reading of LLEC word list
Tyler Utt and Melissa Robinson eliciting words from the LLEC word list with Sumshot Khular.
Date:
August 5, 2016
Creator:
Utt, Tyler P. & Robinson, Melissa
Object Type:
Sound
System:
The UNT Digital Library
Reading of LLEC word list
Tyler Utt and Melissa Robinson eliciting words from the LLEC word list with Sumshot Khular.
Date:
August 5, 2016
Creator:
Utt, Tyler P. & Robinson, Melissa
Object Type:
Sound
System:
The UNT Digital Library
Reading of reduplicated forms
Sumshot Khular records a number of phrases with reduplicated modifiers. Rick Weitzman uses a prompt list to record these utterances with the speaker as part of a Phonology course at UNT in Fall 2017.
Date:
October 3, 2017
Creator:
Weitzman, Rick
Object Type:
Sound
System:
The UNT Digital Library
Notebook of Lamkang notes, NB11
Handwritten notes on Lamkang language, including paradigms, stories, and monologues.
Date:
2009
Creator:
de Reuse, Willem
Object Type:
Report
System:
The UNT Digital Library
Analytical: Fieldnotes on Lamkang verb paradigms - NB9
Handwritten fieldnotes on Lamkang verb paradigms recorded by Willem de Reuse when working with Daniel Tholung at the University of North Texas.
Date:
July 16, 2010
Creator:
de Reuse, Willem & Tholung, Daniel
Object Type:
Report
System:
The UNT Digital Library
Analytical discussion of words with consonant clusters
Swamy Ksen describes words with two consonant (CC) sequences based on a list he curated. This is a discussion of that list.
Date:
August 9, 2018
Creator:
unknown
Object Type:
Sound
System:
The UNT Digital Library
Children having meal at the first death anniversary of late Behon Shilshi Deeringkhu village Chandel
Photograph of children having meal at the first death anniversary of late Behon Shilshi Deeringkhu village Chandel. Organized by Loveson Shilshi and his family in memory of his late father.
Date:
March 4, 2014
Creator:
unknown
Object Type:
Photograph
System:
The UNT Digital Library
Community Meat preparation during the first death anniversary of late Behon Shilshi Deeringkhu Chandel
A community meat preparation of the first death Anniversary of late Behon Shilshi at Deeringkhu Village. Organized by Loveson Shilshi and family in memory of their father. Lamkang Language Education Committee and SIL participated in documenting the folktakes, folksongs and dance performance during the anniversary celebration.
Date:
2014
Creator:
unknown
Object Type:
Video
System:
The UNT Digital Library
Dance performance during the first death anniversary celebration of Late Behon Shilshi at Deerig Khu village
A community celebration with male dancers in circle and traditional costume
Date:
March 4, 2014
Creator:
unknown
Object Type:
Video
System:
The UNT Digital Library
Discussion of speech acts between Rengpu Rex Khullar and Beshot Khullar
Recording of Speech Acts between Rengpu Rex Khullar and Beshot Khullar with Shobhana Chelliah and Harimohon Singh in Chennai.
Date:
2007
Creator:
unknown
Object Type:
Sound
System:
The UNT Digital Library
Laapii and laapu performing at the first death anniversary of late Behon Shilshi Deeringkhu village Chandel
Photograph of laapii and laapuu singing at the first death anniversary of late Behon Shilshi Deeringkhu village Chandel. Organized by Loveson Shilshi and his family in memory of his late father.
Date:
March 4, 2014
Creator:
unknown
Object Type:
Photograph
System:
The UNT Digital Library
Laapii and Laapuu singing at the late Behon Shilshi's memorial stone erection in the first death anniversary at Deeringkhu Chandel
Lamkang Laapii and Laapuu singing during the first death anniversary of late Behon Shilshi. Organized by Loveson Shilshi and his family in memory of his late father at Deeringkhu Chandel. Lamkang Language Education Committee and SIL participated in documenting the folksongs, dance and stories as part of the language revitalization and promotion work.
Date:
March 4, 2014
Creator:
unknown
Object Type:
Video
System:
The UNT Digital Library
Lamkang community meat cutting by men during the first death anniversary of late Behon Shilshi at Deering Khu village.
Recording of Lamkang Community meat preparation for the first death anniversary celebration of late Behon Shilshi of Deeringkhu. Swamy Tholung Ksen discuss the various meat given to certain people and how they are prepared.
Date:
January 1, 2050
Creator:
unknown
Object Type:
Video
System:
The UNT Digital Library
Lamkang dancers getting ready to perform at the first death anniversary of late Behon Shilshi Deeringkhu village Chandel
Photograph of male dancers ready to perform at the first death anniversary of late Behon Shilshi at Deeringkhu village Chandel, Manipur, India. Organized by Loveson Shilshi and his family in memory of his late father.
Date:
March 4, 2014
Creator:
unknown
Object Type:
Photograph
System:
The UNT Digital Library
Lamkang dancers performing at the first death anniversary of late Behon Shilshi Deeringkhu village Chandel
Photograph of dancers performing at the first death anniversary of late Behon Shilshi Deeringkhu village Chandel. Organized by Loveson Shilshi and his family in memory of his late father.
Date:
March 4, 2014
Creator:
unknown
Object Type:
Photograph
System:
The UNT Digital Library
Lamkang dancers performing at the first death anniversary of late Behon Shilshi Deeringkhu village Chandel
Photograph of dancers performing at the first death anniversary of late Behon Shilshi Deeringkhu village Chandel. Organized by Loveson Shilshi and his family in memory of his late father.
Date:
March 4, 2014
Creator:
unknown
Object Type:
Photograph
System:
The UNT Digital Library
Lamkang traditional steamed rice cooking during the first death anniversary of late Behon Shilshi at Deerignkhu
Photograph of Lamkang traditional steamed rice cooking in festivities seen here during the first death anniversary of late Behon Shilshi at Deeringkhu village Chandel, Manipur, India. Organized by Loveson Shilshi and his family in memory of his late father.
Date:
March 4, 2014
Creator:
unknown
Object Type:
Photograph
System:
The UNT Digital Library
Lamkang traditonal dance performed at the first death anniversary of late Behon Shilshi at Deerignkhu
Khumusaa song being sung in this particluar dance steps performed during the first death anniversary celebration of late Behon Shilshi at Deeringkhu Chandel. Organized by Loveson Shilshi in memory of his late father. Lamkang Language Education Committee and SIL participated to document the dance and songs for the promotion and revitlization of the language.
Date:
March 4, 2014
Creator:
unknown
Object Type:
Video
System:
The UNT Digital Library
Photograph of Laapii and Laapuu performing at the first death anniversary of late Behon Shilshi Deeringkhu village Chandel
Photograph of Laapii and Laapuu singing at the first death anniversary of late Behon Shilshi Deeringkhu village Chandel. Organized by Loveson Shilshi and his family in memory of his late father.
Date:
March 4, 2014
Creator:
unknown
Object Type:
Photograph
System:
The UNT Digital Library
Reading of clauses with negation and subordination
Elicitation of words from the Button word list with Sumshot Khular with negation and subordination, part 2. Recorded during Shobhana Chelliah's 2017 field methods course at UNT.
Date:
March 28, 2017
Creator:
unknown
Object Type:
Sound
System:
The UNT Digital Library
Steamed rice cooking and its processes
Recording of Steamed rice cooking in Lamkang tradition and its various process before it is served for eating. Video taken during the first death anniversary celebration of late Behon Shilshi at Deerigkhu, Chandel, Manipur state, India.
Date:
unknown
Creator:
unknown
Object Type:
Video
System:
The UNT Digital Library