Collection
Serial/Series Title
Country
Decade
Month
Language
215 Matching Results
Results open in a new window/tab.
Elicitation of grammatical mood
Recording of an elicitation of grammatical mood in Mankiyali, including declarative, interrogative, imperative, and subjunctive sentences. The contributor is Aurangzeb, a 34-year old male teacher.
Date:
December 9, 2019
Creator:
Iqbal, Javid
Object Type:
Sound
System:
The UNT Digital Library
Elicitation of kinship terms
Recording of a wordlist of kinship terms in Mankiyali, translated from English. The contributor is Gohar-Ur Rehman, a 38-year old male shop owner.
Date:
December 12, 2019
Creator:
Iqbal, Javid
Object Type:
Sound
System:
The UNT Digital Library
Elicitation of verb paradigms
This is an elicitation of Mankiyali verb paradigms based on English sentences used as prompts. The speakers are Aurangzeb (a 34-year old male) and Gohar-Ur Rehman (a 37-year old male).
Date:
September 23, 2019
Creator:
Iqbal, Javid
Object Type:
Sound
System:
The UNT Digital Library
Monologue about a cruel Nawab and a daring escape
Recording of a historical narrative about one of the ancestors of the speaker/narrator who was attempting to escape the cruel oppression of the ruling Nawab of his time. The contributor is Gohar-Ur Rehman (a 38-year old male shop owner).
Date:
November 26, 2019
Creator:
Iqbal, Javid
Object Type:
Sound
System:
The UNT Digital Library
Monologue about the cruelty of a former ruler of Tanawal
Recording of a historical narrative about the cruelty of a former ruler of a small (erstwhile) state called Amb State or Tanawal. The contributor is Aurangzeb, a 34-year old male teacher from Danna.
Date:
November 26, 2019
Creator:
Iqbal, Javid
Object Type:
Sound
System:
The UNT Digital Library
Elicitation about postpositions
This is a recording of an elicitation of several postpositions in Mankiyali, using English words and sentences as prompts. The contributors are Aurangzeb (a 34-year old male teacher) and Gohar-Ur Rehman (a 38-year old male shop owner).
Date:
September 24, 2019
Creator:
Mortensen, Jessica
Object Type:
Sound
System:
The UNT Digital Library
Elicitation of causative verbs
Recording of an elicitation of a set of causative verbs in Mankiyali. Infinitives and causatives were elicited for comparison with English sentences used as prompts. The native speaker contributor is Aurangzeb, a 34-year old male teacher.
Date:
October 23, 2019
Creator:
Mortensen, Jessica
Object Type:
Sound
System:
The UNT Digital Library
Elicitation of determiners
Recording of an elicitation of determiners in Mankiyali using English sentences as prompts. The recording is contributed by Gohar-Ur Rehman, a 38-year old shop owner.
Date:
September 20, 2019
Creator:
Mortensen, Jessica
Object Type:
Sound
System:
The UNT Digital Library
Elicitation of nominative pronouns
Recording of an elicitation of nominative (subject) pronouns in Mankiyali using English sentences as prompts. The contributor is Gohar-Ur Rehman (a 38-year old male shop owner).
Date:
September 20, 2019
Creator:
Mortensen, Jessica
Object Type:
Sound
System:
The UNT Digital Library
Elicitation of pronominal paradigms
Recording of an elicitation about pronominals of different types in Mankiyali using English sentences as prompts. Pronouns discussed include possessives, indefinite pronouns, definite pronouns, and personal pronouns. The contributor is Aurangzeb, a 34-year old male teacher.
Date:
September 17, 2019
Creator:
Mortensen, Jessica
Object Type:
Sound
System:
The UNT Digital Library
Elicitation of transitive sentences
Recording of an elicitation of transitive sentences, i.e., sentence with multiple noun phrases as arguments. Sentence prompts are provided in English and the native speakers give the Mankiyali equivalents. The contributing native speakers are Aurangzeb (a 34-year old male teacher) and Gohar-Ur Rehman (a 38-year old male shop owner).
Date:
October 16, 2019
Creator:
Mortensen, Jessica
Object Type:
Sound
System:
The UNT Digital Library
Conversation about childhood activities
Recording of a conversation about some childhood activities in Danna. The speakers recount their memories about playing, going to school, and other activities. Muhammad Rafiq is a male teacher who is 29 years old at the time of recording. Abdul Haq is a male factory worker who is 28 years old at the time of recording.
Date:
July 14, 2019
Creator:
Munshi, Sadaf
Object Type:
Sound
System:
The UNT Digital Library
Conversation about childhood activities
Recording of a conversation about some childhood activities in Danna. The speakers recount their memories about playing, going to school, and other activities. Muhammad Rafiq is a male teacher who is 29 years old at the time of recording. Abdul Haq is a male factory worker who is 28 years old at the time of recording.
Date:
July 14, 2019
Creator:
Munshi, Sadaf
Object Type:
Video
System:
The UNT Digital Library
Conversation about high school memories, part 1
Recording of a conversation between Aurangzeb (a 34-year old male teacher) and Gohar-Ur Rehman (a 38 year old male shop owner) in which Aurangzeb talks to Gohar about their memories in high school. Aurangzeb recalls a student who once brought apricot fruits to the class and threw them on the floor. When the teacher entered the class, he slipped on one of the apricots and consequently punished the student. The speakers also recall several other stories/events in this session.
Date:
July 14, 2019
Creator:
Munshi, Sadaf
Object Type:
Sound
System:
The UNT Digital Library
Conversation about high school memories, part 1
Recording of a conversation between Aurangzeb (a 34-year old male teacher) and Gohar-Ur Rehman (a 38 year old male shop owner) in which Aurangzeb talks to Gohar about their memories in high school. Aurangzeb recalls a student who once brought apricot fruits to the class and threw them on the floor. When the teacher entered the class, he slipped on one of the apricots and consequently punished the student. The speakers also recall several other stories/events in this session.
Date:
July 14, 2019
Creator:
Munshi, Sadaf
Object Type:
Video
System:
The UNT Digital Library
Conversation about high school memories, part 2
This is a conversation between Gohar-Ur Rehman (a 37-year old male) and Aurangzeb (a 34-year old male). In this conversation, Gohar-ur Rehman talks about his memories in high school. He recalls an incident when a student was punished by a teacher on the road. The speakers also recall several other events in this session.
Date:
July 14, 2019
Creator:
Munshi, Sadaf
Object Type:
Video
System:
The UNT Digital Library
Conversation about high school memories, part 2
This is a conversation between Gohar-Ur Rehman (a 37-year old male) and Aurangzeb (a 34-year old male). In this conversation, Gohar-ur Rehman talks about his memories in high school. He recalls an incident when a student was punished by a teacher on the road. The speakers also recall several other events in this session.
Date:
July 14, 2019
Creator:
Munshi, Sadaf
Object Type:
Sound
System:
The UNT Digital Library
Conversation about life in village Danna in the olden days
This is a conversation between Abdul Haq (a 29-year old male teacher) and Abdul Qayum (a 60-year old male) about life in village Danna in the olden days.
Date:
July 14, 2019
Creator:
Munshi, Sadaf
Object Type:
Video
System:
The UNT Digital Library
Elicitation of numerals one to hundred
This is an elicitation of Mankiyali numerals from one to hundred by Atta-ur Rehman (a 37-year old male teacher).
Date:
January 31, 2019
Creator:
Munshi, Sadaf
Object Type:
Sound
System:
The UNT Digital Library
Elicitation of sentences about coordination and conjunction
Recording of an elicitation of sentences demonstrating the use of conjunction and coordination in Mankiyali. English and Urdu sentences were used as prompts. Throughout the elicitation, discussion of the data takes place between the speakers and the researcher. The speakers also recall several other stories/events in this session. The contributors are Aurangzeb (a 34-year old male teacher) and Gohar-Ur Rehman (a 38-year old male shop owner).
Date:
October 7, 2019
Creator:
Munshi, Sadaf
Object Type:
Sound
System:
The UNT Digital Library
Monologue on getting water from the tap
This monologue by Muhammad Aslam (a 36-year old male teacher) is about a story of a man who was visiting a village and saw people getting water from a tap in the wall. He returned to his own village and eagerly explained that he discovered a new way to get water that was much easier than their traditional way. He bought the supplies and installed the tap in the wall, but no water came out. One of his fellow villagers explained to him that, in order for the tap to work, one must install a pipe from a water source to the tap faucet in the wall.
Date:
July 12, 2019
Creator:
Munshi, Sadaf
Object Type:
Sound
System:
The UNT Digital Library
Monologue on getting water from the tap
This monologue by Muhammad Aslam (a 36-year old male teacher) is about a story of a man who was visiting a village and saw people getting water from a tap in the wall. He returned to his own village and eagerly explained that he discovered a new way to get water that was much easier than their traditional way. He bought the supplies and installed the tap in the wall, but no water came out. One of his fellow villagers explained to him that, in order for the tap to work, one must install a pipe from a water source to the tap faucet in the wall.
Date:
July 12, 2019
Creator:
Munshi, Sadaf
Object Type:
Video
System:
The UNT Digital Library
Performance of a poem about a religious missionary group
Recording of a performance of a poem about a religious missionary group who pray often and teach people about the benefits of religious practices. The contributor Muhammad Aslam is a 36-year old male teacher.
Date:
July 12, 2019
Creator:
Munshi, Sadaf
Object Type:
Video
System:
The UNT Digital Library
Performance of a poem about a religious missionary group
Recording of a performance of a poem about a religious missionary group who pray often and teach people about the benefits of religious practices. The contributor Muhammad Aslam is a 36-year old male teacher.
Date:
July 12, 2019
Creator:
Munshi, Sadaf
Object Type:
Sound
System:
The UNT Digital Library