50 Matching Results

Results open in a new window/tab.

Letter to Ms. Robertson from John Edwards regarding translation of the Book of Genesis into the Creek language (open access)

Letter to Ms. Robertson from John Edwards regarding translation of the Book of Genesis into the Creek language

Letter with Bible verses and questions for the translation of the Book of Genesis into Creek.
Date: September 17, 1891
Creator: Edwards, John
Object Type: Letter
System: The Gateway to Oklahoma History
Letter to Alice Robertson from Rudolph Foster regarding a missed visit (open access)

Letter to Alice Robertson from Rudolph Foster regarding a missed visit

Letter to Alice Robertson sending regrets on a missed visit.
Date: April 24, 1912
Creator: Foster, Rudolph
Object Type: Letter
System: The Gateway to Oklahoma History
Letter to Alice Robertson from Rudolph Foster regarding her renomination as Postmaster of Muskogee (open access)

Letter to Alice Robertson from Rudolph Foster regarding her renomination as Postmaster of Muskogee

Letter to Alice Robertson assuring her that she will be renominated as Postmaster of Muskogee.
Date: August 3, 1908
Creator: Foster, Rudolph
Object Type: Letter
System: The Gateway to Oklahoma History
Letter to Alice Robertson from the Secretary to the President regarding a letter (open access)

Letter to Alice Robertson from the Secretary to the President regarding a letter

Letter to Alice Robertson thanking her for writing to the President.
Date: October 26, 1901
Creator: Grob, Corelan?
Object Type: Letter
System: The Gateway to Oklahoma History
Letter to Alice Robertson from Laura Harlan regarding flowers she sent and a message (open access)

Letter to Alice Robertson from Laura Harlan regarding flowers she sent and a message

Letter to Alice Robertson thanking her for flowers sent and a message advising women to work with men.
Date: November 27, 1922
Creator: Harlan, Laura
Object Type: Letter
System: The Gateway to Oklahoma History
Letter to Alice Robertson from William Loeb regarding a letter forwarded on to the Commissioner of Indian Affairs (open access)

Letter to Alice Robertson from William Loeb regarding a letter forwarded on to the Commissioner of Indian Affairs

Letter to Alice Robertson letting her know that her letter was referred on to the Commissioner of Indian Affairs.
Date: February 14, 1907
Creator: Loeb, William
Object Type: Letter
System: The Gateway to Oklahoma History
Letter to Alice Robertson from William Loeb regarding a letter written to the President (open access)

Letter to Alice Robertson from William Loeb regarding a letter written to the President

Letter to Alice Robertson regarding a letter written to the President.
Date: September 15, 1905
Creator: Loeb, William
Object Type: Letter
System: The Gateway to Oklahoma History
Letter to Alice Robertson from William Loeb regarding a request to interfere in Territorial politics (open access)

Letter to Alice Robertson from William Loeb regarding a request to interfere in Territorial politics

Letter to Alice Robertson denying a request to get involved with enforcement of law in Territorial Oklahoma.
Date: June 8, 1905
Creator: Loeb, William
Object Type: Letter
System: The Gateway to Oklahoma History
Letter to Alice Robertson from William Loeb regarding a souvenir she sent (open access)

Letter to Alice Robertson from William Loeb regarding a souvenir she sent

Letter to Alice Robertson thanking her for sending an Indian souvenir.
Date: November 27, 1908
Creator: Loeb, William
Object Type: Letter
System: The Gateway to Oklahoma History
Letter to Alice Robertson from William Loeb regarding her application for reappointment for postmaster (open access)

Letter to Alice Robertson from William Loeb regarding her application for reappointment for postmaster

Letter to Alice Robertson regarding her reappointment to the position of postmaster of Muskogee, Oklahoma. Envelope is included.
Date: November 18, 1908
Creator: Loeb, William
Object Type: Letter
System: The Gateway to Oklahoma History
Letter from J.R. Ramsay regarding the translation of the Book of Genesis (open access)

Letter from J.R. Ramsay regarding the translation of the Book of Genesis

Letter regarding a the translation of the Book of Genesis by Mrs. Robertson and the future translation of the Book of Psalms.
Date: September 23, 1891
Creator: Ramsay, J.R.
Object Type: Letter
System: The Gateway to Oklahoma History
Notes related to the translation of the Book of Genesis (open access)

Notes related to the translation of the Book of Genesis

Manuscript of verses to be translated from the Book of Genesis. Includes notes.
Date: unknown
Creator: Robertson, A. E. W.
Object Type: Text
System: The Gateway to Oklahoma History
Creek dictionary translation by Mrs. W.S. Robertson (open access)

Creek dictionary translation by Mrs. W.S. Robertson

Translation of the dictionary into the Creek language.
Date: unknown
Creator: Robertson, A.E.W.
Object Type: Book
System: The Gateway to Oklahoma History
Letter from A.E.W. Robertson regarding the Bible (open access)

Letter from A.E.W. Robertson regarding the Bible

Letter from A.E.W. Robertson regarding translating the Bible to the Creek language.
Date: September 23, 1891
Creator: Robertson, A.E.W.
Object Type: Letter
System: The Gateway to Oklahoma History
Scrapbook of Alice Robertson (open access)

Scrapbook of Alice Robertson

Scrapbook of newspaper clippings with handwritten notes.
Date: unknown
Creator: Robertson, Alice
Object Type: Book
System: The Gateway to Oklahoma History
Essay titled "Cycle of Indian Territory History" by Ann E. Robertson (open access)

Essay titled "Cycle of Indian Territory History" by Ann E. Robertson

Memories of Ann E. Robertson of her time as a missionary with the Creek and Cherokee Nations.
Date: 1840/1849
Creator: Robertson, Ann E.
Object Type: Text
System: The Gateway to Oklahoma History
Letter to Carolyn Foreman from S. W. Robertson regarding a walnut tree and cemetery (open access)

Letter to Carolyn Foreman from S. W. Robertson regarding a walnut tree and cemetery

S.W. Robertson describes his memories of a particular walnut tree that stood outside a building in Tullahassee. He also mentions a cemetery where students and others were buried.
Date: October 4, 1932
Creator: Robertson, S. W.
Object Type: Letter
System: The Gateway to Oklahoma History
Letter to Mrs. Foreman from S.W. Robertson (open access)

Letter to Mrs. Foreman from S.W. Robertson

Letter to Mrs. Foreman regarding the printing equipment at Park Hill Mission and Tullahassee Mission.
Date: August 21, 1931
Creator: Robertson, S. W.
Object Type: Letter
System: The Gateway to Oklahoma History
Letter to Mrs. Foreman from S.W. Robertson regarding "Our Monthly" and printing (open access)

Letter to Mrs. Foreman from S.W. Robertson regarding "Our Monthly" and printing

Letter to Mrs. Foreman regarding the printing of "Our Monthly," the reasons for printing it, and where copies might be.
Date: unknown
Creator: Robertson, S. W.
Object Type: Letter
System: The Gateway to Oklahoma History
Note regarding a translation of "Home Sweet Home" (open access)

Note regarding a translation of "Home Sweet Home"

Note from Samuel Worcester Robertson regarding a translation of "Home Sweet Home" by Ann E. Robertson. The letter states that the printing office had trouble setting the type.
Date: unknown
Creator: Robertson, Samuel Worcester
Object Type: Text
System: The Gateway to Oklahoma History
Letter to Reverend Dr. Gibman etc. from M. F. Williams regarding translating the Book of Genesis (open access)

Letter to Reverend Dr. Gibman etc. from M. F. Williams regarding translating the Book of Genesis

Letter regarding the translation of the book of Genesis to the Creek language. Letter talks about J. Ross Ramsey and his role in the translation.
Date: September 22, 1891
Creator: Williams, M. F.
Object Type: Letter
System: The Gateway to Oklahoma History
"Among the Indians: The Peace at Muscogee." (open access)

"Among the Indians: The Peace at Muscogee."

Transcription of an article regarding a meeting about territorial government for Native Americans and citizenship. The article also discusses each of the commissioners present at the meeting, speeches, and various events.
Date: unknown
Creator: unknown
Object Type: Article
System: The Gateway to Oklahoma History
"An Attainable Ideal" signed by Samuel Worcester Robertson (open access)

"An Attainable Ideal" signed by Samuel Worcester Robertson

Poem titled "An Attainable Ideal"
Date: unknown
Creator: unknown
Object Type: Poem
System: The Gateway to Oklahoma History
Card regarding a newspaper article from the Indian Journal (open access)

Card regarding a newspaper article from the Indian Journal

Notes on a newspaper article on Thluco of Weatherford and Creek genealogy.
Date: February 22, 1901
Creator: unknown
Object Type: Text
System: The Gateway to Oklahoma History