Collection
Country
States
Decade
Month
Language
50 Matching Results
Results open in a new window/tab.
Results:
1 - 24 of
50
next
Notes on the Creek language
Envelope used for notes relating to the Creek language including verbs and root words. Some words are in the Creek language.
Date:
1881
Creator:
unknown
Object Type:
Text
System:
The Gateway to Oklahoma History
Letter from A.E.W. Robertson regarding the Bible
Letter from A.E.W. Robertson regarding translating the Bible to the Creek language.
Date:
September 23, 1891
Creator:
Robertson, A.E.W.
Object Type:
Letter
System:
The Gateway to Oklahoma History
Letter to Reverend Dr. Gibman etc. from M. F. Williams regarding translating the Book of Genesis
Letter regarding the translation of the book of Genesis to the Creek language. Letter talks about J. Ross Ramsey and his role in the translation.
Date:
September 22, 1891
Creator:
Williams, M. F.
Object Type:
Letter
System:
The Gateway to Oklahoma History
Letter to Ms. Robertson from John Edwards regarding translation of the Book of Genesis into the Creek language
Letter with Bible verses and questions for the translation of the Book of Genesis into Creek.
Date:
September 17, 1891
Creator:
Edwards, John
Object Type:
Letter
System:
The Gateway to Oklahoma History
Letter from J.R. Ramsay regarding the translation of the Book of Genesis
Letter regarding a the translation of the Book of Genesis by Mrs. Robertson and the future translation of the Book of Psalms.
Date:
September 23, 1891
Creator:
Ramsay, J.R.
Object Type:
Letter
System:
The Gateway to Oklahoma History
First book of the Bible in the Cherokee language
First book of the Bible translated into the Cherokee language.
Date:
July 20, 1922
Creator:
unknown
Object Type:
Text
System:
The Gateway to Oklahoma History
List of Creek books
List of books prepared at Tullahasee and distributed.
Date:
unknown
Creator:
unknown
Object Type:
Text
System:
The Gateway to Oklahoma History
Envelope addressed to Mrs. W.S. Robertson
Envelope addressed to Mrs. W. S. Robertson and appears to have writing in the Creek language.
Date:
unknown
Creator:
unknown
Object Type:
Text
System:
The Gateway to Oklahoma History
Newsclippings regarding Ann Eliza Worcester Robertson
Newsclipping from the Tulsa Daily World titled "Early Heroine was Ann Worcester."
Date:
1936
Creator:
unknown
Object Type:
Newspaper
System:
The Gateway to Oklahoma History
Notes related to the translation of the Book of Genesis
Manuscript of verses to be translated from the Book of Genesis. Includes notes.
Date:
unknown
Creator:
Robertson, A. E. W.
Object Type:
Text
System:
The Gateway to Oklahoma History
Creek dictionary translation by Mrs. W.S. Robertson
Translation of the dictionary into the Creek language.
Date:
unknown
Creator:
Robertson, A.E.W.
Object Type:
Book
System:
The Gateway to Oklahoma History
Essay titled "Cycle of Indian Territory History" by Ann E. Robertson
Memories of Ann E. Robertson of her time as a missionary with the Creek and Cherokee Nations.
Date:
1840/1849
Creator:
Robertson, Ann E.
Object Type:
Text
System:
The Gateway to Oklahoma History
"Among the Indians: The Peace at Muscogee."
Transcription of an article regarding a meeting about territorial government for Native Americans and citizenship. The article also discusses each of the commissioners present at the meeting, speeches, and various events.
Date:
unknown
Creator:
unknown
Object Type:
Article
System:
The Gateway to Oklahoma History
Emancipation Day Flyer
Flyer for an Emancipation day celebration in Muscogee, Indian Territory featuring a parade and speeches.
Date:
unknown
Creator:
unknown
Object Type:
Text
System:
The Gateway to Oklahoma History
Scrapbook of Alice Robertson
Scrapbook of newspaper clippings with handwritten notes.
Date:
unknown
Creator:
Robertson, Alice
Object Type:
Book
System:
The Gateway to Oklahoma History
The Harrell Monthly
Newsletter for the Harrell International Institute. Included are editorials, commencement information, and news of the school.
Date:
1893
Creator:
unknown
Object Type:
Journal/Magazine/Newsletter
System:
The Gateway to Oklahoma History
The Harrell Monthly
Newsletter for the Harrell International Institute. Included are editorials, news from various departments, and alumni notes.
Date:
1893
Creator:
unknown
Object Type:
Journal/Magazine/Newsletter
System:
The Gateway to Oklahoma History
The Harrell Monthly
Newsletter of the Harrell International Institute. Includes editorials, news from the Harrell locals, and funny corner.
Date:
April 1895
Creator:
unknown
Object Type:
Journal/Magazine/Newsletter
System:
The Gateway to Oklahoma History
The Harrell Monthly
Newsletter of the Harrell International Institute. Includes editorials, a literary section, and a funny corner.
Date:
March 1895
Creator:
unknown
Object Type:
Journal/Magazine/Newsletter
System:
The Gateway to Oklahoma History
Tenth and Thirteenth Annual Catalogue of Harrell International Institute
Catalog for the Harrell International Institute with lists of faculty, graduates, students, and the course of study. The tenth catalog is missing pages.
Date:
1894
Creator:
unknown
Object Type:
Text
System:
The Gateway to Oklahoma History
Catalogue for the Harrell International Institute
Catalog for the Harrell International Institute with lists of trustees, faculty, graduates, students and the course of study.
Date:
1891
Creator:
unknown
Object Type:
Text
System:
The Gateway to Oklahoma History
Our Monthly, Newsletter for Tulahassee Manual Labor School, Creek Nation
Newsletter for the Tullahassee Manual Labor School. The newsletter is in both English and the Creek language. News of the school, students, and surrounding areas are included.
Date:
July 1873
Creator:
unknown
Object Type:
Journal/Magazine/Newsletter
System:
The Gateway to Oklahoma History
Our Monthly, Newsletter for Tulahassee Manual Labor School, Creek Nation
Newsletter for the Tulahassee Manual Labor School. Indcludes news of the school, students, and surrounding areas.
Date:
July 1873
Creator:
unknown
Object Type:
Journal/Magazine/Newsletter
System:
The Gateway to Oklahoma History
"An Attainable Ideal" signed by Samuel Worcester Robertson
Poem titled "An Attainable Ideal"
Date:
unknown
Creator:
unknown
Object Type:
Poem
System:
The Gateway to Oklahoma History