Resource Type
Partner
Collection
Computational Resource on South Asian Languages
232
Lamkang Language Resource
189
Developing Infrastructure for a Computational Resource on South Asian Languages
42
UNT Scholarly Works
36
International Conference on Knowledge Management (ICKM)
29
Dene/Athabaskan Language Conference and Workshop, 2017
19
Imasi Foundation Collection
13
UNT Graduate Student Works
5
Burushaski Language Resource
2
Boro Language Resource
1
1 More
States
Counties
Year
Month
316 Matching Results
Results open in a new window/tab.
Analytical discussion of modals
Recording of a conversation about modals in Lamkang.
Date:
June 12, 2017
Creator:
Chelliah, Shobhana Lakshmi
Object Type:
Video
System:
The UNT Digital Library
Analytical discussion of syllable tapping experiment with Lamkang speakers
Recording of a discussion about the syllable tapping experiment, with the Lamkang speakers in Hyderabad
Date:
June 12, 2017
Creator:
Chelliah, Shobhana Lakshmi
Object Type:
Video
System:
The UNT Digital Library
Computational Resource for South Asian Languages
Presentation for the 2017 Symposium on Developing Infrastructure for Computational Resources on South Asian Languages. This presentation provides an overview of the Computational Resource for South Asian Languages project.
Date:
November 17, 2017
Creator:
Chelliah, Shobhana Lakshmi
Object Type:
Presentation
System:
The UNT Digital Library
Conversation about Lamkang community and language in diaspora
A discussion with Leivon Steney Lamkang, a young woman living in Hyderabad, about the Lamkang community and language in Diaspora.
Date:
2017
Creator:
Chelliah, Shobhana Lakshmi
Object Type:
Sound
System:
The UNT Digital Library
Discussion on Lamkang Orthography and grammar issues at Thamlakhuren village
Recording of discussion on Lamkang grammar and orthography between Daniel Tholung, Tholung Swamy Ksen, and Sumshot Khular at Thamlakhuren village.
Date:
July 2, 2017
Creator:
Chelliah, Shobhana Lakshmi
Object Type:
Video
System:
The UNT Digital Library
Elicitation of complex prefix combinations
In preparation for a syllable tapping experiment and to improve understanding and readability of verbs with prefixes, participants Angam Shankhil, Steney Leivon Lamkang, and Suungnem Bungshen read over the syllable tapping prompt transcript. The writing system was new to them, especially the way prefixes are written. The three participants discussed how to read the words.
Date:
June 7, 2017
Creator:
Chelliah, Shobhana Lakshmi
Object Type:
Video
System:
The UNT Digital Library
Elicitation of tone and assimilation
Syllable Tapping Experiment with Angam Sankhil recorded in a soundproof booth at the International Institute of Information Technology, Kohli Research Center, Hyderabad, India. Elicitation session to determine syllable structure in words with multiple prefixes. Melissa Robinson was the experiment lead.
Date:
June 6, 2017
Creator:
Chelliah, Shobhana Lakshmi
Object Type:
Sound
System:
The UNT Digital Library
Elicitation of verbs
Shobhana Chelliah eliciting verbs in clauses with Sumshot Khular.
Date:
April 6, 2017
Creator:
Chelliah, Shobhana Lakshmi
Object Type:
Sound
System:
The UNT Digital Library
Performance of a Lamkang traditional dance
Recording of a short, impromptu dancing lesson of Lamkang traditional dance.
Date:
June 7, 2017
Creator:
Chelliah, Shobhana Lakshmi
Object Type:
Video
System:
The UNT Digital Library
Performance of Lamkang Inn Laa Kapaa hintha hungtlung nikdon
A performance of a hymn in Lamkang Inn Laa by Lamkang students studying in Hyderabad.
Date:
June 7, 2017
Creator:
Chelliah, Shobhana Lakshmi
Object Type:
Video
System:
The UNT Digital Library
Performance of three hymns
Three hymns sung during social events and celebrations called "Hangrip Nikdon Kapaa Intha Hungtlung Nikdon", "I will arise and go to my father", "Oh, Akngen Chaak Ka Pthla Kthii", "Kurlo Karman Da Ka'am Dultipaam Thungi", and Vangbak No"
Date:
June 2017
Creator:
Chelliah, Shobhana Lakshmi
Object Type:
Video
System:
The UNT Digital Library
Personal recollections of the Naga Kuki Conflict by Dilbung Bembem
Recording of Dilbung Bembem recorded in Imphal recollecting her time during the conflict. The story of the attack and burning down of her village Paraolon, the killing of her brother Dilbung Angpheng, and Simon and his father Darshel, Sankhil Kochai, and injuring her father Dilbung Rengtarnon by the Kuki. They buried the death family members at Challong and they escaped to Chandel as they were displaced due to the conflict.
Date:
March 9, 2017
Creator:
Chelliah, Shobhana Lakshmi
Object Type:
Video
System:
The UNT Digital Library
Photograph of a discussion of a Lamkang narrative
Photograph of young Lamkang speakers commenting on a Lamkang narrative with Melissa Robinson and Jane Lorenzen in the computational linguistics conference room at IIIT-Hyderabad.
Date:
June 7, 2017
Creator:
Chelliah, Shobhana Lakshmi
Object Type:
Photograph
System:
The UNT Digital Library
Photograph of an elicitation
Photograph of an elicitation of the Pear Story with two young Lamkang speakers.
Date:
June 12, 2017
Creator:
Chelliah, Shobhana Lakshmi
Object Type:
Photograph
System:
The UNT Digital Library
Photograph of India Venture Fund Group
Photograph of the India Venture Fund Group Mary Burke, Melissa Robinson, Jane Lorenzen, Janette Klein, and Levi Acord at IIIT-Hyderabad.
Date:
June 9, 2017
Creator:
Chelliah, Shobhana Lakshmi
Object Type:
Photograph
System:
The UNT Digital Library
Photograph of India Venture Fund Student Group
Photograph of members of the India Venture Fund Student Group, Mary Burke, Janette Klein, Melissa Robinson, Levi Acord, and Jane Lorenzen, in IIIT-Hyderabad (Indian Institute of Information Technology).
Date:
June 3, 2017
Creator:
Chelliah, Shobhana Lakshmi
Object Type:
Photograph
System:
The UNT Digital Library
Photograph of India Venture Fund Student Group
Photograph of India Venture Fund Student Group and students visiting young speakers of Lamkang in a Hyderabad neighborhood. Pictured: Levi Acord, Mary Burke, Jane Lorenzen, and Melissa Robinson, Anukampa Ghagra, and Dhruv Langthasa.
Date:
June 5, 2017
Creator:
Chelliah, Shobhana Lakshmi
Object Type:
Photograph
System:
The UNT Digital Library
Photograph of India Venture Fund Student Group and Lamkang speakers
Photograph of the India Venture Fund Group collaborating with Lamkang speakers at IIIT-Hyderabad.
Date:
June 9, 2017
Creator:
Chelliah, Shobhana Lakshmi
Object Type:
Photograph
System:
The UNT Digital Library
Photograph of linguistic consultation
Photograph of consultation over grammatical constructions and recording data on modals in Lamkang. Pictured: Mary Burke, Dhruv Langthasa, and a young Lamkang speaker, Angam.
Date:
June 12, 2017
Creator:
Chelliah, Shobhana Lakshmi
Object Type:
Photograph
System:
The UNT Digital Library
Photograph of the India Venture Fund Group
Photograph of member of the India Venture Fund Group Jane Lorenzen, with fellow members Levi Acord and Janette Klein.
Date:
June 9, 2017
Creator:
Chelliah, Shobhana Lakshmi
Object Type:
Photograph
System:
The UNT Digital Library
Reading of the Chris Button word list
Shobhana Chelliah eliciting words from the Button word list with Sumshot Khular, part 1.
Date:
February 28, 2017
Creator:
Chelliah, Shobhana Lakshmi
Object Type:
Sound
System:
The UNT Digital Library
Retelling of a traditional narrative about the squirrel
William Shilshi of Charangching Khullen Haikaa narrates the traditional Theipa paomin [Story of the Squirrel]. The narrator is currently living in Hyderabad.
Date:
2017
Creator:
Chelliah, Shobhana Lakshmi
Object Type:
Sound
System:
The UNT Digital Library
Retelling of the Pear Story: Angam
Retelling of the Pear Story by Angam Sankhil of Hyderabad.
Date:
June 6, 2017
Creator:
Chelliah, Shobhana Lakshmi
Object Type:
Sound
System:
The UNT Digital Library
Retelling of the Pear Story: Angam
Recording of The Pear Story as retold by Angam Shankhil, with some discussion between Shobhana Chelliah and Angam beforehand.
Date:
June 6, 2017
Creator:
Chelliah, Shobhana Lakshmi
Object Type:
Video
System:
The UNT Digital Library