Resource Type
Partner
Country
Decade
Language
269 Matching Results
Results open in a new window/tab.
Conversation with children #4
Recording of Burusho children in Srinagar having a discussion during playtime. The children are speaking in the Srinagar dialect of Burushaski.
Date:
2004
Creator:
Munshi, Sadaf
Object Type:
Video
System:
The UNT Digital Library
Conversation with Raja Majid
Recording of Raja Majid having a discussion.
Date:
2004
Creator:
Munshi, Sadaf
Object Type:
Video
System:
The UNT Digital Library
Conversation with children #3
Recording of children having a conversation, speaking in the Srinagar dialect of Burushaski.
Date:
2004
Creator:
Munshi, Sadaf
Object Type:
Video
System:
The UNT Digital Library
Conversation with children #1
Recording of Burusho children in Srinagar having a discussion. The children are speaking in the Srinagar dialect of Burushaski.
Date:
2004
Creator:
Munshi, Sadaf
Object Type:
Video
System:
The UNT Digital Library
Conversation with children #2
Recording of children having a discussion, speaking in the Srinagar dialect of Burushaski.
Date:
2004
Creator:
Munshi, Sadaf
Object Type:
Video
System:
The UNT Digital Library
Conversation about smoking
Recording of Raja Safdar Ali Khan and Jamsheed Ali discussing smoking in the Srinagar dialect of Burushaski.
Date:
2004
Creator:
Munshi, Sadaf
Object Type:
Video
System:
The UNT Digital Library
Retelling of King's Seven Boys
Recording of Bakhtawar Shah reciting "The King's Seven Boys," a popular story in the Nagar dialect of Burushaski.
Date:
July 26, 2010
Creator:
Munshi, Sadaf
Object Type:
Sound
System:
The UNT Digital Library
Performance of a historical narrative poem
Recording of Pari Nimo reciting a historical narrative through a poem in the Hunza dialect of Burushaski.
Date:
May 25, 2010
Creator:
Munshi, Sadaf
Object Type:
Sound
System:
The UNT Digital Library
Retelling of Choke Minas
Recording of Wazir Shafi reciting "Choke Minas," a popular story in the Yasin dialect of Burushaski.
Date:
July 29, 2010
Creator:
Munshi, Sadaf
Object Type:
Sound
System:
The UNT Digital Library
Retelling of Baadil Jamaal
Recording of Laila Khan reciting "Baadil Jamaal," a popular story for the Burushos. The recording was done in the Hunza dialect of Burushaski.
Date:
May 29, 2010
Creator:
Munshi, Sadaf
Object Type:
Sound
System:
The UNT Digital Library
Conversation about shopping
Recording of Raja Majid II discussing shopping in the Srinagar dialect of Burushaski with his friends.
Date:
2011
Creator:
Munshi, Sadaf
Object Type:
Sound
System:
The UNT Digital Library
Performance of a song entitled "Rasmo Riwaaj"
Recording of Ghulamuddin Hunzai reciting "Rasmo Riwaaj," a song in the Hunza dialect of Burushaski.
Date:
July 30, 2010
Creator:
Munshi, Sadaf
Object Type:
Sound
System:
The UNT Digital Library
Performance of a song entitled "Nawakht Go Hincha"
Recording of Abdul and Qimat Shah reciting "Nawakht go Hincha," a popular song in the Yasin dialect of Burushaski.
Date:
July 27, 2010
Creator:
Munshi, Sadaf
Object Type:
Sound
System:
The UNT Digital Library
Conversation about medicinal herbs
Recording of Panjirash discussing some medicinal herbs in the Yasin dialect of Burushaski.
Date:
June 13, 2010
Creator:
Munshi, Sadaf
Object Type:
Sound
System:
The UNT Digital Library
Performance of a poem entitled "Un Qom"
Recording of Bulbul-e-Yasin reciting "Un Qom," a poem in the Yasin dialect of Burushaski.
Date:
July 27, 2010
Creator:
Munshi, Sadaf
Object Type:
Sound
System:
The UNT Digital Library
Retelling of Qassulo
Recording of Bano reciting "Qassulo," a popular story in the Hunza dialect of Burushaski.
Date:
2010
Creator:
Munshi, Sadaf
Object Type:
Sound
System:
The UNT Digital Library
Performance of a poem entitled "Rasole"
Recording of Bulbul-e-Yasin reciting his poem "Rasole". Bulbul-e-Yasin is a poet and a speaker of the Yasin dialect of Burushaski.
Date:
July 27, 2010
Creator:
Munshi, Sadaf
Object Type:
Sound
System:
The UNT Digital Library
Retelling of Gulandan Wazir
Recording of Imam Yar Baig reciting "Gulandan Wazir," a popular story in the Yasin dialect of Burushaski.
Date:
July 27, 2010
Creator:
Munshi, Sadaf
Object Type:
Sound
System:
The UNT Digital Library
Conversation about Burushaski literature
Recording of Bulbul Murad discussing Burushaski literature in the Yasin dialect of Burushaski.
Date:
June 13, 2010
Creator:
Munshi, Sadaf
Object Type:
Sound
System:
The UNT Digital Library
Conversation about Burushaski words
Recording of Dr. Faiz Aman doing semantic analysis of some Burushaski words in the Yasin dialect of Burushaski.
Date:
July 26, 2010
Creator:
Munshi, Sadaf
Object Type:
Sound
System:
The UNT Digital Library
Monologue on Boyu
Recording of Mohammad Nadir Khan discussing Boyu, ancient goddesses, in the Yasin dialect of Burushaski.
Date:
July 27, 2010
Creator:
Munshi, Sadaf
Object Type:
Sound
System:
The UNT Digital Library
Description of Ruqayya's Recipes
Recording of Naseema Ali translating Ruqayya's recipes for čʰap-šuro, diram-phiṭi, and mulo-šuro from Burushaski into Urdu.
Date:
July 26, 2010
Creator:
Karim, Piar
Object Type:
Sound
System:
The UNT Digital Library
Recording of the Burushaski story "The Intellegent Horse"
Recording of Imam Yar Baig reciting the story "Aqalin-e-Hagur," (An Intelligent Horse) in the Yasin dialect of Burushaski. In this popular story, a princes is married to a demonic being but is rescued by her intelligent horse.
Date:
June 19, 2010
Creator:
Munshi, Sadaf
Object Type:
Sound
System:
The UNT Digital Library
Retelling of The Sea Sand Pot
Recording of Ibrahim reciting “The Sea Sand Pot” in the Nagar dialect of Burushaski. In this popular story a King tells all of his subjects to kill their old parents, but an obedient son hides his father in a trench. Afterward, the King orders the subjects to make a sea sand pot, or a sand chidin, which is a large iron pot used to make food for a thousand people for festivals. None of the villagers knew how, so they approached the hidden father, who told them that it was an impossible task. They told the King that the task was accomplished, but this wisdom proved to the King that an elderly person was saved.
Date:
October 15, 2012
Creator:
Munshi, Sadaf
Object Type:
Sound
System:
The UNT Digital Library