Partner
Collection
Computational Resource on South Asian Languages
886
Lamkang Language Resource
714
UNT Scholarly Works
95
Raji Language Resource
38
Burushaski Language Resource
34
Boro Language Resource
30
Rawang Language Resource
26
SLIS Call Number
20
Robbins Burling Collection
18
Manipur Language Resource
14
5 More
Serial/Series Title
Country
States
Counties
Decade
Month
1,006 Matching Results
Results open in a new window/tab.
Analytical notes on Lamkang grammar
Handwritten notes on Lamkang language with a table of contents.
Date:
May 2008
Creator:
Chelliah, Shobhana Lakshmi
Object Type:
Report
System:
The UNT Digital Library
Analytical notes on Lamkang grammar
Handwritten field notes on Lamkang language, including journaling of field trip in Delhi in January 2009 with Harimohon Thounaojam and Rex Khullar.
Date:
January 2009
Creator:
Chelliah, Shobhana Lakshmi
Object Type:
Report
System:
The UNT Digital Library
Analytical notes on the Manipuri dative case marker
Typed analytical notes on the various uses of the dative case marker -tÉ™ in Manipuri, including examples from original field notes, parallel English translations, and linguistic analysis in English. The dative marker is used to indicate indirect objects, possession, and spatial and temporal distinctions.
Date:
2005/2010?
Creator:
Chelliah, Shobhana Lakshmi
Object Type:
Text
System:
The UNT Digital Library
Conversation about life in Delhi and life back home in Lamkang paam
Robert Levion and Rengpu Rex Khullar talk about life in Delhi and life back in Manipur. The conversation takes place at a student's house in North Delhi with several young Lamkang speakers present.
Date:
2009
Creator:
Chelliah, Shobhana Lakshmi
Object Type:
Sound
System:
The UNT Digital Library
Conversation about the hospital in Chandel and preparing for the Totlang Kam festival
Recording of Beshot Khullar and Rengpu Rex Khullar discussing about preparing for the Totlang Kam festival. There are three tracks. The first is the voice of Harimohon Thounaojam encouraging the speakers to pick a topic of conversation. The back and forth is clearly produced for the sake of the recorder and often resembles an interview rather than conversation.
Date:
May 18, 2008
Creator:
Chelliah, Shobhana Lakshmi
Object Type:
Sound
System:
The UNT Digital Library
Conversation about the origin of clan names
Shekarnong Sankhil discusses the origin of clan names with Shobhana Chelliah while visiting UNT.
Date:
November 2009
Creator:
Chelliah, Shobhana Lakshmi
Object Type:
Sound
System:
The UNT Digital Library
Conversation about the Totlang Kam Festival
Beshot Khullar and Rengpu Rex Khullar talk about the Totlang Kam Festival. The exchange is useful for cultural information, lexical items related to this important festival, and question and answer exchanges. Rengpu Rex Khullar accompanied his father Beshot Khullar to Chennai to share information on Lamkang with Shobhana Chelliah.
Date:
May 20, 2008
Creator:
Chelliah, Shobhana Lakshmi
Object Type:
Sound
System:
The UNT Digital Library
Conversation about traditional narratives, Part 1
Rex Khullar, Mary, and Grace Sankhil discuss which traditional narratives they remember for sharing with the team.
Date:
2009
Creator:
Chelliah, Shobhana Lakshmi
Object Type:
Sound
System:
The UNT Digital Library
Conversation about why linguists record conversations
Recording of a discussion among Harimohon Thounaojam, Rex Khullar, and Beshot Khullar about why linguists record conversations.
Date:
May 17, 2008
Creator:
Chelliah, Shobhana Lakshmi
Object Type:
Sound
System:
The UNT Digital Library
Conversation between Rengpu Rex Khullar and Mary Grace Sankhil
Recording of conversation between Rengpu Rex Khullar and Mary Grace Sankhil and joined by Lovingson Dilbung
Date:
2009
Creator:
Chelliah, Shobhana Lakshmi
Object Type:
Sound
System:
The UNT Digital Library
Daniel Tholung telling Lamkang proverbs
Recording of Daniel Tholung telling Lamkang Proverbs
Date:
2009
Creator:
Chelliah, Shobhana Lakshmi
Object Type:
Sound
System:
The UNT Digital Library
Dataset for a retelling of the Pear Story: Beshot
Dataset generated for analysis of The Pear Story as told by Beshot Khullar. The data set includes a sound recording, transcription with an English translation, flextext files (from Fieldworks Language Explorer), and accompanying derivative files.
Date:
2008
Creator:
Chelliah, Shobhana Lakshmi
Object Type:
Dataset
System:
The UNT Digital Library
Dataset for a retelling of the Pear Story: Robert
Dataset generated for a recording of Robert Leivon retelling the Pear Story. A transcription with an English translation, flextext files (from Fieldworks Language Explorer), and accompanying derivative files are included. The speaker was living in Delhi when the recording was made.
Date:
January 13, 2009
Creator:
Chelliah, Shobhana Lakshmi
Object Type:
Dataset
System:
The UNT Digital Library
Dataset for discussion of naming systems, Part III
Shekarnong Sankhil explains traditional naming practices. This system is based on birth order.
Date:
August 27, 2009
Creator:
Chelliah, Shobhana Lakshmi
Object Type:
Dataset
System:
The UNT Digital Library
Description of how to make ironba
Rex Khullar of Phaidaam Pantha explains how to make a traditional Lamkang spicy chutney called ironba.
Date:
2008
Creator:
Chelliah, Shobhana Lakshmi
Object Type:
Sound
System:
The UNT Digital Library
Description of traditional burials
Shekarnong Sankhil of Thamlapokpi Village talks to Shobhana Chelliah about how the Lamkang traditionally carried out burials.
Date:
November 2009
Creator:
Chelliah, Shobhana Lakshmi
Object Type:
Sound
System:
The UNT Digital Library
Discussion about the Totlang K'am festival
Recording of the discussion on Totlang K'am during the Lamkang Orthography prerecorded on Totltang K'am.
Date:
December 1, 2006
Creator:
Chelliah, Shobhana Lakshmi
Object Type:
Video
System:
The UNT Digital Library
Discussion about traditional trays
Recording of Swamy Tholung Ksen describing traditional trays.
Date:
February 2, 2006
Creator:
Chelliah, Shobhana Lakshmi
Object Type:
Sound
System:
The UNT Digital Library
Elicitation of active constructions through sportscaster language
Illustrating Sportscaster Language. Shobhana Chelliah asks Rengpu Rex Khullar and Harimohon Thounaojam to describe goals and plays in an imaginary football (American soccer) game. Rex provides this in Lamkang, while Harimohon provides this in Manipuri. The purpose was to elicit focus and/or highly active constructions.
Date:
2008
Creator:
Chelliah, Shobhana Lakshmi
Object Type:
Sound
System:
The UNT Digital Library
Elicitation of imperative verbs in frame sentences
A recording of imperative verbs in the frame "Please X" as told by Daniel Tholung and Shekarnong Sankhil. The recording is useful for tone and segment information. Recorded at UNT in 2009.
Date:
November 24, 2009
Creator:
Chelliah, Shobhana Lakshmi
Object Type:
Sound
System:
The UNT Digital Library
Grace Sankhil telling life expereinces story
Recording of Grace Sankhil telling her experiences to Rengpu Rex Khullar.
Date:
2009
Creator:
Chelliah, Shobhana Lakshmi
Object Type:
Sound
System:
The UNT Digital Library
Interview about professions and travel, Part 1
Rex Khullar, Rona Sankhil, and Rose Khullar converse about what they do for a living, about visiting family in Manipur and what places they should visit in Delhi.
Date:
2009
Creator:
Chelliah, Shobhana Lakshmi
Object Type:
Sound
System:
The UNT Digital Library
Interview about traditional naming practices
Traditional naming practices discussed by Shekarnong Sankhil
Date:
2009
Creator:
Chelliah, Shobhana Lakshmi
Object Type:
Sound
System:
The UNT Digital Library
Interview about traditional tools
A review of how some foods are cooked and naming of traditional tools by Beshot Khullar using a picture stimulus from a magazine called the "Souvenir".
Date:
May 2008
Creator:
Chelliah, Shobhana Lakshmi
Object Type:
Sound
System:
The UNT Digital Library