Degree Department

The Lamkang Customary Law (open access)

The Lamkang Customary Law

Text of laws for the Lamkang Tribe, as of the Lamkang National Council General meeting on September 20, 1995.
Date: April 1996
Creator: Lamkang National Council
Object Type: Pamphlet
System: The UNT Digital Library

Lamkang in Laa

Access: Use of this item is restricted to the UNT Community
Book of Christian hymns in Lamkang.
Date: April 1996
Creator: Darting, Db. Dillipa
Object Type: Book
System: The UNT Digital Library
Meiteilongii Lon-kai (Aribaa Rahidagii Anauba Handoklabaa) (open access)

Meiteilongii Lon-kai (Aribaa Rahidagii Anauba Handoklabaa)

This is a dictionary of Old Manipuri written in the Bengali script.
Date: 1993
Creator: Shyamkishore, Shaubam
Object Type: Book
System: The UNT Digital Library

Conversation about a dream

Recording of family members talking informally about dreams, sleeping, and visiting. Thangpuii is the main speaker, but she is interrupted by the rest of the family making small talk and offering to help with her swollen joints. Visitors and family members are talking in the background.
Date: January 1990
Creator: Rema, C. L.
Object Type: Sound
System: The UNT Digital Library

Conversation about Darphawka

Recording of a story about a historical figure named Darphawka. During the story, Thangi interjects to ask questions. Conversations like this will be valuable for Mizo language teachers to give their students a model for naturalistic speech because they do not follow the prescriptive rules.
Date: 1990~
Creator: Rema, C. L.
Object Type: Sound
System: The UNT Digital Library
Rungsari Pratima Kacharini sungdo jiu jarimin (open access)

Rungsari Pratima Kacharini sungdo jiu jarimin

This is a souvenir of late Pratima Kachari including messages from Mr. Maheswar Basumatary, Secretary of All Bodo Students' Union and Mrs. Supriya Rani Brahma, President of All Bodo Women's Welfare Federation, a biographical sketch, and a poem about Pratima Kachari written by Kartik, her husband.
Date: May 14, 1995
Creator: Boro, Kiran
Object Type: Text
System: The UNT Digital Library
Introduction to Culture and Language of Kom (open access)

Introduction to Culture and Language of Kom

This book gives an overview of the canon of Kom folklore and customs such as weaving, hunting, traditional clothing, domestication of animals, and social practices like marriage, kinship, and naming children.
Date: March 20, 1990
Creator: Kilong, Mangpu
Object Type: Book
System: The UNT Digital Library
Kom Rem Thut (open access)

Kom Rem Thut

This is a collection of texts in Kom including folklore and histories of relation between Kom and groups in surrounding areas such as Mongolia, Myanmar, and Tripura.
Date: March 21, 1992
Creator: Kom, K. Shonjachung
Object Type: Book
System: The UNT Digital Library
Komrem Hei Thuming-Yaihla Hei (open access)

Komrem Hei Thuming-Yaihla Hei

This is a collection of Kom folklore compiled by M. Telen, including stories about characters such as Bingpu, Achik, and Nempi, and descriptions of taboos.
Date: 1993
Creator: Telen, M.
Object Type: Book
System: The UNT Digital Library

Photograph of Kom women and men in traditional dress

Photograph of Kom women and men in traditional dress at Manipur University.
Date: 1998?
Creator: unknown
Object Type: Photograph
System: The UNT Digital Library
Guide to Rawang transcriptions and IGT (open access)

Guide to Rawang transcriptions and IGT

This is a guide to writing system and conventions used in transcriptions and analyses through this collection. LaPolla provides the abbreviations for glosses used in the IGT and describes the purposes of each transcription line.
Date: 1990/2005
Creator: LaPolla, Randy
Object Type: Text
System: The UNT Digital Library

Description of making wine

This is a description of how wine is made from corn, millet, or buckwheat. First, the utensils are cleaned, and the grain is added to the container. Then it is covered with grass and, after a few days, transferred to a wine container. They describe how the process changes depending on the seasons.
Date: 1990/2000
Creator: LaPolla, Randy
Object Type: Sound
System: The UNT Digital Library

Description of making brewer's yeast

This is a description of how to make brewer's yeast. Millet is dried, ground, and mixed with water to form a paste. The paste is molded into chunks for storage. It has to be turned at certain intervals in order to keep well. The yeast is used to make wine.
Date: 1990/2000
Creator: LaPolla, Randy
Object Type: Sound
System: The UNT Digital Library

Traditional narrative about why monkeys steal human food

This is a traditional narrative about monkeys caring for human babies. The monkeys were angry that the parents did not pay them well enough for taking take of the children, so they stole food from them to get payment.
Date: 1990/2000
Creator: LaPolla, Randy
Object Type: Sound
System: The UNT Digital Library

Elicitation of common words

Elicitation of common nouns including body parts, family members, household items, clothing, and the natural world, and question words. Kushal Singh helps translate. Recorded in the Altodi Raji hamlet.
Date: November 16, 1998
Creator: Rastogi, Kavita
Object Type: Sound
System: The UNT Digital Library

Elicitation of simple sentences

Elicitation of simple sentences in Raji including pronouns, grammatical gender, negation, and interrogatives. Recorded in Bhagichaura.
Date: November 17, 1998
Creator: Rastogi, Kavita
Object Type: Sound
System: The UNT Digital Library
Field notes from elicitations (open access)

Field notes from elicitations

Field notes from elicitations of common nouns (body parts, family members, colors, natural objects) and sentence structure. Sentence examples demonstrate negation, interrogatives, conditionals, and pronouns in Raji.
Date: 1998/2004
Creator: Rastogi, Kavita
Object Type: Text
System: The UNT Digital Library
Performance of Lai Haraoba pena ballads and dance captions transcript

Performance of Lai Haraoba pena ballads and dance

Video of a festival featuring dance and pena performances. Elders are shown assembling the pena. Pena cholom is where a group of pena balladeers play together organized by ranks where the highest ranking balladeer plays first, and so on. The structure and components of the pena are described. Other instruments similar to the pena are shown, like tingteila of the Tangkhuls, and Laa of Kabui (Rongmei). The final segment includes a voice-over in English describing spirituality and symbolism of pena culture in Manipur, and the Lai Haraoba celebration.
Date: 1999
Creator: Audio Visual Research Centre
Object Type: Video
System: The UNT Digital Library
In the Shadow of the Tiger captions transcript

In the Shadow of the Tiger

Documentary about life in the villages surrounding the Buxa Tiger Reserve in West Bengal (Shiltong, South Paro, North Paro, Rajabathkava, and Bothia villages). Villagers and government officials describe a project by the World Bank to create wildlife reserves for endangered species, specifically the Bengal tiger. Villagers struggle to grow enough food, and elephants trample their fields. They were told to resettle elsewhere, but refused to leave their ancestral lands. Selling firewood is a main source of income for most, leading to deforestation in the reserve areas. Government officials committed to providing infrastructure (irrigation, roads, electricity, fences) on the condition that villagers stop cutting down trees on the reserve. The documentary ends with a letter from Tileswar Rabha stating that the villagers have ended their communication with the Forest Department after they shot a villager carrying firewood.
Date: 1998
Creator: Grundström, Veena & Karlsson, Beppe
Object Type: Video
System: The UNT Digital Library
Hani funeral text (open access)

Hani funeral text

Typed transcription of a Hani funeral ritual narrative describing the underworld and the relationships between humans and the natural world.
Date: 1992
Creator: Hansson, Inga-Lill
Object Type: Text
System: The UNT Digital Library
Description of death rituals (open access)

Description of death rituals

Description of rituals associated with death, including preparing the body, offerings, and the roles of family members in these practices.
Date: 1990~
Creator: Hansson, Inga-Lill
Object Type: Text
System: The UNT Digital Library
Notes on Rabha field work and word lists (open access)

Notes on Rabha field work and word lists

Handwritten and typed notes on Rabha phonology with phoneme inventory and brief summary of Burling's work with Rabha consultants. Includes word lists in multiple semantic domains (natural world, body parts, animals, kinship terms, insects, physical descriptors) and notes on regional variation, Assamese influence, and comparisons to Garo, Khasi, Atong, Koch, and KokBorok.
Date: [1995..2005]
Creator: Burling, Robbins
Object Type: Text
System: The UNT Digital Library
Notes on KokBorok phonology and word lists (open access)

Notes on KokBorok phonology and word lists

Handwritten notes on KokBorok phonology focusing on tone and phonotactics, with phoneme inventory and comparisons to Garo. Includes word lists ranging multiple semantic domains (kinship terms, numerals, animals, agriculture, natural world, colors, physical descriptors, verbs of motion, verbs of perception, body parts, interrogatives, and time).
Date: January 1997
Creator: Burling, Robbins
Object Type: Text
System: The UNT Digital Library
Achik Kattarang (open access)

Achik Kattarang

Book of word lists and sample sentences used for teaching the Garo language as a subject in primary schools.
Date: 1992
Creator: Sangma, Winnish K.
Object Type: Book
System: The UNT Digital Library