Historical narrative about Tshokhang

Mr. Koncho Tshering discusses Tshokhang's history and construction. He says the land for Tshokhang was chosen by Mr. Zhokpo, and Mr. Nagsang and Tandin were the carpenters involved in the construction. He says it was originally much smaller than it is today. After the construction of Tshokhang, every 10th day of the lunar calendar a Bazer Guru and Chenrezig mantra is recited through the sponsorship of villagers.
Date: May 30, 2022
Creator: Tshewang, Tashi
Object Type: Video
System: The UNT Digital Library

Personal narrative about family migration

Mr. Koncho Tshering discusses his family's migration to Bhutan. His parents and his mother's two relatives migrated to Bhutan from the Tawang district in Arunachal Pradesh, India. He says the main reason for this was the heavy tax in Tawang at the time. He says their parents have to take plank towards Tshona (Tibet) every year, and also pay taxes to Tawang Monastery. After migrating to Bhutan, they stayed in Thragom village.
Date: May 30, 2022
Creator: Tshewang, Tashi
Object Type: Video
System: The UNT Digital Library

Historical narrative about the Jarungkhashor stupa

Mr. Koncho Tshering describes how his son helped build the Jarungkhashor stupa located outside Kathmandu, Nepal. Also known as Bouddha, Boudhanath, or Khasti Chaitya, it is one of the oldest stupas in the world. He says that construction and later renovations were funded by selling religious instruments and blessed earth collected from Nepal, India, and Bhutan in the Tawang district, Arunachal Pradesh, India.
Date: May 30, 2022
Creator: Tshewang, Tashi
Object Type: Video
System: The UNT Digital Library

Consent and speaker background: Faka Aimol

Consent and speaker background of Faka Aimol including education, languages spoken, and places lived. Recorded in Balisor, Silchar, Assam, India.
Date: April 30, 2023
Creator: Saikia, Anujeema
Object Type: Sound
System: The UNT Digital Library

Elicitation on verb stem alternation

Elicitation on verb stem alternation. Recorded in Balisor, Silchar, Assam, India.
Date: April 30, 2023
Creator: Saikia, Anujeema
Object Type: Sound
System: The UNT Digital Library

Performance of Hunbol ritual

Houjahen Haokip performs a ritual called Hunbol used for health and prosperity. He is a Thadou speaker from Manipur (currently living in Lambung village), around 80 years old at the time of recording.
Date: May 30, 2012
Creator: Haokip, Pauthang
Object Type: Sound
System: The UNT Digital Library

Tape 63 Side B

Akha songs and narratives. Continued from Side A. 0-18 Àbɔ́qɔ: shà ziq ziq ə tjhɛ́ naí tsỳqə 30/8-78; 18-50 shà ziq ziq ə, ɣoq ma lɔ́ ə, Àbɔ́qɔ; 50-[end] àho ho ə 5/9-78. Continued on Tape 65.
Date: 1978-08-30/1978-09-05
Creator: Hansson, Inga-Lill
Object Type: Sound
System: The UNT Digital Library

Tape 63 Side A

Akha songs and narratives. Àbɔ́qɔ: shà ziq ziq ə tjhɛ́ naí tsỳqə 30/8-78
Date: August 30, 1978
Creator: Hansson, Inga-Lill
Object Type: Sound
System: The UNT Digital Library

Tape 40 Side B

Akha songs and narratives. Continued from Side A. 0-32 Àbɔ́qɔ: nɛ̀q mjà gɔ́ ə; 32-52 Ádò: àli àbú ə gá-kɔq; 52 -[end] Àbɔ́qɔ: àjɛ́ tjhá ə dɔ̀
Date: November 30, 1977
Creator: Hansson, Inga-Lill
Object Type: Sound
System: The UNT Digital Library

Tape 40 Side A

Akha songs and narratives. 0-32 Àbɔ́qɔ: nɛ̀q mjà gɔ́ ə; 32-52 Ádò: àli àbú ə gá-kɔq; 52 -[end] Àbɔ́qɔ: àjɛ́ tjhá ə dɔ̀
Date: November 30, 1977
Creator: Hansson, Inga-Lill
Object Type: Sound
System: The UNT Digital Library

Tape 11 Side A

Songs by my-soq and ádò. Chiangmai.
Date: March 30, 1977
Creator: Hansson, Inga-Lill
Object Type: Sound
System: The UNT Digital Library
Akha notebook 98 (open access)

Akha notebook 98

Handwritten notes and transcriptions of Akha songs and narratives.
Date: July 30, 1978
Creator: Hansson, Inga-Lill
Object Type: Text
System: The UNT Digital Library

Description of the sanctification ritual

The speaker narrates about earlier times when their ancestors used to built grand house and conduct ceremonies and pull pillars, posts, and big logs to build bridges. Before they start pulling the bridge materials, their ancestors performed a ritual called kaphi-kapaibo. While performing the ritual, the log will be cleaned with different types of leaves from end to end. This ritual is done so that they would carry the bridge materials easily. It is done to ward off injury or to avoid any sickness so that the villagers would reach their destination without any hindrance.
Date: May 30, 2020
Creator: Daimai, Kailadbou
Object Type: Video
System: The UNT Digital Library

Description of pulling bridge materials

The speaker narrates about the practice of pulling big logs to build a bridge. This practice was passed down from many generations and it is still in practice today. Because this practice has been done since since our ancestors' time, people selflessly take part in pulling big stones and logs. Every villager contributes in this community work.
Date: May 30, 2020
Creator: Daimai, Kailadbou
Object Type: Video
System: The UNT Digital Library

Description of pulling pillars and posts

This narration is about the practice of pulling logs for pillar and post. The speaker narrates about some accompanying activities like elders beating drum and singing while logs are being pulled in the olden days.
Date: May 30, 2020
Creator: Daimai, Kailadbou
Object Type: Video
System: The UNT Digital Library
[Newspaper Clippings from 'Achik Songbad' Volume 4, Number 12, March 30, 1956] (open access)

[Newspaper Clippings from 'Achik Songbad' Volume 4, Number 12, March 30, 1956]

Newspaper clipping covering global events in Russia, the United States, Egypt, Japan, the United Kingdom, China, and Turkey, as well as regional news from India, Pakistan, Nepal, and Bangladesh.
Date: March 30, 1956
Creator: Marak, N. N.
Object Type: Newspaper
System: The UNT Digital Library
Conversation about living conditions in Chhitkul village captions transcript

Conversation about living conditions in Chhitkul village

Ravi and Daya discuss living conditions in Chhitkul village, debating whether life there is difficult or not. The recording was made at the Rani Guest House in Chhitkul village.
Date: October 30, 2018
Creator: Martinez, Philippe Antoine
Object Type: Video
System: The UNT Digital Library

Tape 39 Side B

Akha narratives. Continued from Side A. 0-48 Riddles IIII; 48-end Àbɔ́qɔ: nɛ̀q mjà gɔ́ ə. 30/11-77
Date: November 30, 1977
Creator: Hansson, Inga-Lill
Object Type: Sound
System: The UNT Digital Library
Elicitation of names of animals transcript

Elicitation of names of animals

Recording of an elicitation of a wordlist for names of animals using English words and sentences as prompts. The contributors are Aurangzeb (a 34-year old male teacher) and Gohar-Ur Rehman (a 38-year old male shop owner).
Date: September 30, 2019
Creator: Englert, Eric
Object Type: Sound
System: The UNT Digital Library

Retelling of the pear story

This is a retelling of the pear story.
Date: October 30, 2020
Creator: Basumatary, Prafulla
Object Type: Sound
System: The UNT Digital Library
Mwnse somni hainari rani Rajmata: Gayatri Devi (open access)

Mwnse somni hainari rani Rajmata: Gayatri Devi

A short biography of Gayatri Devi
Date: September 30, 2009
Creator: Boro, Kiran
Object Type: Text
System: The UNT Digital Library
Analytical:  Fieldnotes on Lamkang verb paradigms - NB6 (open access)

Analytical: Fieldnotes on Lamkang verb paradigms - NB6

Handwritten notes of verb paradigms in Lamkang by Daniel Tholung when discussing verb paradigms with Willem de Reuse at the University of North Texas.
Date: November 30, 2009
Creator: Tholung, Daniel
Object Type: Report
System: The UNT Digital Library
Transcription: Traditional story about Arthluuk and Raangchel (open access)

Transcription: Traditional story about Arthluuk and Raangchel

Transcription of a retelling of Arthluuk le Raangchel paomin (the Story of Arthluuk and Raangchel), as told by Swamy Tholung Ksen. Two brothers Arthluk and Rangchel fell in love with the same girl, Sombel, who loved Rangchel. There were also a tiger and wildcat who were friends. The tiger asked the wildcat how to catch chickens. The wildcat fools him, and the tiger threatens to eat the wildcat.The wildcat tells the tiger to wait and he will catch a woman for him. He was not able to catch Sombel who was guarded by her dogs, so instead they perform magic on her, making her ill. The tiger turned into a human and offered to heal her in exchange for her hand in marriage. Reversing their spell, he healed her and took her away to a faraway place she had never been, and turned back into a tiger. Arthluk and Rangchel heard her cry of distress, and reported to her parents, who ask the villagers for help. Only Arthluk and Rangchel agreed to go after her. Sombel learned they were coming when she finds a leaf bearing the scent of the brothers. When they arrived, Sombel hid them from the tiger, …
Date: August 30, 2017
Creator: Chelliah, Shobhana Lakshmi
Object Type: Text
System: The UNT Digital Library

Lamkang men's dress

A Lamkang men's dress called diiphuun is shown here with black and orange stripes part of the costume of the Lamkang people.
Date: November 30, 2006
Creator: Tholung, Daniel
Object Type: Photograph
System: The UNT Digital Library