Resource Type

Consent and speaker background: Faka Aimol

Consent and speaker background of Faka Aimol including education, languages spoken, and places lived. Recorded in Balisor, Silchar, Assam, India.
Date: April 30, 2023
Creator: Saikia, Anujeema
System: The UNT Digital Library

Elicitation on verb stem alternation

Elicitation on verb stem alternation. Recorded in Balisor, Silchar, Assam, India.
Date: April 30, 2023
Creator: Saikia, Anujeema
System: The UNT Digital Library

Elicitation on inclusive, exclusive, and ditransitives

Elicitation on inclusive, exclusive, and ditransitives. Recorded in Old Bagbahar.
Date: April 27, 2023
Creator: Saikia, Anujeema
System: The UNT Digital Library

Elicitation on person marking

Elicitation on person marking. Recorded in Old Bagbahar.
Date: April 27, 2023
Creator: Saikia, Anujeema
System: The UNT Digital Library

Elicitation on person marking

Elicitation on person marking. Recorded in Old Bagbahar.
Date: April 27, 2023
Creator: Saikia, Anujeema
System: The UNT Digital Library

Elicitation on tone

Elicitation of a word list on tone. Recorded in Old Bagbahar.
Date: April 27, 2023
Creator: Saikia, Anujeema
System: The UNT Digital Library
Consent and speaker background: Lalawmpuii transcript

Consent and speaker background: Lalawmpuii

Consent and speaker background of Lalawmpuii including education, languages spoken, and places lived. Recorded in Old Bagbahar.
Date: April 23, 2023
Creator: Saikia, Anujeema
System: The UNT Digital Library

Elicitation on verb stem alternation

Elicitation on verb stem alternation in transitive, intransitive, imperative, and causative forms. Recorded in Old Bagbahar.
Date: April 23, 2023
Creator: Saikia, Anujeema
System: The UNT Digital Library

Elicitation of words with closed long syllables

Recording of an elicitation of words with closed long syllables (CVVC) in different positions. The purpose is to determine the relative weight of closed long syllables for primary word stress placement. The contributor is Gohar-Ur Rehman (a 38-year old male shop owner).
Date: April 29, 2021
Creator: Aurangzeb
System: The UNT Digital Library

Retelling of the traditional story 'Palung kawipui nai kasapui racham'

This is a folk tale entitled 'Palung kawipui nai kasapui racham' narrated by Mrs. Lamwiniuliu of Maguilong village.
Date: April 21, 2021
Creator: Mataina, Wichamdinbo
System: The UNT Digital Library

Elicitation of words with open long syllables (2)

Recording of This is an elicitation of words with open long syllables (CVV) in different positions. The purpose is to determine the relative weight of open long syllables for primary word stress placement. The contributor is Gohar-Ur Rehman (a 40-year old male shop owner).
Date: April 20, 2021
Creator: Aurangzeb
System: The UNT Digital Library

Elicitation of words with open long syllables (1)

Recording of This is an elicitation of words with open long syllables (CVV) in different positions. The purpose is to determine the relative weight of open long syllables for primary word stress placement. Ali Khan is a male teacher who is 31 years old at the time of recording.
Date: April 19, 2021
Creator: Aurangzeb
System: The UNT Digital Library

Interview about health practices

This is an interview about traditional health practices in the Lai community. The interviewee, born in 1968, is originally from Hakha and speaks Hakha, Falam, Mizo, Kawl, and English. Interviews were collected as part of the Linguistically Underserved Communities and Health (LUCAH) project, which aims to make health information more accessible and culturally relevant for the Chin refugee community in order to ensure that they are getting clear and accurate information.
Date: April 5, 2021
Creator: unknown
System: The UNT Digital Library

Interview about health practices

This is an interview about traditional health practices in the Lai community. The interviewee, born in 1962, is originally from Falam and speaks Hakha, Falam, Mizo, Kawl, and English. Interviews were collected as part of the Linguistically Underserved Communities and Health (LUCAH) project, which aims to make health information more accessible and culturally relevant for the Chin refugee community in order to ensure that they are getting clear and accurate information.
Date: April 4, 2021
Creator: unknown
System: The UNT Digital Library

Interview about health practices

This is an interview about traditional health practices in the Lai community. The interviewee, born in 1959, is originally from Hakha and speaks Falam, Hakha, Kawl, and English. Interviews were collected as part of the Linguistically Underserved Communities and Health (LUCAH) project, which aims to make health information more accessible and culturally relevant for the Chin refugee community in order to ensure that they are getting clear and accurate information.
Date: April 2, 2021
Creator: unknown
System: The UNT Digital Library

Interview about health practices

This is an interview about traditional health practices in the Lai community. The interviewee, born in 1985 is originally from Falam and speaks Falam, Mizo, Hakha, Kawl, and English. Interviews were collected as part of the Linguistically Underserved Communities and Health (LUCAH) project, which aims to make health information more accessible and culturally relevant for the Chin refugee community in order to ensure that they are getting clear and accurate information.
Date: April 2, 2021
Creator: unknown
System: The UNT Digital Library

Retelling of the traditional story 'Zantiuu racham'

This folk tale is a in horror story. The story is about a man who visited the village of his parents-in-law and discovered they are human eaters (cannibals).
Date: April 1, 2021
Creator: Mataina, Wichamdinbo
System: The UNT Digital Library

Description of an ancient game of wearing mekhela

A description of an indigenous game where women at Koide village used to compete to show their bravery and skills in wearing the mekhala.
Date: April 6, 2018
Creator: Veikho, Sahiinii
System: The UNT Digital Library

Discussion of the folk song 'Hakade'

A discussion about the folk song 'Hakade' about the life of Hakade
Date: April 6, 2018
Creator: Veikho, Sahiinii
System: The UNT Digital Library

Discussion of the folk song 'Rairumai'

A discussion about the folk song 'Rairumai' about how the forefathers of the Rairumai clan migrated to Koide village.
Date: April 6, 2018
Creator: Veikho, Sahiinii
System: The UNT Digital Library

Historical narrative about Liashibe at Koide village

A historical narrative about Liashibe, a place in Koide village, where several stone monuments were erected to commemorate ancestors.
Date: April 6, 2018
Creator: Veikho, Sahiinii
System: The UNT Digital Library

Historical narrative about the Mao and Naamai war

A short narrative about how the Poumai and Mao tribes were at war in the past.
Date: April 6, 2018
Creator: Veikho, Sahiinii
System: The UNT Digital Library

Performance of a folk song about youth life

A folk song about how life was for youths in the past.
Date: April 6, 2018
Creator: Veikho, Sahiinii
System: The UNT Digital Library

Performance of a folk song 'Rairumai'

A song about how the great great grandfather Rairu of Koide village migrated from Makhel village.
Date: April 6, 2018
Creator: Veikho, Sahiinii
System: The UNT Digital Library