29 Matching Results

Results open in a new window/tab.

Retelling of the traditional story 'Zantiuu racham'

This folk tale is a in horror story. The story is about a man who visited the village of his parents-in-law and discovered they are human eaters (cannibals).
Date: April 1, 2021
Creator: Mataina, Wichamdinbo
Object Type: Sound
System: The UNT Digital Library

Performance of a folk song 'Kaihuii namtu thonbo'

This is a traditional song composed by a legendary Kaihuii. The title of the song is 'Kaihuii namtu thonbo' and sung by Khangkabou Mataina of Maguilong Village, Manipur. The lyrics of the song talks about his personal love for his village.
Date: April 5, 2021
Creator: Mataina, Wichamdinbo
Object Type: Video
System: The UNT Digital Library

Retelling of the traditional story 'Palung kawipui nai kasapui racham'

This is a folk tale entitled 'Palung kawipui nai kasapui racham' narrated by Mrs. Lamwiniuliu of Maguilong village.
Date: April 21, 2021
Creator: Mataina, Wichamdinbo
Object Type: Sound
System: The UNT Digital Library

Conversation and Performance of a folk song 'Niamning tu saojiu'

This one of the most popular songs of Kaihuii. The song was sang by Mr. Thunphulakbou of Samziuram (originally of Ntu village). The first two minutes of the video introduced about the purpose and ethics of the data collection, and also how the data will be archived.
Date: October 10, 2021
Creator: Mataina, Wichamdinbo
Object Type: Video
System: The UNT Digital Library

Performance of a folk song 'Kaihuii lui Kata maning'

This folk song is about the life of the composer, Kaihui of Niamning. According to the singer, this is the first song Kaihuii composed. The singer is originally from Ntu village, then settled in Samjiuram, Peren district, Nagaland.
Date: October 10, 2021
Creator: Mataina, Wichamdinbo
Object Type: Video
System: The UNT Digital Library

Performance of a folk song 'Aron'

This is a traditional Liangmai folk song composed by legendary Mangaisang of Nsong village. The current song was sung by Rampi of Nzau village.
Date: October 11, 2021
Creator: Mataina, Wichamdinbo
Object Type: Video
System: The UNT Digital Library

Performance of a folk song 'Chawa maning'

This is a traditional Liangmai folk song composed by Pasongbou. The current song was sung by Chahotlokbou of Nzau village.
Date: October 11, 2021
Creator: Mataina, Wichamdinbo
Object Type: Video
System: The UNT Digital Library

Performance of a folk song 'Achu apui'

The Liangmai folk song is composed by Injinlinnang of Taningjam village and sung by Tekphutlakbou.
Date: October 16, 2021
Creator: Mataina, Wichamdinbo
Object Type: Video
System: The UNT Digital Library

Performance of a folk song 'Kenchangyiyang palui'

This Liangmai folk song is composed by Kenchangyiyang of Taningjam village. The present song was sung by Kenchangyiyang of Taningjam village.
Date: October 16, 2021
Creator: Mataina, Wichamdinbo
Object Type: Video
System: The UNT Digital Library

Performance of a short folk song 'Chunwibo'

This traditional lullaby is sung for baby boy. It says, do not marry a crooked person, but rather, marry a person who is as smooth as water. The singer is Gumthuiliu of Taningjam village, Manipur.
Date: October 17, 2021
Creator: Mataina, Wichamdinbo
Object Type: Sound
System: The UNT Digital Library

Performance of a short folk song 'Hung-ho'

This a traditional agricultural song. It refers to a person who is selfish in that she/he works less when she/he works in other’s farm but works hard in her/her own field. The singer is from Taningjam village, Manipur.
Date: October 17, 2021
Creator: Mataina, Wichamdinbo
Object Type: Sound
System: The UNT Digital Library

Performance of a short folk song 'Mairam maipui'

This is a traditional lullaby usually sung to soothe a baby when his/her parents come late from the farm. The singer is from Taningjam village, Manipur.
Date: October 17, 2021
Creator: Mataina, Wichamdinbo
Object Type: Sound
System: The UNT Digital Library

Performance of a folk song 'Tingdui'

This is a Liangmai traditional song by a legendary composer Hungennang. The current song was sang by Mr. Phenlakbou of Thalon village, Tamenglong district, Manipur.
Date: October 18, 2021
Creator: Mataina, Wichamdinbo
Object Type: Video
System: The UNT Digital Library

Performance of a folk song about love

This Liangmai traditional folk song was composed by Namsongwi of Nallong village and sung by W. Mathiusongbou of Tudon. The song talks about the love of the composer for his girl.
Date: October 19, 2021
Creator: Mataina, Wichamdinbo
Object Type: Video
System: The UNT Digital Library

Performance of a folk song about love

The song was composed by Lungthonbuibou. According to the singer, the village of the composer is not clearly known, but people say he belongs to either Maguilong or Nkou village. The song is about the composer praising the beauty of a girl. It was sung by W. Mathiusongbou of Tudon village and recorded at Tamei.
Date: October 19, 2021
Creator: Mataina, Wichamdinbo
Object Type: Video
System: The UNT Digital Library

Performance of a folk song 'Hinglung lui Nda ahu'

This song is about a boy addressing his lover who follows her parents advice and married another, and also about the life achievement of the singer Hinglung of L. Pabram village. The singer is from Chiang village, Tamenglong district Manipur.
Date: October 19, 2021
Creator: Mataina, Wichamdinbo
Object Type: Video
System: The UNT Digital Library

Performance of a short folk song 'Aram ra aram sang-zingnge'

The is an occasional traditional folk song used to address a girl who marries outside her village. It says, at the end of the day, our village is better.
Date: October 21, 2021
Creator: Mataina, Wichamdinbo
Object Type: Video
System: The UNT Digital Library

Performance of a short folk song 'Chaky kaku hang'

The is an occasional traditional folk song used in time of honoring someone. It says that in higher mansions, there is no lack of wealth and in a deep pond, there is no lack of fish.
Date: October 21, 2021
Creator: Mataina, Wichamdinbo
Object Type: Video
System: The UNT Digital Library

Performance of a short folk song 'Phungjiu kap'

This traditional folk song is a lullaby usually sang when a kid is naughty. It says, you cry when you’re hold or placed on your cradle. Tomorrow I will not babysit you.
Date: October 21, 2021
Creator: Mataina, Wichamdinbo
Object Type: Video
System: The UNT Digital Library

Performance of a folk song 'Akylong'

This is a Liangmai traditional song by the legendary composer Hungennang. The current song was sang by Mr. Wikendinnang, Makhen village, Kangpokpi District, Manipur.
Date: October 23, 2021
Creator: Mataina, Wichamdinbo
Object Type: Video
System: The UNT Digital Library

Performance of a folk song 'Giansang lui'

This folk song is about love by Giansang of Njeng village. The recording was done at Makhan village.
Date: October 23, 2021
Creator: Mataina, Wichamdinbo
Object Type: Video
System: The UNT Digital Library

Performance of a folk song 'Zamlinnang lui I ra lungsujiu'

This folk song is about the difficult life of a man who was an orphan. The singer is from Ariang (Khunkhu Naga).
Date: October 24, 2021
Creator: Mataina, Wichamdinbo
Object Type: Video
System: The UNT Digital Library

Performance of a folk song 'Nabom nin lui'

This is a traditional song composed by a legendary Kaihuii entitled 'Kaihuii: nabom nin lui' and sung by Lungsongbibou Nkhapuinamai of Bamriaklong Village, Manipur. The lyrics of the song talks about Kaihuii and his lover.
Date: October 25, 2021
Creator: Mataina, Wichamdinbo
Object Type: Sound
System: The UNT Digital Library

Performance of an occasional folk song 'Chawang tu'

This is a traditional dance song performed during the traditional celebration of wealth called Zaw hubo. It is usually sung in responsive manner (call and response) by two groups while a dance troupe performs simultaneously or while drinking wine. The singer of the song is originally from Ntu village, but settled in Samjiuram, Nagaland.
Date: October 26, 2021
Creator: Mataina, Wichamdinbo
Object Type: Sound
System: The UNT Digital Library