Resource Type
Collection
Serial/Series Title
Year
Language
275 Matching Results
Results open in a new window/tab.
Results:
1 - 24 of
275
next
Transcription: Retelling of the Pear Story: Beshot
Transcription of a retelling of Naaspati paomin (the Pear Story), as narrated by Beshot Khullar of Phaaidaam Village.
Date:
June 28, 2016
Creator:
Chelliah, Shobhana Lakshmi
Object Type:
Text
System:
The UNT Digital Library
Transcription: Retelling of The Pear Story: Robert
Transcription of Robert Leivon narrating "The Pear Story," a popular story that is a commonly-used linguistic tool, including an English translation.
Date:
June 28, 2016
Creator:
Utt, Tyler P. & Khular, Sumshot
Object Type:
Text
System:
The UNT Digital Library
Transcription: Retelling of The Pear Story: Dilbung Kennedy
Transcription of a retelling of the Pear Story as narrated by Kennedy Dilbung of Charangching Khunkha village.
Date:
June 28, 2016
Creator:
Chelliah, Shobhana Lakshmi
Object Type:
Text
System:
The UNT Digital Library
Transcription: Retelling of The Pear Story: Daniel
Transcription of a retelling of Naaspati paomin (the Pear Story), as narrated by Daniel Tholung Thamlakhuren and translated by Sumshot Khular into English and inputting in SayMore.
Date:
June 28, 2016
Creator:
Chelliah, Shobhana Lakshmi
Object Type:
Text
System:
The UNT Digital Library
Transcription: Traditional story about the Squirrel
Transcription of a retelling of Theipaa paomin (the Squirrel Story), as told by Bunghon Sankhil of Keithelmanbi Lamkang village in Chandel District Manipur.
Date:
June 18, 2016
Creator:
Chelliah, Shobhana Lakshmi
Object Type:
Text
System:
The UNT Digital Library
Transcription: Retelling of My Children's Food
Transcription of Knao buu then (My Children's Food) as told by Daniel Tholung. This is a traditional story for children. This version was prepared by Sumshot Khular, Tony Khular, Joseph Khullar, Rose Khullar, Moses Sankhil, and Mangboi Tholung during a workshop in October 2005 under the guidance of SIL literacy experts at Bosco Reach out, Guwahati, Assam, India. The voice that we hear is that of Daniel Tholung, recorded at UNT in 2009. The transcript was translated with the assistance of Sumshot Khular at UNT in 2016.
Date:
June 28, 2016
Creator:
Utt, Tyler P. & Khular, Sumshot
Object Type:
Text
System:
The UNT Digital Library
Conversation about the story "The Stepmother," part 2
Sumshot Khular and Tyler Utt discuss the story of the Stepmother.
Date:
April 19, 2016
Creator:
Utt, Tyler P.
Object Type:
Sound
System:
The UNT Digital Library
Elicitation of the paradigm for the verb 'give'
Sumshot Khular, Shobhana Chelliah, and Tyler Utt review the conjugation of 'give'.
Date:
April 2, 2016
Creator:
Khular, Sumshot & Utt, Tyler P.
Object Type:
Sound
System:
The UNT Digital Library
Elicitation of paradigm of 'give'
Tyler Utt eliciting the paradigm of the verb 'give' with Sumshot Khular.
Date:
June 14, 2016
Creator:
Utt, Tyler P.
Object Type:
Sound
System:
The UNT Digital Library
Elicitation of intransitive optatives
Tyler Utt eliciting intransitive optatives with Sumshot Khular. Recorded at Linguistics conference room, College of Information.
Date:
April 21, 2016
Creator:
Utt, Tyler P.
Object Type:
Sound
System:
The UNT Digital Library
Elicitation of tone in minimal pairs
Melissa Robinson eliciting tone minimal pairs with Sumshot Khular.
Date:
July 21, 2016
Creator:
Robinson, Melissa
Object Type:
Sound
System:
The UNT Digital Library
Elicitation of verb tones
Melissa Robinson eliciting the tones of various verbs with Sumshot Khular.
Date:
July 21, 2016
Creator:
Robinson, Melissa
Object Type:
Sound
System:
The UNT Digital Library
Analytical discussion of causative constructions
Lamkang causative constructions discussed by Shobhana Chelliah and Sumshot Khular. From this recording one can learn about noun marking in causative constructions as well as the type of verb that takes the causative and the position of directional prefixes in causative constructions.
Date:
April 11, 2016
Creator:
Chelliah, Shobhana Lakshmi
Object Type:
Sound
System:
The UNT Digital Library
Reading of LLEC word list
Tyler Utt and Melissa Robinson eliciting words from the LLEC word list with Sumshot Khular.
Date:
August 5, 2016
Creator:
Utt, Tyler P. & Robinson, Melissa
Object Type:
Sound
System:
The UNT Digital Library
Analytical discussion of control constructions, complex constructions part 1 in Lamkang
A recording of discussion of sentences demonstrating which verbs take complement clauses that have either a co-referential object or subject with the main clause. The purpose for the elicitation was to see if the co-referential NP is overt or unexpressed and to see what other morphology shows up in the complement clause.
Date:
March 23, 2016
Creator:
Chelliah, Shobhana Lakshmi
Object Type:
Sound
System:
The UNT Digital Library
Elicitation of paradigm of 'know' from Sumshot Khular
Tyler Utt eliciting the paradigm of the verb 'know' with Sumshot Khular.
Date:
June 14, 2016
Creator:
Utt, Tyler P.
Object Type:
Sound
System:
The UNT Digital Library
Reading of LLEC word list
Melissa Robinson eliciting words from the LLEC word list with Sumshot Khular.
Date:
August 16, 2016
Creator:
Robinson, Melissa
Object Type:
Sound
System:
The UNT Digital Library
Reading of tone minimal pairs and compounds, part 1
Recording of a wordlist of tone minimal pairs and compounds read by Sumshot Khular.
Date:
2016
Creator:
Utt, Tyler P.
Object Type:
Sound
System:
The UNT Digital Library
Elicitation of the paradigm for "to come out (caus)", part 1
Tyler Utt eliciting causative forms of the verb "to come out" with Sumshot Khular.
Date:
April 19, 2016
Creator:
Utt, Tyler P.
Object Type:
Sound
System:
The UNT Digital Library
A reading of Smuul Kpnaak, take 2
A second recording of a traditional blessing said by elders on special occasions such as the birth of a child.
Date:
2016
Creator:
Chelliah, Shobhana Lakshmi
Object Type:
Sound
System:
The UNT Digital Library
Reading of LLEC Lamkang word list, part 1
Recording of Sumshot Khular reading Lamkang words based on an early draft of the LLEC Lamkang word list, part 1.
Date:
2016
Creator:
Lorenzen, Jane
Object Type:
Sound
System:
The UNT Digital Library
Reading of LLEC word list
Elicitation of words from the LLEC word list with Sumshot Khular.
Date:
August 15, 2016
Creator:
Robinson, Melissa
Object Type:
Sound
System:
The UNT Digital Library
Analytical discussion of control constructions, part 2 in Lamkang
A recording of discussion of sentences demonstrating verbs which take complement clauses that have either a co-referential object or subject with the main clause. The purpose for the elicitation was to see if the co-referential NP is overt or unexpressed and to see what other morphology shows up in the complement clause.
Date:
March 25, 2016
Creator:
Chelliah, Shobhana Lakshmi
Object Type:
Sound
System:
The UNT Digital Library
Analytical discussion of the verb paradigm of 'give'
Tyler Utt discussing the verb paradigm of 'give' /pii-I, piik-II/ with Sumshot Khular.
Date:
April 7, 2016
Creator:
Chelliah, Shobhana Lakshmi
Object Type:
Sound
System:
The UNT Digital Library