99 Matching Results

Results open in a new window/tab.

Performance of a modern song about the British

Thangjanei Aimol sings a modern song composed in memory of the British. She is a Saihriem speaker living in Noxa Tila, Cachar District, Assam, around 65 years old at the time of recording.
Date: August 17, 2012
Creator: Haokip, Pauthang
Object Type: Video
System: The UNT Digital Library

Conversation about Saihriem villages

Chungpu Chongloi, Kimpi Chongloi, and Gunjanei Vaiphei discuss the different villages they have lived in over the years. They are Saihriem elders in their 80s at the time of recording.
Date: August 17, 2012
Creator: Haokip, Pauthang
Object Type: Video
System: The UNT Digital Library

Retelling of a traditional narrative about Benglam

Khuhpi Saihriem tells a traditional story about a funny character named Benglam. She is a Saihriem speaker living in Bahbahar village, around 90 years old at the time of recording. She is also a speaker of Bengali.
Date: September 1, 2012
Creator: Haokip, Pauthang
Object Type: Video
System: The UNT Digital Library

Retelling of the traditional narrative 'Thoilhing leh Ngambom'

Esther Saihriem tells the traditional narrative about how Ngambom proposes to Thoilhing. She is from Bahbahar village, Cachar District Assam, around 17 years old at the time of recording.
Date: September 1, 2012
Creator: Haokip, Pauthang
Object Type: Sound
System: The UNT Digital Library

Performance of the traditional song 'Apa bawi a'

Khuhpi Saihriem sings the traditional song 'Apa bawi a' about an orphan. She is a Saihriem speaker living in Bahbahar village, around 90 years old at the time of recording. She is also a speaker of Bengali.
Date: September 1, 2012
Creator: Haokip, Pauthang
Object Type: Video
System: The UNT Digital Library

Performance of the traditional song 'Kapa ram kho'

Khuhpi Saihriem sings the traditional song 'Kapa ram kho.' She is a Saihriem speaker living in Bahbahar village, around 90 years old at the time of recording. She is also a speaker of Bengali.
Date: September 1, 2012
Creator: Haokip, Pauthang
Object Type: Sound
System: The UNT Digital Library

Performance of the traditional song 'Hi lang hi mo'

Khuhpi Saihriem sings the traditional song 'Hi lang hi mo.' She is a Saihriem speaker living in Bahbahar village, around 90 years old at the time of recording. She is also a speaker of Bengali.
Date: September 1, 2012
Creator: Haokip, Pauthang
Object Type: Video
System: The UNT Digital Library

Performance of a traditional Saihriem song

Khuhpi Saihriem sings a traditional song. She is a Saihriem speaker living in Bahbahar village, around 90 years old at the time of recording. She is also a speaker of Bengali.
Date: September 1, 2012
Creator: Haokip, Pauthang
Object Type: Sound
System: The UNT Digital Library

Performance of the traditional song 'Ka lhang gol len'

Khuhpi Saihriem sings the traditional song 'Ka lhang gol len.' She is a Saihriem speaker living in Bahbahar village, around 90 years old at the time of recording. She is also a speaker of Bengali.
Date: September 1, 2012
Creator: Haokip, Pauthang
Object Type: Sound
System: The UNT Digital Library

Performance of the traditional song 'Ka chung tingni'

Khuhpi Saihriem sings the traditional song 'Ka chung tingni.' She is a Saihriem speaker living in Bahbahar village, around 90 years old at the time of recording. She is also a speaker of Bengali.
Date: September 1, 2012
Creator: Haokip, Pauthang
Object Type: Sound
System: The UNT Digital Library

Performance of the traditional song 'Hi lang hi mo'

Khuhpi Saihriem sings the traditional song 'Hi lang hi mo.' She is a Saihriem speaker living in Bahbahar village, around 90 years old at the time of recording. She is also a speaker of Bengali.
Date: September 1, 2012
Creator: Haokip, Pauthang
Object Type: Sound
System: The UNT Digital Library

Performance of the traditional song 'Apa bawi a'

Khuhpi Saihriem sings the traditional song 'Apa bawi a' about an orphan. She is a Saihriem speaker living in Bahbahar village, around 90 years old at the time of recording. She is also a speaker of Bengali.
Date: September 1, 2012
Creator: Haokip, Pauthang
Object Type: Sound
System: The UNT Digital Library

Retelling of a traditional narrative about Chemtatepu in Hindi

C. Hawa tells the traditional narrative 'Chemtatepu' about animals in Hindi, translating from the original Saihriem. He is from Bahbahar village, Cachar District, Assam, around 52 years old at the time of recording.
Date: September 15, 2012
Creator: Haokip, Pauthang
Object Type: Sound
System: The UNT Digital Library

Retelling of the traditional narrative 'Mainouloute'

Phalting Haokip tells a traditional narrative about Mainouloute. In this story, a family gets fruits from their garden and their family members transform into birds. She is a female Thadou speaker from Manipur (currently living in Lambung village), around 83 years old at the time of recording.
Date: May 2, 2012
Creator: Haokip, Pauthang
Object Type: Video
System: The UNT Digital Library

Retelling of the traditional narrative 'Lenchonghoi'

Phalthing Haokip tells the story of a beautiful lady called Lenchonghoi who lived with her seven brothers. In the story, a wicked man called Khalbompu tries to take away Lenchonghoi to be his wife. She is from Manipur (currently living in Lambung village), and speaks Manipuri in addition to Thadou. She is around 83 years old at the time of recording.
Date: May 2, 2012
Creator: Haokip, Pauthang
Object Type: Video
System: The UNT Digital Library

Traditional narrative about Sakhimalte

Joujam Haokip tells the traditional narrative 'Sakhimalte' involving deer meat. She is a female Thadou speaker from Lhanjang village in Churachandpur district, Manipur. She is among the youngest Thadou storytellers, around 18 years old at the time of recording.
Date: May 22, 2012
Creator: Haokip, Pauthang
Object Type: Sound
System: The UNT Digital Library

Traditional narrative about a lazy grandfather

Joujam Haokip tells the traditional narrative 'Thasie pute' about a lazy grandfather and his grandson. She is a literate female Thadou speaker from Lhanjang village in Churachandpur district, Manipur. She is among the youngest Thadou storytellers, around 18 years old at the time of recording.
Date: May 22, 2012
Creator: Haokip, Pauthang
Object Type: Sound
System: The UNT Digital Library

Performance of Hunbol ritual

Houjahen Haokip performs a ritual called Hunbol used for health and prosperity. He is a Thadou speaker from Manipur (currently living in Lambung village), around 80 years old at the time of recording.
Date: May 30, 2012
Creator: Haokip, Pauthang
Object Type: Sound
System: The UNT Digital Library

Description of Changkut festival

Houjahen Haokip describes the activities and rituals of the Changkut festival which celebrates the paddy and harvest. He is a male Thadou speaker from Manipur (currently living in Lambung village), around 80 years old at the time of recording.
Date: May 31, 2012
Creator: Haokip, Pauthang
Object Type: Sound
System: The UNT Digital Library

Performance of Changlhakou ritual

Houjahen Haokip recites two versions of the ritual called Changlhakou used for inviting the spirit of the paddy upon the village. He is a Thadou speaker from Manipur (currently living in Lambung village), around 80 years old at the time of recording. He was thought to be the only living Thadou priest in Lambung village at the time.
Date: May 31, 2012
Creator: Haokip, Pauthang
Object Type: Sound
System: The UNT Digital Library

Performance of Daaiphu ritual

Houjahen Haokip recites the ritual called Daaiphu used to avoid the anger of the spirits who live in lakes, forests, and fields. He is a Thadou speaker from Manipur (currently living in Lambung village), around 80 years old at the time of recording. He was thought to be the only living Thadou priest in Lambung village at the time.
Date: May 31, 2012
Creator: Haokip, Pauthang
Object Type: Sound
System: The UNT Digital Library

Performance of Gamlahlen ritual

Houjahen Haokip recites the ritual called Gamlahlen used for healing the sudden, severe sickness believed to be inflicted by the spirits of the forests. He is a Thadou speaker from Manipur (currently living in Lambung village), around 80 years old at the time of recording. He was thought to be the only living Thadou priest in Lambung village at the time.
Date: May 31, 2012
Creator: Haokip, Pauthang
Object Type: Sound
System: The UNT Digital Library

Performance of Joulangthoina ritual

Houjahen Haokip recites the ritual called Joulangthoina used for healing a sick person who becomes mad after going to the forest. He is a Thadou speaker from Manipur (currently living in Lambung village), around 80 years old at the time of recording. He was thought to be the only living Thadou priest in Lambung village at the time.
Date: May 31, 2012
Creator: Haokip, Pauthang
Object Type: Sound
System: The UNT Digital Library

Performance of Khopichanglhakou ritual

Houjahen Haokip recites the ritual called Khopichanglhakou used for inviting the spirit of the paddy to come upon the village and grant a bountiful harvest. He is a Thadou speaker from Manipur (currently living in Lambung village), around 80 years old at the time of recording. He was thought to be the only living Thadou priest in Lambung village at the time.
Date: May 31, 2012
Creator: Haokip, Pauthang
Object Type: Sound
System: The UNT Digital Library