On the Translation of Binodini's Asangba Nongjabi

Access: Use of this item is restricted to the UNT Community
This translator's note is for the translation of Biodini's Asangba Nongjabi (Crimson Rainclouds).
Date: December 2011
Creator: Roy, L. Somi
System: The UNT Digital Library
Boro aijw onsai aphadni jwnwm arw aijw jangkhrithai (open access)

Boro aijw onsai aphadni jwnwm arw aijw jangkhrithai

A historical book published by the reception committee on the occasion of the 50th Annual conference of BSS, Bwrigwma phwthar, Odalguri, BTC, Assam.
Date: January 19, 2011
Creator: Boro, Kiran
System: The UNT Digital Library
Thunlaini phwtharao Boro aijw (open access)

Thunlaini phwtharao Boro aijw

An article about women writers in a souvenir of the BSS brought out on the occasion of the 50th annual conference held at Bwriguma Phwthar, Odalguri on 19-22 Jan. 2011.
Date: January 22, 2011
Creator: Boro, Kiran
System: The UNT Digital Library
Phwrwngirinisim Linconni laijam (open access)

Phwrwngirinisim Linconni laijam

Abraham Lincoln (Lincon)'s advice to teachers, translated by Kiran Boro.
Date: December 31, 2011
Creator: Boro, Kiran
System: The UNT Digital Library
Transcription: Retelling of Juniper Tree of Boyo (open access)

Transcription: Retelling of Juniper Tree of Boyo

Transcription and translation of the recording of Muneem Dawar, a speaker of Hunza Burushaski, reciting the story of juniper tree of Boyo ("Boyuwe Gal").
Date: August 5, 2011
Creator: Munshi, Sadaf
System: The UNT Digital Library
Digital Information Curation for 21st Century Science and Scholarship: Experience-Based Learning for Information Professionals and Disciplinary Researchers (open access)

Digital Information Curation for 21st Century Science and Scholarship: Experience-Based Learning for Information Professionals and Disciplinary Researchers

This paper proposes a project on experience-based learning for information professionals and disciplinary researchers. Proposal written for the Institute of Museum and Library Services' (IMLS) Laura Bush 21st Century Librarian Program.
Date: 2011
Creator: Moen, William E.; Kim, Jeonghyun & Halbert, Martin
System: The UNT Digital Library
Transcription: Traditional story about the origin of the division into Bey subclans (open access)

Transcription: Traditional story about the origin of the division into Bey subclans

This is a traditional story about the origin of the division into Bey subclans. Bey Ki’ik and Bey Ke’et have a falling out over changing marriage plans as a result of the grandmother’s advice. As a result, a taboo exists such that descendants of Bey Ki’ik and those of Bey Ke’et are not allowed to marry each other. Another result is that members of the Bey Ronghang clan are not allowed to grind rice for rice beer, because in mythological times, the Bey Ronghang women kept grinding rice beer without doing anything else--even forgetting to breast-feed their children, who then died from starvation.
Date: 2011/2019
Creator: Konnerth, Linda
System: The UNT Digital Library
Description of weaving and dying traditional clothing (open access)

Description of weaving and dying traditional clothing

This is a description of how traditional clothing items are woven, and colors are applied on them.
Date: 2011/2019
Creator: Konnerth, Linda
System: The UNT Digital Library
Transcription: Conversation about the status of women in Karbi society (open access)

Transcription: Conversation about the status of women in Karbi society

This is a conversation of the status of women in Karbi society; the lady interviewed is Ms. Kare Rongpipi, and the interview was conducted by Mr. Bhudeswar Timung. Ms. Rongpipi points out the ways in which women have traditionally played a very important role in Karbi society.
Date: 2011/2020
Creator: Konnerth, Linda
System: The UNT Digital Library