Resource Type
Collection
Country
Year
Month
Language
65 Matching Results
Results open in a new window/tab.
Results:
1 - 24 of
65
next
Performance of a song entitled "Hashki"
Access:
Use of this item is restricted to the UNT Community
Recording of Farman Khan and a group singing the traditional song "Hashki," in the Yasin dialect of Burushaski.
Date:
June 19, 2010
Creator:
Munshi, Sadaf
Object Type:
Sound
System:
The UNT Digital Library
Performance of a song entitled "Bor Bor"
Access:
Use of this item is restricted to the UNT Community
Recording of Farman Khan and a Group reciting "Bor Bor," a popular folk song in the Yasin dialect of Burushaski.
Date:
June 19, 2010
Creator:
Munshi, Sadaf
Object Type:
Sound
System:
The UNT Digital Library
Performance of a poem entitled "Poetry Lesson for the Younger Generation"
Access:
Use of this item is restricted to the UNT Community
Recording of Bulbul-e-Yasin reciting "Poetry Lesson for the Younger Generation," in the Yasin dialect of Burushaski.
Date:
June 13, 2010
Creator:
Munshi, Sadaf
Object Type:
Sound
System:
The UNT Digital Library
Pakistan: Key Current Issues and Developments
This report reviews key current issues and developments in Pakistan and in U.S.-Pakistan relations.
Date:
June 1, 2010
Creator:
Kronstadt, K. Alan
Object Type:
Report
System:
The UNT Digital Library
Conversation about Burushaski storytelling
Recording of Ghulam Hassan discussing the tradition of storytelling in Hunza culture.
Date:
June 6, 2010
Creator:
Munshi, Sadaf
Object Type:
Sound
System:
The UNT Digital Library
Conversation about Burushaski words
Recording of Gul Nadir Khan and Wazir Khan having a conversation in the Yasin dialect about words in the Yasin dialect of Burushaski.
Date:
June 12, 2010
Creator:
Munshi, Sadaf
Object Type:
Sound
System:
The UNT Digital Library
Conversation about the history of music
Recording of Ali Murad Khan discussing the history of local music. In this recording, which is in the Yasin dialect of Burushaski, Khan talks about the life of musicians.
Date:
June 19, 2010
Creator:
Munshi, Sadaf
Object Type:
Sound
System:
The UNT Digital Library
Photograph of Badaq
Photograph of Mr. Badaq, a Yasin Burushaski speaker while reciting a story.
Date:
June 2010
Creator:
Munshi, Sadaf
Object Type:
Photograph
System:
The UNT Digital Library
Photograph of Ali Dawar Muneem
Photograph of Ali Dawar Muneem, a native speaker of Hunza Burushaski, and a famous poet.
Date:
June 2010
Creator:
Karim, Piar
Object Type:
Photograph
System:
The UNT Digital Library
Photograph of Khosh & Wazir Shafi
Photograph of Khosh, a Yasin Burushaski speaker with Muhammad Wazir Shafi, research assistant to Dr. Sadaf Munshi.
Date:
June 2010
Creator:
Munshi, Sadaf
Object Type:
Photograph
System:
The UNT Digital Library
Photograph of Namak Alam
Photograph of Namak Alam, a Yasin Burushaski speaker.
Date:
June 2010
Creator:
Munshi, Sadaf
Object Type:
Photograph
System:
The UNT Digital Library
Photograph of Piar Karim
Photograph of Piar Karim, during field work on Burushaski.
Date:
June 2010
Creator:
Munshi, Sadaf
Object Type:
Photograph
System:
The UNT Digital Library
Photograph of Piar Karim & Namak Alam
Photograph of Piar Karim, wearing a traditional robe of honour called "japan" in Burushaski. Besides him is Namak Alam, a Yasin Burushaski speaker.
Date:
June 2010
Creator:
Munshi, Sadaf
Object Type:
Photograph
System:
The UNT Digital Library
Photograph of a Burusho ceremonial dish
Photograph of a dish called "ishpiri" in Yasin Burushaski and "burum-hanak" in Nagar and Hunza dialects of Burushaski. This consists of a bunch of flat breads and a lump of butter. This is the opening course of ceremonial meals, and is presented to welcome an important person visiting the home.
Date:
June 2010
Creator:
Munshi, Sadaf
Object Type:
Photograph
System:
The UNT Digital Library
Transcription: Retelling of A Kind Man
Transcription of Suram Daam reciting "A Kind Man," in the Hunza dialect. In this popular story, a father searches for his wife and kids that have left to the fairy realm. As he searches for them, he is allowed to continue his search because many beings see how kind he is, and are kind in return. This transcription is in Burushaski with translations in English.
Date:
June 8, 2010
Creator:
Munshi, Sadaf
Object Type:
Text
System:
The UNT Digital Library
Performance of a poem entitled "Burushaski Saqafat" by Irfan Jan
Access:
Use of this item is restricted to the UNT Community
Recording of Irfan Jan reciting "Burushaski Saqafat," or a poem on Burushaski. The poem is recited in the Yasin dialect of Burushaski.
Date:
June 13, 2010
Creator:
Munshi, Sadaf
Object Type:
Sound
System:
The UNT Digital Library
Transcription: Retelling of Shiri Badat
Transcription and free English translation of the recording of Abdullah, a speaker of Nagar Burushaski, narrating the story of the Vazir (minister) of Shri Badat, a legendary king of Gilgit.
Date:
June 26, 2010
Creator:
Munshi, Sadaf
Object Type:
Text
System:
The UNT Digital Library
Performance of a love poem
Recording of Badshai Khan reciting "Love Poem," in the Yasin dialect of Burushaski.
Date:
June 12, 2010
Creator:
Munshi, Sadaf
Object Type:
Sound
System:
The UNT Digital Library
Performance of a song entitled "Gulhumaca Tum Nazur"
Recording of Farman Khan and group singing the traditional song "Gulchumuca Tum Nazur," in the Yasin dialect of Burushaski.
Date:
June 19, 2010
Creator:
Munshi, Sadaf
Object Type:
Sound
System:
The UNT Digital Library
Burushaski story "Nuusheerwaane Us" (Wife of Nausherwan King)
Recording of Imam Yar Baig reciting the story "Nuusheerwaane Us" (Wife of Nausherwan King) in the Yasin dialect of Burushaski.
Date:
June 19, 2010
Creator:
Baig, Imam Yar
Object Type:
Sound
System:
The UNT Digital Library
Performance of a poem about the importance of language
Recording of Bulbul-e-Yasin reciting a poem on the importance of language. This poem is recited in the Yasin dialect of Burushaski.
Date:
June 18, 2010
Creator:
Karim, Piar
Object Type:
Sound
System:
The UNT Digital Library
Performance of poem entitled "Miim"
Recording of Mehboob Yasinee reciting the poem "Miim." The poem is recited in the Yasin dialect of Burushaski.
Date:
June 18, 2010
Creator:
Munshi, Sadaf
Object Type:
Sound
System:
The UNT Digital Library
Monologue on poetry contests
A recording of Suram Daam discussing the cultural history of poetry competitions in the Hunza dialect. This recording tells the story of a competitions between Hunza and Nagar, two groups competing in a song and poetry contest.
Date:
June 8, 2010
Creator:
Munshi, Sadaf
Object Type:
Sound
System:
The UNT Digital Library
Performance of a song entitled "Bor Bor"
Recording of Farman Khan and a Group reciting "Bor Bor," a popular song in the Yasin dialect of Burushaski.
Date:
June 13, 2010
Creator:
Munshi, Sadaf
Object Type:
Sound
System:
The UNT Digital Library