Serial/Series Title

Country

8 Matching Results

Results open in a new window/tab.

Retelling of Baadsha Zulqarneen transcript

Retelling of Baadsha Zulqarneen

Recording of Badshahi Khan, a farmer, reciting "King Zulqarneen," in the Yasin dialect. This is a popular story that followed Islam to the area, and the King represents a barrier from the apocalypse.
Date: May 12, 2010
Creator: Munshi, Sadaf
System: The UNT Digital Library
Retelling of Dana Wazir transcript

Retelling of Dana Wazir

Recording of Hasil Murad reciting "Dana Wazir," a popular story in the Hunza dialect of Burushaski.
Date: May 30, 2010
Creator: Karim, Piar
System: The UNT Digital Library
Retelling of Tiliti Tham transcript

Retelling of Tiliti Tham

Recording of Badshai Khan (Tataku), a speaker of Yasin Burushaski, reciting the story of Tiliti Tham.
Date: May 12, 2010
Creator: Munshi, Sadaf
System: The UNT Digital Library
Retelling of A Black and White Thread Ball transcript

Retelling of A Black and White Thread Ball

A reciting of "A Black and White Thread Ball" by Laila Khan, a housewife, in the Hunza dialect. In this popular story a young shepherd abandons his duties in order to court a girl who was born out of gold and silver to poor parents.
Date: May 29, 2010
Creator: Munshi, Sadaf
System: The UNT Digital Library
Retelling of Shuwa Wau transcript

Retelling of Shuwa Wau

Recording of Namak Alam reciting "Shuwa wau," in the Yasin dialect. This is a popular story that shows the importance of good morals in life.
Date: May 5, 2010
Creator: Munshi, Sadaf
System: The UNT Digital Library
Retelling of Shari Bano from Fairyland transcript

Retelling of Shari Bano from Fairyland

A recording of Laila Khan reciting the story “Shari Bano from Fairyland,” in the Hunza dialect of Burushaski. In this popular story, a prince is born the seventh son. He finds a set of beautiful dressed one day on a clothesline, and decides to wait for the wearers to return, and see their beauty. The owners are actually fairies whom he follows, but they scorn him for his human ugliness.
Date: May 26, 2010
Creator: Munshi, Sadaf
System: The UNT Digital Library
Retelling of Baadil Jamaal transcript

Retelling of Baadil Jamaal

Recording of Laila Khan reciting "Baadil Jamaal," a popular story for the Burushos. The recording was done in the Hunza dialect of Burushaski.
Date: May 29, 2010
Creator: Munshi, Sadaf
System: The UNT Digital Library
Retelling of Limpi Kisar transcript

Retelling of Limpi Kisar

Recording of Gul Nasreen reciting "Limpi Kisar," a popular story in the Hunza dialect of Burushaski. In this popular story Limpi Kisar was married to a woman, and she was stolen on their wedding day by an ogre. He travels up mountains to get his wife back.
Date: May 25, 2010
Creator: Munshi, Sadaf
System: The UNT Digital Library