States

359 Matching Results

Results open in a new window/tab.

Analytical discussion of a traditional narrative of Bunghon Suungnem

Recording of Bunghon Suungnem translating a traditional narrative from Lamkang. Shekarnong Sankhil translating into English from the voice recording.
Date: March 13, 2017
Creator: Chelliah, Shobhana Lakshmi
Object Type: Sound
System: The UNT Digital Library

Shekarnong Sankhil narrating the Inn Luu - a house warming in Lamkang

Recording of Shekarnong Sankhil narrating the Inn Luu- a house warming in the Lamkang tradition when a new house is built.
Date: 2009
Creator: Chelliah, Shobhana Lakshmi
Object Type: Sound
System: The UNT Digital Library

Shekarnong Sankhil the naming process of the children in the Lamkang traditions

Recording of Shekarnong Sankhil narrating the naming process in the Lamkang culture, who the names are given after the clan of the mother which is a way to identify the clan to which the mother belongs to.
Date: 2009
Creator: Chelliah, Shobhana Lakshmi
Object Type: Sound
System: The UNT Digital Library

Analytical discussion of Lamkang proverbs

Recording of a translation and discussion of Lamkang proverbs with conversation about the process in Manipuri (Meiteiron).
Date: May 5, 2008
Creator: Chelliah, Shobhana Lakshmi
Object Type: Sound
System: The UNT Digital Library

Traditional story about Benglam

Recording of Grace Sankhil telling a Benglam story.
Date: 2009
Creator: Chelliah, Shobhana Lakshmi
Object Type: Sound
System: The UNT Digital Library

Reading of a Benglam Story

Access: Use of this item is restricted to the UNT Community
Sumshot Khular reads a Benglam narrative written down during a writer's workshop conducted by the Summer Institute of Linguistics in Manipur.
Date: March 15, 2017
Creator: Utt, Tyler P.
Object Type: Sound
System: The UNT Digital Library

Retelling of the Pear Story: Angam

Retelling of the Pear Story by Angam Sankhil of Hyderabad.
Date: June 6, 2017
Creator: Chelliah, Shobhana Lakshmi
Object Type: Sound
System: The UNT Digital Library

Shekarnong Sankhil narrating the story about the miracles that Jesus performed

Recording of Shekarnong Sankhil, narrating the miracles performed by Jesus Christ. The kinds of healings that he performed.
Date: 2009
Creator: Chelliah, Shobhana Lakshmi
Object Type: Sound
System: The UNT Digital Library

Conversation about a work house

A visit to Swamy Tholung's house and work area. Here the family keeps a loom, various traditional baskets, and grain.
Date: February 2, 2016
Creator: Chelliah, Shobhana Lakshmi
Object Type: Sound
System: The UNT Digital Library

Elicitation of words for ceremonial dress, traditional dance, and fruit

Recording of elicitation of words relating to ceremonial dress, traditional dance, and fruit with Sumshot Khular.
Date: unknown
Creator: Chelliah, Shobhana Lakshmi
Object Type: Sound
System: The UNT Digital Library

Shekarnong Sankhil narrating the selection of site for house construction process and the ritual involved in the Lamkang culture

Recording of Shekarnong Sankhil of Thamlapokpi village narrating the selection of site for house construction process and the ritual involved in the Lamkang culture. Communal construction process as no individuals build their houses, but with the participation and contribution of the whole community.
Date: unknown
Creator: Chelliah, Shobhana Lakshmi
Object Type: Sound
System: The UNT Digital Library

Performance of Ong Mang ngo-Lamloon Laa and retelling of Arthluuk Leh Raangchel

Recording of Sankhil Khungwar Rengtingnu singing lamloon laa ong mang ngo at Thamlapokpi village. In the second part Swamy Tholung Ksen tells the story of Arthluuk leh Raangchel. This story has some significance on the relationship between the Lamkangs and the English.
Date: February 2, 2016
Creator: Chelliah, Shobhana Lakshmi
Object Type: Sound
System: The UNT Digital Library

Retelling of the Pear Story: Dina

Recording of Dina Shankhil telling her version of The Pear Story.
Date: June 7, 2017
Creator: Chelliah, Shobhana Lakshmi
Object Type: Sound
System: The UNT Digital Library

Discussion of medicinal plants

Audio recording of companion video of Shobhana Chelliah talking with Anudon Sankhil in her garden.
Date: February 2, 2016
Creator: Chelliah, Shobhana Lakshmi
Object Type: Sound
System: The UNT Digital Library

Retelling of The Pear Story: Koko

Recording of a telling of the Pear Story by William Shilshi
Date: June 9, 2017
Creator: Chelliah, Shobhana Lakshmi
Object Type: Sound
System: The UNT Digital Library

Retelling of The Pear Story: Steney Leivon

Recording of a telling of the Pear Story by Leivon Steney Lamkang in Hyderabad, India.
Date: June 6, 2017
Creator: Chelliah, Shobhana Lakshmi
Object Type: Sound
System: The UNT Digital Library

Retelling of the Pear Story: Ningthamla

Recording of a telling of the Pear Story done at the Indian Institute of Information Technology with young Lamkang speakers in the diaspora.
Date: June 7, 2017
Creator: Chelliah, Shobhana Lakshmi
Object Type: Sound
System: The UNT Digital Library

Description of mithun preparation and loom making

Recording of Shekarnong Sankhil talking about traditional Lamkang cooking with Shobhana Chelliah.
Date: 2019
Creator: Chelliah, Shobhana Lakshmi
Object Type: Sound
System: The UNT Digital Library

Reading of inflected verbs in a frame sentence

Recording of inflected verbs in a frame: In the Lamkang language we say "__".
Date: July 21, 2016
Creator: Robinson, Melissa
Object Type: Sound
System: The UNT Digital Library

Monologue about the Totlang festival and landholding

Recording of a description of the Totlang festival and landholding.
Date: 2009
Creator: Chelliah, Shobhana Lakshmi
Object Type: Sound
System: The UNT Digital Library

Shekarnong Sankhil narrating the Lamkang traditional jhum cultivation process in Lamkang culture

Recording of the Lamkang Traditional jhum agricultural practices in Lamkang and the varieties of crops and grains that are grown in the Lamkang land.
Date: October 20, 2009
Creator: Khular, Sumshot
Object Type: Sound
System: The UNT Digital Library

Retelling of Frog Where Are You?

Sumshot Khular retells the story of Frog Where Are You?
Date: July 25, 2016
Creator: Chelliah, Shobhana Lakshmi
Object Type: Sound
System: The UNT Digital Library

Elicitation of paradigm of 'give'

Recording of Shobhana Chelliah eliciting the verb paradigm of 'give' with Sumshot Khular.
Date: April 2016
Creator: Chelliah, Shobhana Lakshmi
Object Type: Sound
System: The UNT Digital Library

Daniel Tholung telling Lamkang proverbs

Recording of Daniel Tholung telling Lamkang Proverbs
Date: 2009
Creator: Chelliah, Shobhana Lakshmi
Object Type: Sound
System: The UNT Digital Library