Resource Type
Collection
Serial/Series Title
Month
Language
334 Matching Results
Results open in a new window/tab.
prev
Results:
313 - 334 of
334
A group picture of the Lamkang Orthography Workshop
A group photograph taken with the Lamkang speakers and linguists during the Lamkang orthography workshop in Don Bosco Institute, Guwahati, Assam.
Date:
January 2016
Creator:
Chelliah, Shobhana Lakshmi
Object Type:
Photograph
System:
The UNT Digital Library
A group picture of the Lamkang Orthography Workshop
A group photograph taken with the Lamkang speakers and linguists during the Lamkang orthography workshop in Don Bosco Institute, Guwahati, Assam.
Date:
January 2016
Creator:
Chelliah, Shobhana Lakshmi
Object Type:
Photograph
System:
The UNT Digital Library
Harimohon Thounaojam at the 2016 Orthopgrahy workshop
Photograph of a Lamkang orthography workshop in Don Bosco, Guwahati, Assam.
Date:
January 2016
Creator:
Basumatary, Prafulla
Object Type:
Photograph
System:
The UNT Digital Library
Retelling of the Pear Story: Brojen
The Pear Story is a video stimulus commonly utilized in language documentation where speakers are shown the silent six minute video and then asked to describe it. In the video, a young boy steals a basket of pears from a farmer, then shares the stolen pears with three boys. This is a recording of Dr. H. Brojen’s retelling of the Pear Story.
Date:
2007~
Creator:
Chelliah, Shobhana Lakshmi
Object Type:
Sound
System:
The UNT Digital Library
Retelling of the Pear Story: Koko
Recording of a telling of the Pear Story by William Shilshi aka Koko.
Date:
June 9, 2017
Creator:
Chelliah, Shobhana Lakshmi
Object Type:
Sound
System:
The UNT Digital Library
Analytical notes on the Manipuri dative case marker
Typed analytical notes on the various uses of the dative case marker -tÉ™ in Manipuri, including examples from original field notes, parallel English translations, and linguistic analysis in English. The dative marker is used to indicate indirect objects, possession, and spatial and temporal distinctions.
Date:
2005/2010?
Creator:
Chelliah, Shobhana Lakshmi
Object Type:
Text
System:
The UNT Digital Library
Photograph of Manipuri linguists
This is a photograph of Manipuri linguists including Saratchandra Singh, one of the Manipuri language consultants who worked on translating Manipuri stories. Saratchandra Singh is standing with two women outside the Manipur University's Humanities Block in 1985.
Date:
1985
Creator:
Chelliah, Shobhana Lakshmi
Object Type:
Photograph
System:
The UNT Digital Library
Meiteilongii Lon-kai (Aribaa Rahidagii Anauba Handoklabaa)
This is a dictionary of Old Manipuri written in the Bengali script.
Date:
1993
Creator:
Shyamkishore, Shaubam
Object Type:
Book
System:
The UNT Digital Library
Retelling of the Pear Story: Harimohon
The Pear Story is a video stimulus commonly utilized in language documentation where speakers are shown the silent six minute video and then asked to describe it. In the video, a young boy steals a basket of pears from a farmer, then shares the stolen pears with three boys. This is a recording of Harimohon Thounaojam’s retelling of the Pear Story.
Date:
2009
Creator:
Chelliah, Shobhana Lakshmi
Object Type:
Sound
System:
The UNT Digital Library
Monologue about Totlang Festival
Shekarnong Sankhil explains different aspects of the Totlang Festival, a central celebration in the Lamkang world. He is speaking in English and talking to Shobhana Chelliah.
Date:
December 2009
Creator:
Sankhil, Shekarnong
Object Type:
Sound
System:
The UNT Digital Library
Performance and analytical discussion of the lullaby 'Knao vo'
Recording of the lullaby 'Kano voh,' followed by discussion of the lyrics and other stories, during the Lamkang Orthography Workshop at Don Bosco Institute.
Date:
January 26, 2016
Creator:
Basumatary, Prafulla
Object Type:
Sound
System:
The UNT Digital Library
Traditional story about Benglam
Recording of Grace Sankhil telling a Benglam story.
Date:
2009
Creator:
Chelliah, Shobhana Lakshmi
Object Type:
Sound
System:
The UNT Digital Library
Analytical discussion of the Story of Rununuu
Sumshot Khular reads a written version of the Ruunuu story and provides an English summary, followed by discussion and elicitation.
Date:
February 22, 2017
Creator:
Khular, Sumshot
Object Type:
Sound
System:
The UNT Digital Library
Analytical discussion of The Story of Khukhuu
Sumshot Khular provides a word-for-word translation and morpheme analysis of the traditional story Khukhuu Paomin [The Story of Khukhuu], followed by discussion and elicitation.
Date:
February 22, 2017
Creator:
Khular, Sumshot
Object Type:
Sound
System:
The UNT Digital Library
Analytical discussion of The Story of Two Brothers
Tyler Utt and Sumshot Khular discuss the story of the Two Brothers.
Date:
March 14, 2017
Creator:
Utt, Tyler P.
Object Type:
Sound
System:
The UNT Digital Library
Conversation about traditional and modern health practices
Recording of Ringdam, a young Lamkang speaker living in Hyderabad, talking with Jane Lorenzen about health and wellness practices that she has observed over time.
Date:
June 12, 2017
Creator:
Lorenzen, Jane
Object Type:
Sound
System:
The UNT Digital Library
Reading of a Benglam Story
Sumshot Khular reads a Benglam story transcribed during a writer's workshop conducted by the Summer Institute of Linguistics in Manipur.
Date:
March 15, 2017
Creator:
Utt, Tyler P.
Object Type:
Sound
System:
The UNT Digital Library
Photograph of a rice paddy
This is a photograph of a rice paddy taken on a cloudy day in Manipur, India.
Date:
2005
Creator:
Chelliah, Shobhana Lakshmi
Object Type:
Photograph
System:
The UNT Digital Library
Eliciting sentences during the Lamkang Orthography workshop
Photograph of discussion and elicitation of Lamkang sentences and words with Lamkang speakers Sankhil, Donnu, Rengpu Rex Khullar, and Harimohon Meitei along with Shobhana Chelliah at the Lamkang orthography workshop in Don Bosco, Guwahati, Assam.
Date:
January 2016
Creator:
Chelliah, Shobhana Lakshmi
Object Type:
Photograph
System:
The UNT Digital Library
Analytical discussion of speech acts
Rengpu Rex Khullar provides discussion and examples of speech acts: complimenting, apologizing, commanding and a traditional trickster story. These are compared to Manipuri (Meiteiron) speech acts with discussion from Harimohon Thounaojam.
Date:
2008
Creator:
Chelliah, Shobhana Lakshmi
Object Type:
Sound
System:
The UNT Digital Library
Discussion of speech acts between Rengpu Rex Khullar and Beshot Khullar
Recording of Speech Acts between Rengpu Rex Khullar and Beshot Khullar with Shobhana Chelliah and Harimohon Singh in Chennai.
Date:
2007
Creator:
unknown
Object Type:
Sound
System:
The UNT Digital Library
Telling of proverbs in Lamkang by Beshot Khullar
Recording of proverbs in Lamkang. Beshot Khullar, Rengpu Rex Khullar, Shobhana Chelliah and Harimohon discussing the Lamkang proverbs.
Date:
2007
Creator:
Chelliah, Shobhana Lakshmi
Object Type:
Sound
System:
The UNT Digital Library