States

Elicitation of directionals and demonstratives

Recording of Shobhana Chelliah eliciting directional and demonstratives. With Donnu Sankhil, Tholung Swamy Ksen, and Sumshot Khular at Thamlakhuren village.
Date: January 21, 2016
Creator: Chelliah, Shobhana Lakshmi
Object Type: Sound
System: The UNT Digital Library

Elicitation of imperative verbs in frame sentences

A recording of imperative verbs in the frame "Please X" as told by Daniel Tholung and Shekarnong Sankhil. The recording is useful for tone and segment information. Recorded at UNT in 2009.
Date: November 24, 2009
Creator: Chelliah, Shobhana Lakshmi
Object Type: Sound
System: The UNT Digital Library

Elicitation of names and descriptions of vegetation in a kitchen garden

Recording of Sumshot Khular and Donnu Sankhil naming and describing various plants and vegetables in Thamlakhuren. She describes how they are plucked and used as medicine and also a food items.
Date: February 2, 2016
Creator: Chelliah, Shobhana Lakshmi
Object Type: Sound
System: The UNT Digital Library

Elicitation of paradigm of 'give'

Recording of Shobhana Chelliah eliciting the verb paradigm of 'give' with Sumshot Khular.
Date: April 2016
Creator: Chelliah, Shobhana Lakshmi
Object Type: Sound
System: The UNT Digital Library

Elicitation of tone

Recording of Shobhana Chelliah eliciting tone in Lamkang with Beshot Khullar.
Date: unknown
Creator: Chelliah, Shobhana Lakshmi
Object Type: Sound
System: The UNT Digital Library

Elicitation of tone words in Lamkang (C-E)

Shobhana elicits tone individual words from Sumshot Khular, words C through E.
Date: April 1, 2016
Creator: Chelliah, Shobhana Lakshmi
Object Type: Sound
System: The UNT Digital Library

Elicitation of verbs with suffixes

Melissa elicits verbs with suffixes from Sumshot Khular.
Date: July 21, 2016
Creator: Chelliah, Shobhana Lakshmi
Object Type: Sound
System: The UNT Digital Library

Elicitation of words for ceremonial dress, traditional dance, and fruit

Recording of elicitation of words relating to ceremonial dress, traditional dance, and fruit with Sumshot Khular.
Date: unknown
Creator: Chelliah, Shobhana Lakshmi
Object Type: Sound
System: The UNT Digital Library

Eliciting sentences during the Lamkang Orthography workshop

Photograph of discussion and elicitation of Lamkang sentences and words with Lamkang speakers Sankhil, Donnu, Rengpu Rex Khullar, and Harimohon Meitei along with Shobhana Chelliah at the Lamkang orthography workshop in Don Bosco, Guwahati, Assam.
Date: January 2016
Creator: Chelliah, Shobhana Lakshmi
Object Type: Photograph
System: The UNT Digital Library

Grace Sankhil telling life expereinces story

Recording of Grace Sankhil telling her experiences to Rengpu Rex Khullar.
Date: 2009
Creator: Chelliah, Shobhana Lakshmi
Object Type: Sound
System: The UNT Digital Library

Group Photo of Lamkang Speakers at Orthography Workshop

Lamkang speakers along with a Meitei speaker posing for picture during the Lamkang Orthography workshop at Don Bosco Institute, Guwahati, Assam, India.
Date: January 2016
Creator: Chelliah, Shobhana Lakshmi
Object Type: Photograph
System: The UNT Digital Library

A group picture of the Lamkang Orthography Workshop

A group photograph taken with the Lamkang speakers and linguists during the Lamkang orthography workshop in Don Bosco Institute, Guwahati, Assam.
Date: January 2016
Creator: Chelliah, Shobhana Lakshmi
Object Type: Photograph
System: The UNT Digital Library

A group picture of the Lamkang Orthography Workshop

A group photograph taken with the Lamkang speakers and linguists during the Lamkang orthography workshop in Don Bosco Institute, Guwahati, Assam.
Date: January 2016
Creator: Chelliah, Shobhana Lakshmi
Object Type: Photograph
System: The UNT Digital Library

Harimohon Singh posing for picture Don Bosco Institute

Photograph of Harimohon Singh during the Lamkang Orthography workshop at Don Bosco Institute, Assam, India.
Date: January 2016
Creator: Chelliah, Shobhana Lakshmi
Object Type: Photograph
System: The UNT Digital Library

Headshot of Rengpu Rex Khullar and Donnu Sankhil at Don Bosco Institute, Assam, India.

Photograph Headshot of Rengpu Rex Khullar and Donnu Sankhil a Lamkang orthography workshop in Don Bosco, Guwahati, Assam.
Date: January 2016
Creator: Chelliah, Shobhana Lakshmi
Object Type: Photograph
System: The UNT Digital Library

Indian Republic Day celebration at Don Bosco Institute

Photograph of Indian Republic day celebration taken at the Don Bosco Institute during the Lamkang orthography workshop in Don Bosco, Guwahati, Assam.
Date: January 2016
Creator: Chelliah, Shobhana Lakshmi
Object Type: Photograph
System: The UNT Digital Library

Interview about Lamkang language and preservation, part 2

Sumshot Khular interviews Beshot Khullar about his activities and interests in language and culture preservation.
Date: January 31, 2016
Creator: Chelliah, Shobhana Lakshmi
Object Type: Sound
System: The UNT Digital Library

Interview about language preservation and documentation

Sumshot Khular interviews Beshot Khullar at her home in Thamlapokpi, Chandel, Manipur. Beshot tells of his interests and activities in preserving traditional knowledge, stories, proverbs and the like.
Date: January 31, 2016
Creator: Chelliah, Shobhana Lakshmi
Object Type: Sound
System: The UNT Digital Library

Interview about work

Sumshot Khular and Toni Khullar discuss what to talk about and Sumshot suggests some topics, one of them being work.
Date: February 2, 2016
Creator: Chelliah, Shobhana Lakshmi
Object Type: Sound
System: The UNT Digital Library

Lamkang Directionals Discussions by drawing maps during the Lamkang Orthography Workshop 2016

Dicussions on Lamkang Directionals by drawing a map during the Lamkang orthography workshop in Don Bosco Institute, Guwahati, Assam.
Date: January 2016
Creator: Chelliah, Shobhana Lakshmi
Object Type: Photograph
System: The UNT Digital Library

Lamkang Orthography workshop at Don Bosco Institute

Swamy explaining the Lamkang word meanings in the Lamkang orthography workshop in Don Bosco, Guwahati, Assam.
Date: January 2016
Creator: Chelliah, Shobhana Lakshmi
Object Type: Photograph
System: The UNT Digital Library

Lamkang Orthography workshop at Don Bosco Institute

Photograph of a discussion with Lamkang speakers at the Lamkang orthography workshop in Don Bosco, Guwahati, Assam.
Date: January 2016
Creator: Chelliah, Shobhana Lakshmi
Object Type: Photograph
System: The UNT Digital Library

Lamkang Orthography workshop at Don Bosco Institute

Discussion with Lamkang speakers at the Lamkang orthography workshop in Don Bosco Institute, Guwahati, Assam.
Date: January 2016
Creator: Chelliah, Shobhana Lakshmi
Object Type: Photograph
System: The UNT Digital Library

Lamkang Orthography workshop at Don Bosco Institute

Discussion on stem alternations wiht the Lamkang speakers and linguists at the Lamkang orthography workshop in Don Bosco Institute, Guwahati, Assam.
Date: January 2016
Creator: Chelliah, Shobhana Lakshmi
Object Type: Photograph
System: The UNT Digital Library