168 Matching Results

Results open in a new window/tab.

Rengpu Rex Khullar making a speech about the value of studying Lamkang grammar for revitalization

Recording of the speech made by Rengpu Rex Khullar during the Lamkang Orthography workshop at Don Bosco Institute, how he came to realized the importance of language documentation and revitalization of the Lamkang.
Date: January 22, 2016
Creator: Chelliah, Shobhana Lakshmi
Object Type: Video
System: The UNT Digital Library

Rengpu Rex Khullar posing for the photo infront of a banner in Don Bosco Institute

Photograph of a Rengpu Rex Khular with some students at the Indian Republic Day celebration at DBI during the Lamkang orthography workshop in Don Bosco Institute, Guwahati, Assam.
Date: January 2016
Creator: Chelliah, Shobhana Lakshmi
Object Type: Photograph
System: The UNT Digital Library

Retelling of Frog Where Are You?

Sumshot Khular retells the story of Frog Where Are You?
Date: July 25, 2016
Creator: Chelliah, Shobhana Lakshmi
Object Type: Sound
System: The UNT Digital Library

Retelling of the Raapa Story

Raapa lived with his grandmother and was very obedient. The other men in the village came to hate Raapa because a woman was devoted to him. They decided to kill him. A tiger came by and ate the pig belonging to a widow with 2 daughters. The widow invited the men to kill the tiger, offering a daughter to whoever is successful. No one was able. Raapa asked for some spinning tools to use as a weapon. He applied poison to one and hit the tiger with it. The tiger taunted Raapa before the poison took effect and killed it. Jealous of his success, the other men invited Raapa on a hunting trip, trapping him underground with the hedgehogs.
Date: January 2016
Creator: Chelliah, Shobhana Lakshmi
Object Type: Video
System: The UNT Digital Library

Retelling of traditional story about Arthluuk and Raangchel

Recording of Shangchrek Tholung reciting a popular traditional narrative. Collected at Swamy Tholung's house who introduces the event and asks questions of the narrator.
Date: February 2, 2016
Creator: Chelliah, Shobhana Lakshmi
Object Type: Sound
System: The UNT Digital Library

Sankhil Donnu participating in he Lamkang Orthography Workshop at Don Bosco Insitutue

Sankhil, Donnu Lamkang speaker a participant at the Lamkang orthography workshop in Don Bosco Insitute, Guwahati, Assam.
Date: January 2016
Creator: Chelliah, Shobhana Lakshmi
Object Type: Photograph
System: The UNT Digital Library
Sankhil Khungwar singing Lamloon laa, Tangsaa Ruul ong mang nge at Thamlapokpi. captions transcript

Sankhil Khungwar singing Lamloon laa, Tangsaa Ruul ong mang nge at Thamlapokpi.

Mrs.Sankhil Khungwar singing first a song of Lamloon laa in the first part. In the second part of the recording Mr. Swamy Tholung Ksen tells a well-known traditional narrative of Arthluuk le' Raangchel.
Date: February 2, 2016
Creator: Chelliah, Shobhana Lakshmi
Object Type: Video
System: The UNT Digital Library

Shobhana Chelliah Discussing about the Lamkang language

Chelliah Shobhana discussing about the Lamkang language at the Lamkang orthography workshop in Don Bosco, Guwahati, Assam.
Date: January 2016
Creator: Chelliah, Shobhana Lakshmi
Object Type: Photograph
System: The UNT Digital Library

Shobhana Chelliah working on Lamkang text during the Lamkang Orthography Workshop

Photograph of Shobhana Chelliah working on a Lamkang text during the Lamkang orthography workshop in Don Bosco, Guwahati, Assam.
Date: January 2016
Creator: Chelliah, Shobhana Lakshmi
Object Type: Photograph
System: The UNT Digital Library

Speech given at LNBA Fellowship meeting

Recording of a speech by Joy Tholung at the LNBA Fellowship at Thamlapokpi Village in Chandel District.
Date: January 30, 2016
Creator: Chelliah, Shobhana Lakshmi
Object Type: Sound
System: The UNT Digital Library

Story of Rumnu and Theipa by Sumshot Khular

Recording of Sumshot narrating a Rumnu and Theipa story in Lamkang during the Lamkang orthography workshop in Don Bosco Institute, Guwahati, Assam, India.
Date: January 26, 2016
Creator: Basumatary, Prafulla
Object Type: Sound
System: The UNT Digital Library

Story of school boy in Lamkang by Pengpu Rex Khular

Recording of a school boy story by Rengpu Rex Khullar narrated during the Lamkang Orthography workshop in Don Bosco Institute, Guwahati, Assam, India.
Date: January 26, 2016
Creator: Basumatary, Prafulla
Object Type: Sound
System: The UNT Digital Library

Sumshot Khular eliciting words during the Lamkang Orthography workshop at Don Bosco Institute

Sumshot Khular, noting down the Lamkang word list on the white board at the Lamkang Orthography Workshop at Don Bosco Institute, Guwahati, Assam.
Date: January 2016
Creator: unknown
Object Type: Photograph
System: The UNT Digital Library

Swamy Tholung Ksen sharing a Lamkang love story in the Lamkang Orthography Workshop

Recording of Lamkang love story narrated by Swamy Tholung Ksen during the Lamkang Orthography workshop at Don Bosco Institute, Guwahati, Assam.
Date: January 26, 2016
Creator: Basumatary, Prafulla
Object Type: Sound
System: The UNT Digital Library

Swamy Tholung Ksen sharing a story about Sraa Nao and Chuva and Khavah during the Lamkang Orthography Workshop

Recording of story of a poor boy, and the second story of Chuva and Khava by Swamy Tholung Ksen during the Lamkang Orthography Workshop at Don Bosco Institute.
Date: January 26, 2016
Creator: Basumatary, Prafulla
Object Type: Sound
System: The UNT Digital Library

Tholung Swamy Ksen and Harimohon Singh at the Independence Day celebration

A photograph of Tholung Swamy Ksen and Harimohon Singh at the Independence Day celebration in Don Bosco Institute, during the Lamkang Orthography workshop at DBI Guwahati, Assam.
Date: January 2016
Creator: Chelliah, Shobhana Lakshmi
Object Type: Photograph
System: The UNT Digital Library

Tholung Swamy Ksen working during the Lamkang Orthography workshop

Photograph of a Lamkang orthography workshop in Don Bosco, Guwahati, Assam.
Date: January 2016
Creator: Chelliah, Shobhana Lakshmi
Object Type: Photograph
System: The UNT Digital Library
Traditional story about Arthluuk and Raangchel captions transcript

Traditional story about Arthluuk and Raangchel

Story of Arthluuk & Raangchel as told by Shangchrek Tholung
Date: February 2, 2016
Creator: Khular, Sumshot
Object Type: Video
System: The UNT Digital Library

Traditional story about Raapa

Recording of the Raapa Story by Stephon Sankhil. A tiger, angry at being duped by Koreng, eats him. Koreng's sisters vow to marry whoever kills the tiger, and the only one able to do it is Raapa. Jealous, the other men conspire to kill Raapa, but he survives two attempts and tricks them so that they drown. In the end Koreng's sisters kill Raapa.
Date: February 2, 2016
Creator: Chelliah, Shobhana Lakshmi
Object Type: Sound
System: The UNT Digital Library
Traditional story about Raapa captions transcript

Traditional story about Raapa

The story of Raapa [Raapa paomin] told by Shetphong Sankhil. Raapa Paomin is a story which explains the use and creation of a particular ornament by the Lamkang. It is because of the character Raapa that the Lamkang have those ornaments today.
Date: February 2, 2016
Creator: Chelliah, Shobhana Lakshmi
Object Type: Video
System: The UNT Digital Library

Traditional story about Sumphaai and Raangleen

A narration of Sumphaai and Raangleen as told by Shangchrek Jangvei of Thamlapokpi. This is the story where Raangleen has to sell his sister Sumphaai. After the story, she sings a song.
Date: February 2, 2016
Creator: Chelliah, Shobhana Lakshmi
Object Type: Video
System: The UNT Digital Library

Traditional story about Sumphaai and Rangleng

Recording of Sumphaai leh Raangleen story narrated by Grace Sankhil
Date: June 28, 2016
Creator: Chelliah, Shobhana Lakshmi
Object Type: Sound
System: The UNT Digital Library

Traditional story about Uitokpaa and Useen

Recording of Donnu Sankhil telling the story of Uitokpaa and Useen. How the days were being formed. The song of a widow whose house stood alone after all the houses of the villagers sank underground.
Date: January 2016
Creator: Chelliah, Shobhana Lakshmi
Object Type: Video
System: The UNT Digital Library
Transcription: Traditional story about the Squirrel (open access)

Transcription: Traditional story about the Squirrel

Transcription of a retelling of Theipaa paomin (the Squirrel Story), as told by Bunghon Sankhil of Keithelmanbi Lamkang village in Chandel District Manipur.
Date: June 18, 2016
Creator: Chelliah, Shobhana Lakshmi
Object Type: Text
System: The UNT Digital Library