168 Matching Results

Results open in a new window/tab.

Monologue on the state of language revitalization in Lamkang by Sumshot Khular.

Sumshot Khular at the closing ceremony of the 2016 Orthography Workshop speaks in Lamkang and English to thank the organizers, and the Lamkang speakers. Then shared about what is needed for language revitalization.
Date: January 2016
Creator: Chelliah, Shobhana Lakshmi
Object Type: Video
System: The UNT Digital Library

Mithun kept in preparation for feast

Photograph of a special Sildak (mithun) kept ready for Columbus Khular's wedding feast of Kongpe Aibul village taken during the visit to the Lamkangs in Chandel, Manipur, India. Sildak is a prized animal known for its meat, used in several rituals, ceremonies and festivities like Totlang K'am, Marriages, death and wedding ceremonies and other festivities.
Date: January 2018
Creator: Burke, Mary
Object Type: Photograph
System: The UNT Digital Library

Photograph of a Manipuri manuscript collection

This is a photograph of a woman with a private collection of ancient Manipuri manuscripts stored in a cabinet.
Date: January 1, 2008
Creator: Molinaro, Mary
Object Type: Photograph
System: The UNT Digital Library

Analytical discussion of verb paradigms, part 1

Recording of analytic discussion of verb paradigms at the 2016 Orthography workshop at the Don Bosco Workshop. The discussion was guided by David Peterson and Shobhana Chelliah and included Swamy Tholung, Sumshot Khular, Donnu Sankhil, Rex Rengpu Khullar.
Date: January 22, 2016
Creator: Basumatary, Prafulla
Object Type: Sound
System: The UNT Digital Library
Analytical discussion and retellings of traditional narratives about Benglam and Lamkang clans transcript

Analytical discussion and retellings of traditional narratives about Benglam and Lamkang clans

Lamkang elders recite well-known traditional narratives (the origin of Lamkang clans, and a Benglam story) and associated songs, followed by discussion in English. Recorded at the 2nd NSF-funded Lamkang Orthography Workshop held at the Don Bosco Institute, Guwahati, Assam.
Date: January 24, 2016
Creator: Chelliah, Shobhana Lakshmi
Object Type: Sound
System: The UNT Digital Library
Reading of list of insects and other nouns with modifier transcript

Reading of list of insects and other nouns with modifier

Toni Khullar provides a reading of some insect names
Date: January 12, 2018
Creator: Burke, Mary
Object Type: Sound
System: The UNT Digital Library
Elicitation of minimal pairs contrasting [tl] and [thl] from Daniel Tholung at Thamlakhuren Village transcript

Elicitation of minimal pairs contrasting [tl] and [thl] from Daniel Tholung at Thamlakhuren Village

Daniel Tholung shares a list of minimal pairs contrasting the sounds [tl] and [thl] at Sumshot Khular' s house in Thamlakhuren village 2018.
Date: January 11, 2018
Creator: Burke, Mary
Object Type: Sound
System: The UNT Digital Library
Personal narrative about Sheltoi Sankhil's grandmother transcript

Personal narrative about Sheltoi Sankhil's grandmother

Sumshot explains the IRB release form to Sheltoi (Adam) Sankhil. Sheltoi then tells a story about his grandma.
Date: January 13, 2018
Creator: Burke, Mary
Object Type: Sound
System: The UNT Digital Library

Sun drying of Pyuul at Thamlakhuren village

A sun drying of Pyuul a vegetable at Thamlakhuren village during a visit with the Lamkangs in Chandel, Manipur, India.
Date: January 2018
Creator: Burke, Mary
Object Type: Photograph
System: The UNT Digital Library

Interview about language preservation and documentation

Sumshot Khular interviews Beshot Khullar at her home in Thamlapokpi, Chandel, Manipur. Beshot tells of his interests and activities in preserving traditional knowledge, stories, proverbs and the like.
Date: January 31, 2016
Creator: Chelliah, Shobhana Lakshmi
Object Type: Sound
System: The UNT Digital Library

Interview about Lamkang language and preservation, part 2

Sumshot Khular interviews Beshot Khullar about his activities and interests in language and culture preservation.
Date: January 31, 2016
Creator: Chelliah, Shobhana Lakshmi
Object Type: Sound
System: The UNT Digital Library

White and purple sweet potatoes from a home garden

A white and purple sweet potatoes from Tony Khular' s garden in Thamlakhuren village. Sweet potatoes are grown widely in the Lamkang community and is consumed in the homes and some families sell them for subsistence income too. This picture is taken during a visit to the Lamkangs in Chandel district, Manipur, India.
Date: January 2018
Creator: Burke, Mary
Object Type: Photograph
System: The UNT Digital Library

Andur from Tony Khular's garden at Thamlakhuren village

This is a photograph of andur, a sour vegetable, from Tony Khular' s garden. The leaves and fruits are both eaten as part of curry, or made into a drink when the fruits are peeled and dried in sun.
Date: January 2018
Creator: Burke, Mary
Object Type: Photograph
System: The UNT Digital Library

Linguists at the Lamkang Orthography workshop at Don Bosco Institute, Assam

Linguists at the Lamkang orthography workshop in Don Bosco Institute, Guwahati, Assam.
Date: January 2016
Creator: Basumatary, Prafulla
Object Type: Photograph
System: The UNT Digital Library

Discussion during the Lamkang Orthography workshop at Don Bosco Institute

Discussion with Lamkang speakers and linguists at the Lamkang orthography workshop in Don Bosco, Guwahati, Assam.
Date: January 2016
Creator: Chelliah, Shobhana Lakshmi
Object Type: Photograph
System: The UNT Digital Library

Lamkang Orthography workshop at Don Bosco Institute

Lamkang Speakers in Discussion Lamkang orthography workshop in Don Bosco, Guwahati, Assam.
Date: January 2016
Creator: Chelliah, Shobhana Lakshmi
Object Type: Photograph
System: The UNT Digital Library

Lamkang Orthography workshop at Don Bosco Institute, Guwahati, Assam

Discussion over dining table between a Lamkang speaker and a linguist at the Lamkang orthography workshop in Don Bosco Institute, Guwahati, Assam.
Date: January 2016
Creator: Chelliah, Shobhana Lakshmi
Object Type: Photograph
System: The UNT Digital Library

Lamkang Orthography workshop at Don Bosco Institute Guwahati, Assam

Photograph of Lamkang speakers with team of linguist at the Lamkang orthography workshop in Don Bosco, Guwahati, Assam.
Date: January 2016
Creator: Chelliah, Shobhana Lakshmi
Object Type: Photograph
System: The UNT Digital Library

Linguists at the Lamkang Orthography workshop at Don Bosco Institute

Linguist Lalnunthangi Chhangte during the Lamkang orthography workshop in Don Bosco, Guwahati, Assam.
Date: January 2016
Creator: Chelliah, Shobhana Lakshmi
Object Type: Photograph
System: The UNT Digital Library

A group picture of the Lamkang Orthography Workshop

A group photograph taken with the Lamkang speakers and linguists during the Lamkang orthography workshop in Don Bosco Institute, Guwahati, Assam.
Date: January 2016
Creator: Chelliah, Shobhana Lakshmi
Object Type: Photograph
System: The UNT Digital Library

A group picture of the Lamkang Orthography Workshop

A group photograph taken with the Lamkang speakers and linguists during the Lamkang orthography workshop in Don Bosco Institute, Guwahati, Assam.
Date: January 2016
Creator: Chelliah, Shobhana Lakshmi
Object Type: Photograph
System: The UNT Digital Library

Harimohon Thounaojam at the 2016 Orthopgrahy workshop

Photograph of a Lamkang orthography workshop in Don Bosco, Guwahati, Assam.
Date: January 2016
Creator: Basumatary, Prafulla
Object Type: Photograph
System: The UNT Digital Library
Performance and analytical discussion of the lullaby 'Knao vo' transcript

Performance and analytical discussion of the lullaby 'Knao vo'

Recording of the lullaby 'Kano voh,' followed by discussion of the lyrics and other stories, during the Lamkang Orthography Workshop at Don Bosco Institute.
Date: January 26, 2016
Creator: Basumatary, Prafulla
Object Type: Sound
System: The UNT Digital Library

Eliciting sentences during the Lamkang Orthography workshop

Photograph of discussion and elicitation of Lamkang sentences and words with Lamkang speakers Sankhil, Donnu, Rengpu Rex Khullar, and Harimohon Meitei along with Shobhana Chelliah at the Lamkang orthography workshop in Don Bosco, Guwahati, Assam.
Date: January 2016
Creator: Chelliah, Shobhana Lakshmi
Object Type: Photograph
System: The UNT Digital Library