Resource Type
Collection
Serial/Series Title
Decade
Month
Language
148 Matching Results
Results open in a new window/tab.
Reading of inflected verbs with prefixal consonant clusters
Recording of an elicitation script of inflected verbs with three or more agreement prefixes. The speaker is Sumshot Khular, who worked on this recording as a visiting scholar at the University of North Texas.
Date:
August 4, 2016
Creator:
Chelliah, Shobhana Lakshmi
System:
The UNT Digital Library
Discussion of speech acts between Rengpu Rex Khullar and Beshot Khullar
Recording of Speech Acts between Rengpu Rex Khullar and Beshot Khullar with Shobhana Chelliah and Harimohon Singh in Chennai.
Date:
2007
Creator:
unknown
System:
The UNT Digital Library
Discussion about baskets
Recording of Sumshot Khular explaining and showing different types of traditional baskets. The discussion takes place in Swamy Tholung Ksen's workroom.
Date:
February 2, 2016
Creator:
Chelliah, Shobhana Lakshmi
System:
The UNT Digital Library
Retelling of the bird and the frog
Recording of Shekarnong Sankhil telling the story of Useen and Uitxokpaa (the bird and the frog)
Date:
2009
Creator:
Chelliah, Shobhana Lakshmi
System:
The UNT Digital Library
Interview about home life and family
Beshot interviews an unidentified young woman (Lamkang Student) about her home life and family.
Date:
2008
Creator:
Khullar, Beshot
System:
The UNT Digital Library
Reading of the Tiger and Squirrel story
This is a recording of Sumshot Khular and Tyler Utt discussing writing samples collected at an SIL writer's workshop. The results of the discussion were used for grammar and word collection.
Date:
March 15, 2017
Creator:
Utt, Tyler P.
System:
The UNT Digital Library
Elicitation of tone words in Lamkang (C-E)
Shobhana elicits tone individual words from Sumshot Khular, words C through E.
Date:
April 1, 2016
Creator:
Chelliah, Shobhana Lakshmi
System:
The UNT Digital Library
Telling of proverbs in Lamkang by Beshot Khullar
Recording of proverbs in Lamkang. Beshot Khullar, Rengpu Rex Khullar, Shobhana Chelliah and Harimohon discussing the Lamkang proverbs.
Date:
2007
Creator:
Chelliah, Shobhana Lakshmi
System:
The UNT Digital Library
Elicitation of verbs with suffixes
Melissa elicits verbs with suffixes from Sumshot Khular.
Date:
July 21, 2016
Creator:
Chelliah, Shobhana Lakshmi
System:
The UNT Digital Library
Analytical discussion of the story of Japanese soldiers
Sumshot Khular discusses and translates a story of Japanese Soldiers with Tyler Utt and Jane Lorenzen.
Date:
March 8, 2017
Creator:
Utt, Tyler P.
System:
The UNT Digital Library
Retelling of Lamkang proverbs
Recording of proverbs
Date:
2009
Creator:
Chelliah, Shobhana Lakshmi
System:
The UNT Digital Library
Shekarnong Sankhil singing Baak laa -the song of a bat in Lamkang
Recording of Shekarnong Sankhil singing the Baak Laa in Lamkang, a bat song, describing the bat's characteristics.
Date:
2009
Creator:
Chelliah, Shobhana Lakshmi
System:
The UNT Digital Library
Discussion and reading of Sumphaai and Raangleen
Sumshot Khular, Jane Lorenzen, and Tyler Utt discuss the written version of a traditional story. The story was collected by Lera Ny as part of SIL's writer's workshop. Here, the three researchers use the written version to understand spelling and grammar as represented in the text.
Date:
March 13, 2017
Creator:
Utt, Tyler P.
System:
The UNT Digital Library
Traditional story about Raapa
The traditional narrative Raapa as told by Bunghon Suungnem of Phaidam.
Date:
2009
Creator:
Chelliah, Shobhana Lakshmi
System:
The UNT Digital Library
Discussion of household and buildings
Recording of Swamy Tholung Ksen's family members as they move from the house to outdoor work area to demonstrate how to weave.
Date:
February 2, 2016
Creator:
Chelliah, Shobhana Lakshmi
System:
The UNT Digital Library
Discussion about traditional trays
Recording of Swamy Tholung Ksen describing traditional trays.
Date:
February 2, 2006
Creator:
Chelliah, Shobhana Lakshmi
System:
The UNT Digital Library
Elicitation of verb tone in frames
Recording of several Lamkang verbs in a frame and in isolation by Sumshot Khular. The recording was made when Khular was a visiting scholar at the University of North Texas. A full transcript is available with PRAAT annotations is available.
Date:
July 21, 2016
Creator:
Robinson, Melissa
System:
The UNT Digital Library
Retelling of the Pear Story: Jessie
Recording of a retelling of the Pear Story as narrated by Jessie from Hyderabad.
Date:
June 7, 2017
Creator:
Chelliah, Shobhana Lakshmi
System:
The UNT Digital Library
Traditional story about Raapa
Recording of the Raapa Story by Stephon Sankhil. A tiger, angry at being duped by Koreng, eats him. Koreng's sisters vow to marry whoever kills the tiger, and the only one able to do it is Raapa. Jealous, the other men conspire to kill Raapa, but he survives two attempts and tricks them so that they drown. In the end Koreng's sisters kill Raapa.
Date:
February 2, 2016
Creator:
Chelliah, Shobhana Lakshmi
System:
The UNT Digital Library
Discussion about the Totlang K'am festival
Recording of Shekarnong Sankhil speaking about the Totlang K'am festival.
Date:
2010
Creator:
Chelliah, Shobhana Lakshmi
System:
The UNT Digital Library
Retelling of a traditional narrative about the squirrel
Recording of Theipa paomin, a traditional story about the squirrel by Daniel Tholung.
Date:
2009
Creator:
Chelliah, Shobhana Lakshmi
System:
The UNT Digital Library
Shekarnong Sankhil reading the John and Jesus discussion in Lamkang
Recording of Shekarnong Sankhil reading the Lamkang Bible story about John and Jesus discussing.
Date:
2009
Creator:
Chelliah, Shobhana Lakshmi
System:
The UNT Digital Library
Elicitation of names and descriptions of vegetation in a kitchen garden
Recording of Sumshot Khular and Donnu Sankhil naming and describing various plants and vegetables in Thamlakhuren. She describes how they are plucked and used as medicine and also a food items.
Date:
February 2, 2016
Creator:
Chelliah, Shobhana Lakshmi
System:
The UNT Digital Library
Analytical discussion of The Story of Sumphaai and Raangleen
Beshot Khullar of Phaaidam village, Chandel, tells the story of Sumphaai leh Raangleen [Sumphaai and Raangleen]. The story was collected by Rengpu Rex Khullar and Harimohon Thounaojam at the NSF-funded storytelling festival in 2009. The narration was transcribed by Reverend Daniel Tholung. This recording is of the translation discussion between Shobhana Chelliah and Daniel Tholung at the UNT in 2010.
Date:
August 26, 2009
Creator:
Khullar, Rengpu Rex
System:
The UNT Digital Library