Resource Type
Collection
Serial/Series Title
Country
Language
9 Matching Results
Results open in a new window/tab.
Results:
1 - 9 of
9
Elicitation of numerals
Recording of an elicitation of numerals, including numbers 1-25, 30, 40, etc. as well as ordinal numbers first, second, third. etc. The contributor is Gohar-Ur Rehman (a 38-year old male shop owner).
Date:
December 17, 2019
Creator:
Shah, Midhat
System:
The UNT Digital Library
Elicitation of grammatical mood
Recording of an elicitation of grammatical mood in Mankiyali, including declarative, interrogative, imperative, and subjunctive sentences. The contributor is Aurangzeb, a 34-year old male teacher.
Date:
December 9, 2019
Creator:
Iqbal, Javid
System:
The UNT Digital Library
Personal narrative by Ali Dawar
Recording of Muneem Dawar reciting a personal account in the Hunza dialect of Burushaski.
Date:
December 17, 2010
Creator:
Karim, Piar
System:
The UNT Digital Library
Retelling of Grandfather Puno
A recording of Dawar Muneeb reciting the story “Daado Puno” in the Hunza dialect. This story describes the history of “Bophaw”, the custom of sowing seeds in January by the Hunza Burushos. It is said that there was a very virtuous man several centuries ago, who began this tradition.
Date:
December 18, 2010
Creator:
Karim, Piar
System:
The UNT Digital Library
Retelling of Shon Gukur
Recording of Dawar Muneem reciting “Shon Gukur” in the Hunza dialect. This is a popular story about a shaman/minister in Baltit (Karimabad), that gave the Hunza Burushos important wisdom given to him by the fairies that blinded him.
Date:
December 17, 2010
Creator:
Munshi, Sadaf
System:
The UNT Digital Library
Elicitation of agricultural terms
This is a recording of a wordlist for agricultural terms contributed by Aurangzeb, a 34-year old male teacher.
Date:
December 16, 2019
Creator:
Iqbal, Javid
System:
The UNT Digital Library
Elicitation of kinship terms
Recording of a wordlist of kinship terms in Mankiyali, translated from English. The contributor is Gohar-Ur Rehman, a 38-year old male shop owner.
Date:
December 12, 2019
Creator:
Iqbal, Javid
System:
The UNT Digital Library
Elicitation of names of animals
This is a recording of an elicitation of a wordlist for names of animals in Mankiyali contributed by Gohar-Ur Rehman (a 38-year old shop owner).
Date:
December 16, 2019
Creator:
Shah, Midhat
System:
The UNT Digital Library
Elicitation of natural resources
Recording of an elicitation of a wordlist for names for several kinds of natural resources and objects in Mankiyali. The speaker, born in 1981, recorded himself reciting the wordlist. No English translations are provided in the recording.
Date:
December 5, 2019
Creator:
Rehman, Gohar-Ur
System:
The UNT Digital Library