7 Matching Results

Results open in a new window/tab.

Elicitation of word list on pronouns, kinship terms, and abstract concepts

This is an elicitation of a word list of temporal and directional words and concepts, color terms, religious terms, words related to profession, metals and precious stones, adjectives (related to physical sensation, size and shape, quality and quantity), person-related words, abstract terms, personal pronouns, and family relations in the Central (Zhung) variety of the Zangskari language. Recorded in Youlang village, Ladakh Union Territory, India.
Date: September 24, 2020
Creator: Shaikh, Maaz
System: The UNT Digital Library

Elicitation of word list on fuel, flora, and fauna

This is an elicitation of a word list consisting of words related to fire and fuel, flora and fauna in the Central (Zhung) variety of the Zangskari language. Recorded in Youlang village, Ladakh Union Territory, India.
Date: September 22, 2020
Creator: Shaikh, Maaz
System: The UNT Digital Library

Elicitation of word list on multiple topics

This recording captures an in-depth elicitation session of words in the Central (Zhung) variety of the Zangskari language, encompassing several diverse categories such as celestial entities, nature-related elements, household and farm equipment, food items, temporal and directional concepts, color terms, religious terminology, professional words, metals, precious stones, and various adjectives detailing physical sensation, size, shape, quality, and quantity. With Chhuskit Angmo as the consultant, this session revisits the same word list earlier elicited from Tshering Garmo, serving as a cross-check for consistency and variation. Recorded in Youlang village, Ladakh Union Territory, India.
Date: September 27, 2020
Creator: Shaikh, Maaz
System: The UNT Digital Library

Elicitation of word list on numerals and body parts

This is an elicitation of a word list consisting of numerals (mainly cardinal and some ordinal) and a few body parts in the Central (Zhung) variety of the Zangskari language. Recorded in Youlang village, Ladakh Union Territory, India.
Date: September 20, 2020
Creator: Shaikh, Maaz
System: The UNT Digital Library

Elicitation of word list on person and the physical universe

This is an elicitation of a word list consisting of numerals, words related to person (body parts, body functions), the physical universe (celestial entities, nature-related objects, and events), house and household items, farm and farming equipment, and food items in the Central (Zhung) variety of the Zangskari language. Recorded in Youlang village, Ladakh Union Territory, India.
Date: September 22, 2020
Creator: Shaikh, Maaz
System: The UNT Digital Library

Elicitation of evidential constructions in verbs

This is an elicitation of evidentiality in Zangskari verbal constructions, including tense and aspect. Recorded in Youlang village, Ladakh Union Territory, India.
Date: September 25, 2020
Creator: Shaikh, Maaz
System: The UNT Digital Library

Retelling of a traditional narrative about Chemtatepu in Hindi

C. Hawa tells the traditional narrative 'Chemtatepu' about animals in Hindi, translating from the original Saihriem. He is from Bahbahar village, Cachar District, Assam, around 52 years old at the time of recording.
Date: September 15, 2012
Creator: Haokip, Pauthang
System: The UNT Digital Library