Collection
Serial/Series Title
Month
Language
15 Matching Results
Results open in a new window/tab.
Results:
1 - 15 of
15
Discussion on Lamkang Orthography and grammar issues at Thamlakhuren village
Recording of discussion on Lamkang grammar and orthography between Daniel Tholung, Tholung Swamy Ksen, and Sumshot Khular at Thamlakhuren village.
Date:
July 2, 2017
Creator:
Chelliah, Shobhana Lakshmi
Object Type:
Video
System:
The UNT Digital Library
Elicitation of verbs with suffixes
Melissa elicits verbs with suffixes from Sumshot Khular.
Date:
July 21, 2016
Creator:
Chelliah, Shobhana Lakshmi
Object Type:
Sound
System:
The UNT Digital Library
Retelling of Frog Where Are You?
Sumshot Khular retells the story of Frog Where Are You?
Date:
July 25, 2016
Creator:
Chelliah, Shobhana Lakshmi
Object Type:
Sound
System:
The UNT Digital Library
Transcription: Traditional story about Suumphaai and Raangleen by Shangchrek Tholung at Thamlapokpi
Transcription of a retelling of Suumphaai le Raangleen paomin (the Story of Suumphaai and Raangleen), as narrated by Shangchrek Tholung. Ranglen's wife hates his sister Sumphai, and orders him to sell her. Sumphai asks that she sell him to be a slave in a rich village. Ranglen ends up selling her in exchange for a single shaft of a rice plant. Later, Ranglen invites his sister to a feast, and she invites him to eat from what she has grown. Anticipating that his sister will not come, he instructs messengers to tell her he has died. On her way to the anticipated funeral, she is surprised to hear the sound of the Living Drum being played (rather than the Death Drum). She surmises that Ranglen has deceived her, and leaves in a huff. The origins of "Sumphai's goat" (a kind of goat) and "Sumphai's wine" (water that has accumulated in the cleft of a tree) are connected to the final episode of this tale.
Date:
July 10, 2017
Creator:
Chelliah, Shobhana Lakshmi
Object Type:
Text
System:
The UNT Digital Library
Transcription: Traditional story about Arthluuk and Raangchel
Transcription of a retelling of Arthluuk le Raangchel paomin (the story of Arthluuk and Raangchel) as told by Shangchrek Tholung with comments from Tholung Swamy Ksen at Thamlakpokpi Village in Chandel district Manipur, India.
Date:
July 10, 2017
Creator:
Khular, Sumshot
Object Type:
Text
System:
The UNT Digital Library
Elicitation of minimal pairs in frames with Sumshot Khular
Melissa Robinson eliciting minimal pairs with frames with Sumshot Khular at the recording booth at UNT.
Date:
July 21, 2016
Creator:
Robinson, Melissa
Object Type:
Sound
System:
The UNT Digital Library
Elicitation of tone in minimal pairs
Melissa Robinson eliciting tone minimal pairs with Sumshot Khular.
Date:
July 21, 2016
Creator:
Robinson, Melissa
Object Type:
Sound
System:
The UNT Digital Library
Elicitation of tone minimal pairs with frame
Recording of Melissa Robinson eliciting tone minimal pairs in a frame with Sumshot Khular.
Date:
July 21, 2017
Creator:
Robinson, Melissa
Object Type:
Sound
System:
The UNT Digital Library
Elicitation of verb tone in frames
Recording of several Lamkang verbs in a frame and in isolation by Sumshot Khular. The recording was made when Khular was a visiting scholar at the University of North Texas. A full transcript is available with PRAAT annotations is available.
Date:
July 21, 2016
Creator:
Robinson, Melissa
Object Type:
Sound
System:
The UNT Digital Library
Elicitation of verb tones
Melissa Robinson eliciting the tones of various verbs with Sumshot Khular.
Date:
July 21, 2016
Creator:
Robinson, Melissa
Object Type:
Sound
System:
The UNT Digital Library
Reading of inflected verbs in a frame sentence
Recording of inflected verbs in a frame: In the Lamkang language we say "__".
Date:
July 21, 2016
Creator:
Robinson, Melissa
Object Type:
Sound
System:
The UNT Digital Library
Notes on the status of Lamkang
Handwritten note on errors in published works on Lamkang
Date:
July 13, 2012
Creator:
Sankhil, Shekarnong
Object Type:
Text
System:
The UNT Digital Library
Elicitation of compound words
Tyler Utt elicits compound words in Lamkang from Sumshot Khular, in the Linguistics conference room, College of Information, UNT.
Date:
July 27, 2016
Creator:
Utt, Tyler P.
Object Type:
Sound
System:
The UNT Digital Library
Transcription: Elicitation of postpositions
Transcription of an elicitation session of spatial reference in Lamkang. Shobhana Chelliah created the elicitation and recorded from Sumshot Khular the Lamkang words which was translated from Lamkang to English by her at UNT.
Date:
July 5, 2017
Creator:
Utt, Tyler P.
Object Type:
Text
System:
The UNT Digital Library
Analytical: Fieldnotes on Lamkang verb paradigms - NB9
Handwritten fieldnotes on Lamkang verb paradigms recorded by Willem de Reuse when working with Daniel Tholung at the University of North Texas.
Date:
July 16, 2010
Creator:
de Reuse, Willem & Tholung, Daniel
Object Type:
Report
System:
The UNT Digital Library