147 Matching Results

Results open in a new window/tab.

Dataset for a retelling of the Pear Story: Robert

Dataset generated for a recording of Robert Leivon retelling the Pear Story. A transcription with an English translation, flextext files (from Fieldworks Language Explorer), and accompanying derivative files are included. The speaker was living in Delhi when the recording was made.
Date: January 13, 2009
Creator: Chelliah, Shobhana Lakshmi
Object Type: Dataset
System: The UNT Digital Library
Retelling of The Pear Story: Grace transcript

Retelling of The Pear Story: Grace

A retelling of the Pear Story as told by Grace Sankhil of Phaidaam Pantha. Grace was living in Delhi at the time of this recording.
Date: January 11, 2009
Creator: Chelliah, Shobhana Lakshmi
Object Type: Sound
System: The UNT Digital Library
Interview about Lamkang language and society transcript

Interview about Lamkang language and society

Rex Khullar of Phaidam discusses with Grace Sankhil (who lives in Delhi) and Mary of Phaidam about her visit to Delhi. They also discuss the current situation of the Lamkang language and how Lamkang society is now, what needs to be done to encourage progress of the community.
Date: January 11, 2009
Creator: Khullar, Rengpu Rex
Object Type: Sound
System: The UNT Digital Library
Retelling of the Pear Story: Beshot transcript

Retelling of the Pear Story: Beshot

A retelling of the Pear Story, as narrated by Beshot Khullar
Date: January 2010
Creator: Chelliah, Shobhana Lakshmi
Object Type: Sound
System: The UNT Digital Library
Description of travel plans with modals transcript

Description of travel plans with modals

Sumshot Khular and Daniel Tholung discuss preparations for traveling to the United States. The story is told in an effort to produce modals in natural speech. Daniel Tholung asks questions to continue the elicitation.
Date: January 11, 2018
Creator: Chelliah, Shobhana Lakshmi
Object Type: Sound
System: The UNT Digital Library
Reading of list of insects and other nouns with modifier transcript

Reading of list of insects and other nouns with modifier

Toni Khullar provides a reading of some insect names
Date: January 12, 2018
Creator: Burke, Mary
Object Type: Sound
System: The UNT Digital Library
Elicitation of reduplication and prosodic words with Shekarnong Sankhil transcript

Elicitation of reduplication and prosodic words with Shekarnong Sankhil

Sumshot Khular records prosodic words and reduplications in Lamkang.
Date: January 12, 2018
Creator: Chelliah, Shobhana Lakshmi
Object Type: Sound
System: The UNT Digital Library
Elicitation of minimal pairs contrasting [tl] and [thl] from Daniel Tholung at Thamlakhuren Village transcript

Elicitation of minimal pairs contrasting [tl] and [thl] from Daniel Tholung at Thamlakhuren Village

Daniel Tholung shares a list of minimal pairs contrasting the sounds [tl] and [thl] at Sumshot Khular' s house in Thamlakhuren village 2018.
Date: January 11, 2018
Creator: Burke, Mary
Object Type: Sound
System: The UNT Digital Library
Personal narrative about Sheltoi Sankhil's grandmother transcript

Personal narrative about Sheltoi Sankhil's grandmother

Sumshot explains the IRB release form to Sheltoi (Adam) Sankhil. Sheltoi then tells a story about his grandma.
Date: January 13, 2018
Creator: Burke, Mary
Object Type: Sound
System: The UNT Digital Library
Analytical discussion about modals transcript

Analytical discussion about modals

Daniel Tholung and Sumshot Khular discuss modal usage in Lamkang at the residence of Sumshot Khular in Thamlakhuren village in Chandel district, Manipur, India.
Date: January 11, 2018
Creator: Burke, Mary
Object Type: Sound
System: The UNT Digital Library

Speech given at LNBA Fellowship meeting

Recording of a speech by Joy Tholung at the LNBA Fellowship at Thamlapokpi Village in Chandel District.
Date: January 30, 2016
Creator: Chelliah, Shobhana Lakshmi
Object Type: Sound
System: The UNT Digital Library
Discussion about types of Lamkang traditional songs transcript

Discussion about types of Lamkang traditional songs

Discussion about traditional Lamkang songs called Lam Loon Laa.
Date: January 31, 2016
Creator: Khular, Sumshot
Object Type: Sound
System: The UNT Digital Library

Discussion about names of months in Lamkang

Bunghon Suungnem of Leingangching, Beshot Tholung of Thamlapokpi, and Daniel Tholung of Thamlakhuren discuss the names of the months in Lamkang. He explains how some of the months were named differently by the Lamkang Council, which he finds incorrect and wants them to make corrections. He shares the different names given by people from different villages like the Mantri Pantha, which is different to what he knew. He shares how he requested the Lamkang Kver Kunpun to make the necessary corrections for future purposes. This was recorded during the Seminar on Culture and Origin of the Lamkangs.
Date: January 2, 2004
Creator: Tholung, Daniel
Object Type: Sound
System: The UNT Digital Library

Performance of the song "Sonraang khu tha mhei yur chao" at the folk song competition in Thamlapokpi village

Recording of Malhong Sankhil singing Sumphaai and Rangleen song called "Sonraang Khu thah myur ma'oh" during the folk song competition at Thamlapokpi village. The video is taken by Sumshot and Tony Khular as part of the Firebird Foundation for Anthropological Research Project.
Date: January 1, 2017
Creator: Khular, Sumshot
Object Type: Video
System: The UNT Digital Library

Discussion about crafts apart from weaving

Recording of Shangjing Sankhil of M.Seljol village making a pnaang for tying things. She also makes her own weaving implements for weaving. She is an expert weaver of Lamkang traditional clothes. This recording is part of the Firebird Foundation for Anthropological Research project collection by Sumshot Khular.
Date: January 2017
Creator: Khular, Sumshot
Object Type: Video
System: The UNT Digital Library

Traditional narratives about Shenoi, Cheldep, Chbuphei, and Haikaa

Bunghon Suungnem of Leingangching, Beshot Tholung of Thamlapokpi, and Bu Ringo Dilbung of New Chayang tell the story of how Shenoi was kept by the captives. A messenger was sent to bring him with two “dingduu” and on top chilly were tied together to identify he is carrying an important message to convey and no one will disturb him. “Cheldep” thir sun dat pdainu mkuul k’am pii. And today it was kept with the people. Bu Ringo Dilbung tells the story of Chbuphei and Haikaa. They also named the names of some Lamkang heroes, and heroes who have their story with songs ascribed to them.
Date: January 2, 2004
Creator: Tholung, Daniel
Object Type: Sound
System: The UNT Digital Library

Personal narrative about family lineage at Lamkang Wangjangloon village

Jangvei Malting from Wangjangloon sharing her family lineage. Relationship with different clan families of Thamshi Khular, Khaltxit Khular, Vomchir Khular, and Khalwar Khular from the generational chronology. This recording is part of the Firebird Foundation for Anthropological Research project collection by Sumshot Khular.
Date: January 17, 2017
Creator: Khular, Sumshot
Object Type: Video
System: The UNT Digital Library

Personal narrative about how Christianity came to the Lamkang community in Angbrasu village

This narrative was collected with funds from the Firebird Foundation for Anthropological Research. Here Thamtik Khullar of Angbrasu village discusses how Christianity was embraced by the Lamkang community in Angbrasu. This recording was made in Angbrasu village.
Date: January 27, 2017
Creator: Khular, Sumshot
Object Type: Video
System: The UNT Digital Library

Shetphong Sankhil and Donnu Sankhil discuss their families

Shetphong Sankhil and Donnu Sankhil discussing about their families concerns. This recording was made as part of the Firebird Foundation for Anthropological Research work collection by Sumshot Khular.
Date: January 2017
Creator: Khular, Sumshot
Object Type: Video
System: The UNT Digital Library

Performance of Laam Laa 'Ani yoo hangsuk ke txvi txvaa mrsaal le'

Angshel Khular singing the Laam Laa called 'Ani yoo hangsuk ke txvi txvaa mrsaal le'. Angshel is an expert trumpeteer amongst the few Lamkang trumpeteers. He is also a known Laapuu singer and dancer. This recording was made in M.Seljol village as part of the Firebird Foundation for Anthropological Research work collection by Sumshot Khular.
Date: January 1, 2017
Creator: Khular, Sumshot
Object Type: Video
System: The UNT Digital Library

Performance of Suulpaar Pher Yenyen neh

Recording of Shilshi Angpol of Wangjangloon singing a snu laa oon "Suulpaar Pher Yenyen neh". It used to be sung by his grandmother Thamchek, Aunt Bongshot, and his mother Bongmuk and sharing how they use to sing in the "arkaa," a platform for singers during the Totlang K'am festivals. This recording is part of the Firebird Foundation for Anthropological Research project collection by Sumshot Khular.
Date: January 1, 2017
Creator: Khular, Sumshot
Object Type: Video
System: The UNT Digital Library

Discussion about crafts at Phaaidaam village

Belun Sankhil showing his crafts work of the different Lamkang baskets that he makes. Explaining about the kinds of bamboo and the cane at Phaaidaam village at his house. Belun Sankhil is also a story teller and singer of Lamkang folktales and folksongs from Phaaidaam village. This recording was made in Phaaidam village as part of the Firebird Foundation for Anthropological Research work collection by Sumshot Khular.
Date: January 2017
Creator: Khular, Sumshot
Object Type: Video
System: The UNT Digital Library

Discussion of Cheldep

Elders Beshot Tholung of Thamlapokpo, Bunghon Suungnem of Leingangching, Shangwar Dilbung of Khuibung, Daniel Tholung of Thamlakhuren, and Beshot Khullar and Sankhil Belun of Phaidaam discuss Cheldep, the Lamkang hero. Cheldep was a young man who was brought by Shenoi. As for Shenoi, we are not so sure, but he was arrested during the war they heard. Sankhils claimed the “Yamluung”, a musical instrument, as their property. But, later the Dilbungs claimed it as Vangkhiin, who is the owner of the musical instrument. They discuss a Dilbung man who was lost during the war.
Date: January 2, 2004
Creator: Tholung, Daniel
Object Type: Sound
System: The UNT Digital Library

Personal narrative on the LNBA Mission commissioning

Shetphong Sankhil sharing of his commissioning as a missionary by the Lamkang Naga Baptist Association which is almost 25 years -Silver Jubilee of his mission work. Discussing what can be done to commemorate the 25 years mission work in LNBA field.
Date: January 2017
Creator: Khular, Sumshot
Object Type: Video
System: The UNT Digital Library