36 Matching Results

Results open in a new window/tab.

Performance of Tuidoithoina ritual

Houjahen Haokip recites the ritual called Tuidoithoina used for sickness caused by visiting water bodies, such as lakes, rivers, or ponds. He is a Thadou speaker from Manipur (currently living in Lambung village), around 80 years old at the time of recording. He was thought to be the only living Thadou priest in Lambung village at the time.
Date: May 31, 2012
Creator: Haokip, Pauthang
Object Type: Sound
System: The UNT Digital Library

Performance of Kilhalho ritual

Houjahen Haokip recites a ritual called Kilhalho used to avert misfortune caused by bad dreams. He is a Thadou speaker from Manipur (currently living in Lambung village), around 80 years old at the time of recording. He was thought to be the only living Thadou priest in Lambung village at the time.
Date: May 31, 2012
Creator: Haokip, Pauthang
Object Type: Sound
System: The UNT Digital Library

Performance of Khopichanglhakou ritual

Houjahen Haokip recites the ritual called Khopichanglhakou used for inviting the spirit of the paddy to come upon the village and grant a bountiful harvest. He is a Thadou speaker from Manipur (currently living in Lambung village), around 80 years old at the time of recording. He was thought to be the only living Thadou priest in Lambung village at the time.
Date: May 31, 2012
Creator: Haokip, Pauthang
Object Type: Sound
System: The UNT Digital Library

Performance of Joulangthoina ritual

Houjahen Haokip recites the ritual called Joulangthoina used for healing a sick person who becomes mad after going to the forest. He is a Thadou speaker from Manipur (currently living in Lambung village), around 80 years old at the time of recording. He was thought to be the only living Thadou priest in Lambung village at the time.
Date: May 31, 2012
Creator: Haokip, Pauthang
Object Type: Sound
System: The UNT Digital Library

Performance of Gamlahlen ritual

Houjahen Haokip recites the ritual called Gamlahlen used for healing the sudden, severe sickness believed to be inflicted by the spirits of the forests. He is a Thadou speaker from Manipur (currently living in Lambung village), around 80 years old at the time of recording. He was thought to be the only living Thadou priest in Lambung village at the time.
Date: May 31, 2012
Creator: Haokip, Pauthang
Object Type: Sound
System: The UNT Digital Library

Performance of Changlhakou ritual

Houjahen Haokip recites two versions of the ritual called Changlhakou used for inviting the spirit of the paddy upon the village. He is a Thadou speaker from Manipur (currently living in Lambung village), around 80 years old at the time of recording. He was thought to be the only living Thadou priest in Lambung village at the time.
Date: May 31, 2012
Creator: Haokip, Pauthang
Object Type: Sound
System: The UNT Digital Library

Description of Changkut festival

Houjahen Haokip describes the activities and rituals of the Changkut festival which celebrates the paddy and harvest. He is a male Thadou speaker from Manipur (currently living in Lambung village), around 80 years old at the time of recording.
Date: May 31, 2012
Creator: Haokip, Pauthang
Object Type: Sound
System: The UNT Digital Library
Description of life in Chhitkul during summer and winter captions transcript

Description of life in Chhitkul during summer and winter

Vijay describes the passing of the seasons in Chhitkul village. The language spoken in this recording is Amro Boli 'Our Language,' an Indo-Aryan variety spoken throughout Kinnaur district. The recording was made at his workplace, a digital studio.
Date: October 31, 2018
Creator: Martinez, Philippe Antoine
Object Type: Video
System: The UNT Digital Library
Assam (Garo Hills) captions transcript

Assam (Garo Hills)

Video of life in Assam villages featuring landscapes, the Brahmaputra river, wild elephants, traditional houses, cotton fields, and scenes from the marketplace.
Date: October 31, 1944
Creator: Ferger, H. R.
Object Type: Video
System: The UNT Digital Library
[News Script: Peas] (open access)

[News Script: Peas]

Script from the WBAP-TV/NBC station in Fort Worth, Texas, relating a news story of an old Southern tradition of eating black-eyed peas on New Year Day which is supposed to bring good luck throughout the new year.
Date: December 31, 1973, 6:00 p.m.
Creator: WBAP-TV (Television station : Fort Worth, Tex.)
Object Type: Script
System: The UNT Digital Library
[News Script: Crash] (open access)

[News Script: Crash]

Script from the WBAP-TV/NBC station in Fort Worth, Texas, relating a news story about a plane crash in New Delhi resulting in the death of 48 people including 4 Americans.
Date: May 31, 1973, 10:00 p.m.
Creator: WBAP-TV (Television station : Fort Worth, Tex.)
Object Type: Script
System: The UNT Digital Library

Retelling of Nawab Wajid Ali Shah

This is a retelling of one of the stories on Nawab Wajid Ali Shah, the eleventh and last king of the Awadh Kingdom. Wajid Ali Shah was widely regarded as a debauched and detached ruler, and this story highlights the point.
Date: January 31, 2020
Creator: Shaikh, Maaz
Object Type: Sound
System: The UNT Digital Library

Monologue on Mande village

This is a monologue on Mande village by Master Mohammad Khalid. The narrative is in the Northern (Mande) dialect of Azamgarhi. Frequent code-switching to Urdu can be easily heard even when pointed out to speak in the local language by the researcher in the beginning part of the recording.
Date: January 31, 2020
Creator: Shaikh, Maaz
Object Type: Sound
System: The UNT Digital Library

Performance of a joke

This is a recording of Mr. Anwar reciting a joke on the wit of an Indian involved in an argument with an American and a Russian.
Date: January 31, 2020
Creator: Shaikh, Nisar
Object Type: Video
System: The UNT Digital Library

Conversation in Mande village of Azamgarh

This is a conversation between four-five people. Maaz — accompanied by his father — visits his (late) paternal grandmother’s ancestral home in Mande village. His father and his grandmother’s sister-in-law have a conversation which was joined by her relatives too. Maaz finds the conversation quite interesting and decides to record it. It ranges from a discussion on the modern age and its issues on family members, religion, current issues, politics, etc.
Date: January 31, 2020
Creator: Shaikh, Maaz
Object Type: Sound
System: The UNT Digital Library

Monologue on Naushad

This is a personal narrative about an incident of the childhood time of Naushad Shaikh, the paternal uncle of the researcher, in Mandē village of Azamgarh.
Date: January 31, 2020
Creator: Shaikh, Maaz
Object Type: Sound
System: The UNT Digital Library

Personal narrative of Mohammad Khalid

This is a personal narrative of the life of the speaker Mohammad Khalid. The narrative is in the Northern (Mandē) dialect of Azamgarhi with some code-switching to Urdu.
Date: January 31, 2020
Creator: Shaikh, Maaz
Object Type: Sound
System: The UNT Digital Library

Story of a couple

This is a story of a husband and wife who once had so little flour left in their house that only three chapatis could be made. The husband says that he will eat two chapatis, and the wife too says the same. A heated exchange took place between them, but they finally agreed that whoever speaks first will eat just one chapati while the other one, two. They lie down and silently stare at each other, and three days pass like this. The villagers, thinking of them being dead, go to their house, wrap them in a shroud and take them to the crematory. At last, the husband says to the wife, okay two chapatis for you!
Date: January 31, 2020
Creator: Shaikh, Maaz
Object Type: Sound
System: The UNT Digital Library

Story of Master Sahib

This is a story of a teacher who once — while teaching his students — says, “I have made you human from donkey by beating, but you don’t understand.” A washerman who had no children passes by and hears this. He then approaches the teacher and pleads with him to turn a donkey into a son for his sake. The teacher agrees to this and asked him to return after six months. The washerman returns after six months and asks for his son. The teacher replies that he taught and trained him so much that he became a judge at the Allahabad High Court. The washerman then visits the court, and the story continues.
Date: January 31, 2020
Creator: Shaikh, Maaz
Object Type: Sound
System: The UNT Digital Library

Story of a king and three sisters

This is a story about a king who once takes a walk in his kingdom to check if everyone there is pleased with him. He finds three sisters wishing that if they marry the royal cook, the vizier, and the king, their lives will change forever. This happens, and the king marries the younger sister. She gives birth to a child whom the elder sister replaces with a kitten and leaves him flowing in the river. This happens thrice. The children were found by a gardener who brings them up very well. The story, which is in the Northern (Mandē) dialect with some instances of code-switching to Urdu, continues further.
Date: January 31, 2020
Creator: Shaikh, Maaz
Object Type: Sound
System: The UNT Digital Library

Retelling of the traditional narrative 'Lenchonghoi'

Phalthing Haokip tells the story of a beautiful lady called Lenchonghoi who lived with her seven brothers. In the story, a wicked man called Khalbompu tries to take away Lenchonghoi to be his wife. She is from Manipur (currently living in Lambung village), and speaks Manipuri in addition to Thadou. She is around 83 years old at the time of recording.
Date: May 31, 2012
Creator: Haokip, Pauthang
Object Type: Sound
System: The UNT Digital Library
Gothophwrni iun jiu danaini maonangou biban (open access)

Gothophwrni iun jiu danaini maonangou biban

An article about the role of society on child education
Date: December 31, 2006
Creator: Boro, Kiran
Object Type: Text
System: The UNT Digital Library
Mwkhthang jiuni saogari bwgra Gustave Courbet (open access)

Mwkhthang jiuni saogari bwgra Gustave Courbet

A translation of an article on Gustave Courbet in Assamese by Bikash Parasar
Date: December 31, 2005
Creator: Boro, Kiran
Object Type: Text
System: The UNT Digital Library
Phwrwngirinisim Linconni laijam (open access)

Phwrwngirinisim Linconni laijam

Abraham Lincoln (Lincon)'s advice to teachers, translated by Kiran Boro.
Date: December 31, 2011
Creator: Boro, Kiran
Object Type: Text
System: The UNT Digital Library