Fotografía de un instructor no identificado de pie en la parte delantera de un aula, gesticulando con las manos mientras habla con varios estudiantes adultos que están sentados a lo largo de un lado de una mesa (derecha). Hay un proyector, en el que se ve la palabra 'Negocio', y una pizarra de presentación con un cuaderno de papel detrás del instructor. Hay carpetas abiertas y un cuaderno en la mesa frente a los alumnos.

Una fotografía de Aracelis Acevedo trabajando en una oficina. Lleva una blusa marrón y blanca y un cordón azul y mira la pantalla de la computadora frente a ella. Un ejemplar del periódico El Reportero Latino está sobre el escritorio frente a ella. Detrás de ella se ven otras personas en puestos de trabajo similares. La puertorriqueña Aracelis Acevedo, graduada del Departamento de Periodismo de la Universidad de Puerto Rico, fue una de las estudiantes que participó en la publicación de un periódico que circuló todos los días para la Vigésima Tercera Convención Anual de la Asociación Nacional de Periodistas Hispanos (NAHJ) celebrada en Fort Worth, Texas.

A photograph of Aracelis Acevedo working in an office. She is wearing a brown and white blouse and looking at the computer screen in front of her. A copy of the newspaper El Reportero Latino lies on the desk in front of her. Aracelis Acevedo of Puerto Rico, a graduate of the Department of Journalism at the University of Puerto Rico, was one of the students involved in the publication of a newspaper that circulated every day for the Twenty-Third Annual Convention of the National Association of Hispanic Journalists (NAHJ) held in Fort Worth, Texas.

Fotografía de un cartel que dice "Viva Collin County, Hispanic Business Expo".

Young boys engage in soccer drills with an Academia Infantil Legendarios staff member.

An Academia Infantil Legendarios staff member instructs a boy on proper technique while the rest of the boys observe.

Weekly newspaper from Canadian, Texas that includes local, state and national news along with some advertising.

Weekly newspaper from Canadian, Texas that includes local, state and national news along with some advertising.

Children take part in a protest march in Dallas, Texas. Signs and banners,in Spanish and English, are carried by the adults.

A Dallas police car is seen in the foreground of this photo. Behind the car is a line of protesters carrying signs.

A boy wearing a Costeño outfit stands in front of a sign while a woman dressed in a traditional Mexican outfit is just a blur.

A man in a bright gold vest labelled "Ventanilla de Salud" addresses the waiting room crowd and counts off the points he is making on his fingers.

A man in a bright gold vest bearing the words, "Ventanilla de Salud" shows a display of Spanish-language medical brochures.

A man in a bright gold vest with "Ventanilla de Salud" on it reaches for a Spanish-language medical brochure from a rack of several.

A man in a bright gold vest emblazoned with the words, "Ventanilla de Salud" tidies up a display of Spanish-language medical brochures.

A young lady in a bright gold vest with the words "Ventanilla de Salud" on it works behind the entrance counter.

A pick-up truck passes in front of the entrance to the Fort Worth Mercado building.

The Fort Worth Hispanic Chamber of Commerce offers free classes in business training and scholarships. Both the original Spanish article and the English translation are included.

A girl works on completing her school assignment.

Photograph of three men standing close to each other with one of them holding a flag. The men are being recorded by a man with a video camera standing in front of them,. Several children are also visible seated on a bench behind the three men.

Photograph of a group of protesters holding signs with the name "Edgar Vera" on them.

News release about DART's reduced service schedule in observance of the Labor Day holiday.

People in the audience are seen watching the children perform on stage. A woman holding a baby girl is seated next a woman with a stethoscope around her neck.

Photograph of Jorge Suarez, an attorney and consultant, as he directs his attention to various persons during a business training course given by the FWHCC.