Retelling of The Pear Story: Grace transcript

Retelling of The Pear Story: Grace

A retelling of the Pear Story as told by Grace Sankhil of Phaidaam Pantha. Grace was living in Delhi at the time of this recording.
Date: January 11, 2009
Creator: Chelliah, Shobhana Lakshmi
Object Type: Sound
System: The UNT Digital Library
Interview about Lamkang language and society transcript

Interview about Lamkang language and society

Rex Khullar of Phaidam discusses with Grace Sankhil (who lives in Delhi) and Mary of Phaidam about her visit to Delhi. They also discuss the current situation of the Lamkang language and how Lamkang society is now, what needs to be done to encourage progress of the community.
Date: January 11, 2009
Creator: Khullar, Rengpu Rex
Object Type: Sound
System: The UNT Digital Library
Analytical discussion of causative constructions transcript

Analytical discussion of causative constructions

Lamkang causative constructions discussed by Shobhana Chelliah and Sumshot Khular. From this recording one can learn about noun marking in causative constructions as well as the type of verb that takes the causative and the position of directional prefixes in causative constructions.
Date: April 11, 2016
Creator: Chelliah, Shobhana Lakshmi
Object Type: Sound
System: The UNT Digital Library
Elicitation of words from LLEC word list transcript

Elicitation of words from LLEC word list

Melissa Robinson eliciting words from the LLEC word list with Sumshot Khular.
Date: August 11, 2016
Creator: Robinson, Melissa
Object Type: Sound
System: The UNT Digital Library
Description of travel plans with modals transcript

Description of travel plans with modals

Sumshot Khular and Daniel Tholung discuss preparations for traveling to the United States. The story is told in an effort to produce modals in natural speech. Daniel Tholung asks questions to continue the elicitation.
Date: January 11, 2018
Creator: Chelliah, Shobhana Lakshmi
Object Type: Sound
System: The UNT Digital Library
Elicitation of minimal pairs contrasting [tl] and [thl] from Daniel Tholung at Thamlakhuren Village transcript

Elicitation of minimal pairs contrasting [tl] and [thl] from Daniel Tholung at Thamlakhuren Village

Daniel Tholung shares a list of minimal pairs contrasting the sounds [tl] and [thl] at Sumshot Khular' s house in Thamlakhuren village 2018.
Date: January 11, 2018
Creator: Burke, Mary
Object Type: Sound
System: The UNT Digital Library
Analytical discussion about modals transcript

Analytical discussion about modals

Daniel Tholung and Sumshot Khular discuss modal usage in Lamkang at the residence of Sumshot Khular in Thamlakhuren village in Chandel district, Manipur, India.
Date: January 11, 2018
Creator: Burke, Mary
Object Type: Sound
System: The UNT Digital Library

Photograph of two Lamkang speakers Suungnem Kohon and Tholung Swamy Ksen

Photograph of Swamy Tholung (long-time contributor to the Lamkang Language Resource project) and Suugnem Kohon in Sumshot Khular and Tony Khular's home in Thamlakhuren, Chandel District, Manipur.
Date: January 11, 2018
Creator: Chelliah, Shobhana Lakshmi
Object Type: Photograph
System: The UNT Digital Library

Photograph of Swamy Tholung and Shangwar Khullar at Thamlakhuren

Lamkang speakers in Sumshot Khular and Tony Khular's home in Thamlakhuren, Chandel District, Manipur.
Date: January 11, 2018
Creator: Chelliah, Shobhana Lakshmi
Object Type: Photograph
System: The UNT Digital Library

A short History of the Lamkang by Shethon Sankhil Thamlakhuren

A short History of the Lamkang written by Shethon Sankhil, Professor at the United Chandel College booklet presented to Shobhana Chelliah during the visit to the Lamkangs in Chandel, Manipur, India.
Date: January 11, 2018
Creator: Burke, Mary
Object Type: Photograph
System: The UNT Digital Library