Collection
Serial/Series Title
Country
Language
4 Matching Results
Results open in a new window/tab.
Results:
1 - 4 of
4
Performance of comedic poetry
Recording of Bulbul-e-Yasin reciting a comedic poem in the Yasin dialect of Burushaski.
Date:
June 5, 2010
Creator:
Munshi, Sadaf
Object Type:
Sound
System:
The UNT Digital Library
Retelling of Bulchi Tthoko and the Witch
Recording of Muneem Dawar reciting "Bulchi Thoko ke Danglathas," a popular story in the region, in the Hunza dialect of Burushaski. Bulchi Tthoko is an old male name in Burushaski and "Ddanglatthas" is the word for 'witch'.
Date:
August 5, 2011
Creator:
Karim, Piar
Object Type:
Sound
System:
The UNT Digital Library
Retelling of Shuwa Wau
Recording of Namak Alam reciting "Shuwa wau," in the Yasin dialect. This is a popular story that shows the importance of good morals in life.
Date:
May 5, 2010
Creator:
Munshi, Sadaf
Object Type:
Sound
System:
The UNT Digital Library
Transcription: Retelling of Juniper Tree of Boyo
Transcription and translation of the recording of Muneem Dawar, a speaker of Hunza Burushaski, reciting the story of juniper tree of Boyo ("Boyuwe Gal").
Date:
August 5, 2011
Creator:
Munshi, Sadaf
Object Type:
Text
System:
The UNT Digital Library