Video recording of the Introductory presentation for the CoRSAL 4th Annual Meeting held on October 1, 2020.

Video of a presentation explaining aspects of information ethics and how to ethically share information during an afternoon session of the 2018 CoRSAL Symposium on Developing Infrastructure for a Computational Resource on South Asian Languages.

Data management plan for the grant, "Distributed Learning for Undergraduate Programs in Data Science at Diverse Universities." Here, we propose to expand on our previous NSF-supported work in developing a suite of courses in data science (DS) that were taught across a network of 4 undergraduate institutions in a distributed learning (DL) format. The current proposal seeks to expand the size and diversity of our network while adapting the advanced distributed learning (ADL) technology of the U.S. military to an academic setting to harness the power of AI in tailoring optimal learning experiences for individual students.

View of rice paddies from Rolam Mazhing toward Thragom village. It is known as Mazhing 'main', meaning it is the main paddy for Rolam village. Conversations among the villagers and children can be heard in the background.

Data management plan for the grant, "Advancing Resources for Cultural Heritage, Inclusion, and Visibility for ALL Communities - Minority Serving Institutions."

This is a monologue about the teachings of elders. He warns that people need to think carefully before judging. The speaker, Vshaq Sangdong Pōng, is from the Mvtjùng valley, and is about 70 years old at the time of recording. He speaks the lower Mvtjùng variety.

This is a description of the mountains near Dukdang, Putao, and others in surrounding areas. The speaker, Vshaq Sangdong Pōng, is from the Mvtjùng valley, and is about 70 years old at the time of recording. He speaks the lower Mvtjùng variety. He lists the mountains, and the groups that live in those areas. He tells which mountains have roads nearby, and how some have changed names over time.

This is a description of the rivers and streams near Dukdang, Putao, and others in surrounding areas. The speaker, Vshaq Sangdong Pōng, is from the Mvtjùng valley, and is about 70 years old at the time of recording. He speaks the lower Mvtjùng variety. He lists the names of different rivers, and describes where they meet, and what roads or villages are near them.

This is a traditional narrative about an orphan boy who finds treasure inside a gourd and becomes rich. The speaker, Vshaq Sangdong Pōng, is from the Mvtjùng valley, and is about 70 years old at the time of recording.

Handwritten notes and transcriptions of the traditional narrative shà ziq ziq ə.

Article describes how Machine Translation Post-Editing has emerged as a productivity-enhancing practice in the language service industry, where human editors correct the output of machine translation systems. this research paper aims to assess students' self-efficacy in translation learning, specifically in the context of MTPE, and explore the factor structure, psychometric properties, and internal associations of their self-efficacy.