18 Matching Results

Results open in a new window/tab.

Analytical discussion about directionals captions transcript

Analytical discussion about directionals

A conversation about directional words and various other constructions in Lamkang at IIIT-Hyderabad.
Date: June 9, 2017
Creator: Chelliah, Shobhana Lakshmi
System: The UNT Digital Library
Analytical discussion of minimal pairs contrasting [tl] and [thl] captions transcript

Analytical discussion of minimal pairs contrasting [tl] and [thl]

Swamy Tholung (Ksen) reviews a carefully constructed list of minimal pairs contrasting [tl] and [tlh].
Date: August 9, 2018
Creator: Chelliah, Shobhana Lakshmi
System: The UNT Digital Library

Description of drying paddies

Raju Doley is seen drying paddy in the sun. He says this paddy is one of the agotiyang aam, meaning "paddy that is done before the actual season". The paddy for the next season can be seen at the back in green, called horu jangiya. Since it had been raining for the past few days, he was not able to dry the paddy in the sun. Now he dries the wet paddies on a rope and begins assembling dried paddies for the next steps.
Date: November 9, 2022
Creator: Doley, Normoda
System: The UNT Digital Library

Description of Phunsan rituals

Chongkholun Haokip narrates the different types of healing rituals in Thadou. He is a male Thadou speaker from Manipur, (currently living in Sallbung village), around 90 years old at the time of recording.
Date: June 9, 2012
Creator: Haokip, Pauthang
System: The UNT Digital Library
Description of the local weighing system captions transcript

Description of the local weighing system

Madan describes the weighing system formerly used in Chhitkul and Rakchham villages which is no longer commonly used. Dhian Singh Negi later made corrections to Madan's description, indicated in the transcription. The recording was made at Amar Guest House in Chhitkul village.
Date: March 9, 2019
Creator: Martinez, Philippe Antoine
System: The UNT Digital Library
Description of the peaks surrounding Chhitkul village captions transcript

Description of the peaks surrounding Chhitkul village

Madan describes the peaks that surround Chhitkul village, including their names. The recording was made in Amar Guest House.
Date: March 9, 2019
Creator: Martinez, Philippe Antoine
System: The UNT Digital Library
Discussion about Zangskari royal legacy and societal shifts captions transcript

Discussion about Zangskari royal legacy and societal shifts

In this insightful discussion, Gyafo (King) Phuntsok Dawa, the King of Padum, answers the questions raised on Zangskar and its history by Dr. Tadeusz Slupski, a regular visitor to Zangskar since 1977. Gyafo Dawa delves into the rich heritage of his lineage and the Zangskari royal family. He recounts the pivotal moment in June 1948 when Zangskar faced invasion from Pakistani forces, prompting his father and the entire family, accompanied by Kushok Bakula Rimpoche, to seek refuge in Himachal Pradesh. Dr. Slupski further inquires about the demographics of Zangskar, leading the discussion towards the significant societal and cultural changes Zangskar has experienced over the past four and a half decades, since he first visited. Recorded in Old Padum village, Ladakh Union Territory, India.
Date: August 9, 2022
Creator: Shaikh, Maaz
System: The UNT Digital Library
Jagdish Chander narrates the Jackal and the Crow captions transcript

Jagdish Chander narrates the Jackal and the Crow

Jagdish Chander describes each picture of the Jackal and the Crow, a picture-based stimulus task. He tells the whole story, and then tells the story from the fox’s perspective. Before being recorded, Jagdish mentioned that he was already familiar with the story. The recording was made at Jagdish's home in Chhitkul village, with a splendid view of Thola peak.
Date: March 9, 2019
Creator: Martinez, Philippe Antoine
System: The UNT Digital Library
Madan Singh Negi narrates the Jackal and the Crow captions transcript

Madan Singh Negi narrates the Jackal and the Crow

Madan Singh Negi describes each picture of the Jackal and the Crow, a picture-based stimulus task. He tells the whole story, and then tells the story from the jackal’s perspective. The recording was made at Amar Guest House in Chhitkul village.
Date: March 9, 2019
Creator: Martinez, Philippe Antoine
System: The UNT Digital Library

Performance of Gamlahlen ritual

Chongkholun Haokip recites the ritual called Gamlahlen used for healing the sudden, severe sickness believed to be inflicted by the spirits of the forests. He is a male speaker from Manipur, currently living in Sallbung village, around 95 years old at the time of recording.
Date: June 9, 2012
Creator: Haokip, Pauthang
System: The UNT Digital Library

Performance of Khaolangvei ritual

Chongkholun Haokip, a male speaker from Manipur, currently living in Sallbung recites the ritual called Khaolangvei.
Date: June 9, 2012
Creator: Haokip, Pauthang
System: The UNT Digital Library

Performance of Leitamlangte ritual

Chongkholun Haokip recites the ritual called Leitamlangte. He is a male speaker from Manipur, currently living in Sallbung village, around 95 years old at the time of recording.
Date: June 9, 2012
Creator: Haokip, Pauthang
System: The UNT Digital Library

Performance of Tuilangvei ritual

Chongkholun Haokip recites a ritual called Tuilangvei used for healing sickness caused by the spirits of bodies of water. He is a male Thadou speaker from Manipur, currently living in Salbung village, around 95 years old at the time of recording.
Date: June 9, 2012
Creator: Haokip, Pauthang
System: The UNT Digital Library
Personal recollections of the Naga Kuki Conflict by Dilbung Bembem captions transcript

Personal recollections of the Naga Kuki Conflict by Dilbung Bembem

Recording of Dilbung Bembem recorded in Imphal recollecting her time during the conflict. The story of the attack and burning down of her village Paraolon, the killing of her brother Dilbung Angpheng, and Simon and his father Darshel, Sankhil Kochai, and injuring her father Dilbung Rengtarnon by the Kuki. They buried the death family members at Challong and they escaped to Chandel as they were displaced due to the conflict.
Date: March 9, 2017
Creator: Chelliah, Shobhana Lakshmi
System: The UNT Digital Library
Radha Devi and Yashpal Singh narrate The Family Story captions transcript

Radha Devi and Yashpal Singh narrate The Family Story

Radha Devi and Yashpal Singh complete set-up 2 of the Family Story Task, a picture-based stimulus task. They sit back to back in the first instance: Yashpal describes the content of pictures 5, 7, 9, 12 & 15, and Radha, based on his description, tells him how to arrange the five pictures so as to make a story. Afterwards, they tell the story. This set-up turned out to be more manageable for both participants than the initial 16-picture task. The recording was made in Radha's second home in Dhangdhangshi, located further down Rakchham village.
Date: April 9, 2019
Creator: Martinez, Philippe Antoine
System: The UNT Digital Library
Ram Kumar narrates the Jackal and the Crow captions transcript

Ram Kumar narrates the Jackal and the Crow

Ram describes each picture of the Jackal and the Crow, a picture-based stimulus task. He tells the whole story, and then tells the story from the fox’s perspective. The recording was made at Amar Guest House in Chhitkul village.
Date: March 9, 2019
Creator: Martinez, Philippe Antoine
System: The UNT Digital Library
Retelling of The Pear Story: Rengshing captions transcript

Retelling of The Pear Story: Rengshing

Recording of Rengshing Dilbung and William Shilshi's version of The Pear Story, recorded at Hyderabad.
Date: June 9, 2017
Creator: Lorenzen, Jane
System: The UNT Digital Library
Traditional story about the Squirrel captions transcript

Traditional story about the Squirrel

Recording of William Shilshi telling his version of The Squirrel Story. Theipaa parkhaa ksel paomin.
Date: June 9, 2017
Creator: Chelliah, Shobhana Lakshmi
System: The UNT Digital Library