13 Matching Results

Results open in a new window/tab.

Window onto a Vanished World: Lahu texts from Thailand in the 1960’s (open access)

Window onto a Vanished World: Lahu texts from Thailand in the 1960’s

This extremely valuable collection of texts in the Lahu language represents the language and culture in the 1960’s, a time when the heritage language and culture were still vibrant and not yet globalized, hence the title Window on a Vanished World. It is also one of the largest collections of texts in any Tibeto-Burman language. The texts are available as a book and online with the audio (originally from 1960’s magnetic tape). This is a massive achievement for all involved in the recording, conversion, and editing.
Date: 2022
Creator: Matisoff, James A.; Chelliah, Shobhana Lakshmi; Lowe, John B. & Zhang, Charles
System: The UNT Digital Library
Ülapa jienjeppu (open access)

Ülapa jienjeppu

Translation of the New Testament books of the Bible into Konyak Naga in roman script, including a table of contents.
Date: 1973
Creator: The Bible Society of India
System: The UNT Digital Library
Ketsinlesü keshün gü (open access)

Ketsinlesü keshün gü

Translation of the New Testament books of the Bible into Rengma Naga in roman script, including a table of contents and maps.
Date: 1976
Creator: The Bible Society of India
System: The UNT Digital Library
Kan lalpa leh chhandamtu isua krista thuthulung thar (open access)

Kan lalpa leh chhandamtu isua krista thuthulung thar

Translation of the New Testament books of the Bible into Mizo in roman script, including a table of contents.
Date: 1923
Creator: British and Foreign Bible Society
System: The UNT Digital Library
Pathian lehkhabu thianghlim thuthlung hlui leh thuthlung thar bu (open access)

Pathian lehkhabu thianghlim thuthlung hlui leh thuthlung thar bu

Translation of the Old and New Testament books of the Bible into Mizo in roman script, including a table of contents.
Date: 1964
Creator: British and Foreign Bible Society
System: The UNT Digital Library
Thuthunthak leh sâm (open access)

Thuthunthak leh sâm

Translation of the New Testament books of the Bible and Psalms into Gangte in roman script, including a table of contents and maps.
Date: 1972
Creator: The Bible Society of India
System: The UNT Digital Library
T̥ongtep ther leh lha (open access)

T̥ongtep ther leh lha

Translation of the New Testament books of the Bible and Psalms into Kom in roman script, including a table of contents and maps.
Date: 1976
Creator: The Bible Society of India
System: The UNT Digital Library
Thuthung thak le sam (open access)

Thuthung thak le sam

Translation of the New Testament books of the Bible and psalms into Vaiphei in roman script, including a table of contents.
Date: 1971
Creator: The Bible Society of India
System: The UNT Digital Library
Gôdan rodai (open access)

Gôdan rodai

Translation of the New Testament books of the Bible into Boro in roman script, including a table of contents.
Date: 1972
Creator: The Bible Society of India
System: The UNT Digital Library
Laihing ja (open access)

Laihing ja

Translation of the New Testament books of the Bible into Phom Naga in roman script, including a table of contents.
Date: 1978
Creator: The Bible Society of India
System: The UNT Digital Library
Pulo-shoqhi akitheu (open access)

Pulo-shoqhi akitheu

Translation of the New Testament books of the Bible into Sumi Naga in roman script, including a table of contents and maps.
Date: 1978
Creator: The Bible Society of India
System: The UNT Digital Library
Laisiangthou thukhun lui leh thukhun thak kigawm (open access)

Laisiangthou thukhun lui leh thukhun thak kigawm

Translation of the Old and New Testament books of the Bible into Paite in roman script, including a table of contents, photographs, and maps.
Date: 1974
Creator: The Bible Society of India
System: The UNT Digital Library
Pidan katha khakai (open access)

Pidan katha khakai

Translation of the New Testament books of the Bible into Rabha in roman script, including a table of contents and preface.
Date: 1999
Creator: Jose, U. V.
System: The UNT Digital Library