Resource Type

States

402 Matching Results

Results open in a new window/tab.

Traditional narrative about why monkeys' bottoms are flat transcript

Traditional narrative about why monkeys' bottoms are flat

Sumshot Khular tells the traditional narrative about why monkeys' bottoms are flat, followed by elicitation and discussion. This retelling was stimulated by a written version created by Khumwar Suungmen of Charangching Khullen-Haikaa during a Lamkang Language Education Committee workshop in Mantri Pantha village in Manipur.
Date: 2017
Creator: Lorenzen, Jane
System: The UNT Digital Library
Analytical discussion of the Story of Rununuu transcript

Analytical discussion of the Story of Rununuu

Sumshot Khular reads a written version of the Ruunuu story and provides an English summary, followed by discussion and elicitation.
Date: February 22, 2017
Creator: Khular, Sumshot
System: The UNT Digital Library
Analytical discussion of The Story of Khukhuu transcript

Analytical discussion of The Story of Khukhuu

Sumshot Khular provides a word-for-word translation and morpheme analysis of the traditional story Khukhuu Paomin [The Story of Khukhuu], followed by discussion and elicitation.
Date: February 22, 2017
Creator: Khular, Sumshot
System: The UNT Digital Library
Analytical discussion of The Story of Two Brothers transcript

Analytical discussion of The Story of Two Brothers

Tyler Utt and Sumshot Khular discuss the story of the Two Brothers.
Date: March 14, 2017
Creator: Utt, Tyler P.
System: The UNT Digital Library
Conversation about traditional and modern health practices transcript

Conversation about traditional and modern health practices

Recording of Ringdam, a young Lamkang speaker living in Hyderabad, talking with Jane Lorenzen about health and wellness practices that she has observed over time.
Date: June 12, 2017
Creator: Lorenzen, Jane
System: The UNT Digital Library
Reading of a Benglam Story transcript

Reading of a Benglam Story

Sumshot Khular reads a Benglam story transcribed during a writer's workshop conducted by the Summer Institute of Linguistics in Manipur.
Date: March 15, 2017
Creator: Utt, Tyler P.
System: The UNT Digital Library

Reading of Psalm 23

A reading of Psalm 23:1-6 [Ren Paurina ungta Laa leh Pauril], from the translation of New Testament, Psalms and Proverbs by The Bible Society of India (2001-2002, 206 Mahatma Gandhi Road, Bangalore 560-001)
Date: May 22, 2008
Creator: Chelliah, Shobhana Lakshmi
System: The UNT Digital Library

Analytical discussion about Psalm 23 in Lamkang

Beshot Khullar translates and discusses Psalms 23 with Shobhana Chelliah and Thounaojam Harimohon Singh.
Date: May 22, 2008
Creator: Chelliah, Shobhana Lakshmi
System: The UNT Digital Library

Monologue about the importance of culture, tradition, and identity

Paul Leo of Senapati, former President of the United Naga Council, shared how important culture, tradition and identity is. As Nagas, we are taught through oral teachings by our parents and a man or woman who knows the story and about anything pertaining to the society. These elders performed and shared the stories and the dresses and ornaments that we are showcasing. They say we need to document and make it available to the community not just Lamkang, but also to other Nagas in Chandel and in Manipur and Nagaland. We have elders who are willing to transmit their knowledge to the community. Let us also preserve the animals that are around us so as to survive in symbiotic relation with our environment. We can also make resolution to preserve our materials like dresses and other items we used to keep it more authentic and valuable. Example the “Kaang" that the use in the dance or “Puulraang kooi”.
Date: January 2, 2004
Creator: Tholung, Daniel
System: The UNT Digital Library

Monologue about the importance of preserving culture

Recording of the Deputy Commissioner of Chandel, Indian Administrative Services officer, Mr. Nobert Disinang, speaking about the importance of preserving culture. He talked about the need to preserve Lamkang traditional dress, ornaments, and dance as the observed the uniqueness of Lamkang cultural items when compared to other tribes. Mr. Disinang shared these thoughts at a seminar he was invited to by the Lamkang students.
Date: 2004
Creator: Tholung, Daniel
System: The UNT Digital Library

Introduction of the Elders by Stephen Sankhil, President of the Lamkang Kurchuknao Kunpun

Stephen Sankhil of Komsen introduces the elders and dignitaries present during the Lamkang Student’s Union Seminar [Lamkang Kurchuknao Kunpun]. All elders were invited to sing or tell stories, and dancers and other dignitaries of different Naga tribe leaders from United Naga Council, All Naga Students Union, Naga Peoples Movement for Human Rights and Deputy Commissioner of Chandel district, Nobert Disinang, I.A.S.
Date: 2004
Creator: Tholung, Daniel
System: The UNT Digital Library

Monologue about the importance of culture, tradition, and identity

Phamhring Sengul of Lambung Anal shares the importance of preserving the culture and how even just with our dress alone we are identified. As indigenous people we are deeply rooted in our environment and our culture, which is our identity. So we are the ones to preserve and promote and protect it from being lost.
Date: 2004
Creator: Tholung, Daniel
System: The UNT Digital Library
Conversation about the Totlang Kam Festival transcript

Conversation about the Totlang Kam Festival

Beshot Khullar and Rengpu Rex Khullar talk about the Totlang Kam Festival. The exchange is useful for cultural information, lexical items related to this important festival, and question and answer exchanges. Rengpu Rex Khullar accompanied his father Beshot Khullar to Chennai to share information on Lamkang with Shobhana Chelliah.
Date: May 20, 2008
Creator: Chelliah, Shobhana Lakshmi
System: The UNT Digital Library
Analytical discussion of speech acts transcript

Analytical discussion of speech acts

Rengpu Rex Khullar provides discussion and examples of speech acts: complimenting, apologizing, commanding and a traditional trickster story. These are compared to Manipuri (Meiteiron) speech acts with discussion from Harimohon Thounaojam.
Date: 2008
Creator: Chelliah, Shobhana Lakshmi
System: The UNT Digital Library
Analytical discussion of ideophones and reduplication transcript

Analytical discussion of ideophones and reduplication

Examples of ideophones and reduplication with Rengpu Rex Khullar and Beshot Khullar
Date: May 24, 2008
Creator: Chelliah, Shobhana Lakshmi
System: The UNT Digital Library

Analytical discussion of a word list by Beshot Khullar

Beshot Khullar and Rex Khullar read and discuss a word list compiled by Harimohon Thounaojam.
Date: May 19, 2008
Creator: Chelliah, Shobhana Lakshmi
System: The UNT Digital Library

Discussion of speech acts between Rengpu Rex Khullar and Beshot Khullar

Recording of Speech Acts between Rengpu Rex Khullar and Beshot Khullar with Shobhana Chelliah and Harimohon Singh in Chennai.
Date: 2007
Creator: unknown
System: The UNT Digital Library

Telling of proverbs in Lamkang by Beshot Khullar

Recording of proverbs in Lamkang. Beshot Khullar, Rengpu Rex Khullar, Shobhana Chelliah and Harimohon discussing the Lamkang proverbs.
Date: 2007
Creator: Chelliah, Shobhana Lakshmi
System: The UNT Digital Library