Description of Baikho festival and rituals

Biswanath Rabha Tara describes the origin, significance, and rituals of the Baikho festival. This festival celebrates the agricultural practices of the Rabha community. Rituals offer prayers to the goddess Baikho for growth and an abundant harvest.
Date: May 13, 2023
Creator: Basumatary, Prafulla & Rabha, Subhash
System: The UNT Digital Library

Traditional narrative 'Bonkukura aru Bidhobar lora' and conversation about documenting Rabha

Prakash Rabha tells a traditional narrative about a widow's son who catches a sparrow in the field while cultivating jhum. He releases the sparrow because she promised to offer her to him her daughter. Then he describes ongoing efforts to document the Rabha language.
Date: May 13, 2023
Creator: Basumatary, Prafulla & Rabha, Subhash
System: The UNT Digital Library

Traditional narratives 'Sabek Sakay' and 'To poidam'

Prakash Rabha tells two traditional narratives. In the first, a queen and her son are punished for killing an elephant. In the second, a mother and son notice a bird pooping in their garden.
Date: May 13, 2023
Creator: Basumatary, Prafulla & Rabha, Subhash
System: The UNT Digital Library

Letter to a family member

Recording of Biaki updating their family members on what has happened in the family while they've been traveling, and how the cousins are doing.
Date: November 13, 1985
Creator: Biaki
System: The UNT Digital Library
Personal narrative about Sheltoi Sankhil's grandmother transcript

Personal narrative about Sheltoi Sankhil's grandmother

Sumshot explains the IRB release form to Sheltoi (Adam) Sankhil. Sheltoi then tells a story about his grandma.
Date: January 13, 2018
Creator: Burke, Mary
System: The UNT Digital Library

Analytical discussion of a traditional narrative of Bunghon Suungnem

Recording of Bunghon Suungnem translating a traditional narrative from Lamkang. Shekarnong Sankhil translating into English from the voice recording.
Date: March 13, 2017
Creator: Chelliah, Shobhana Lakshmi
System: The UNT Digital Library

Tape 71 Side A

Akha songs and narratives. Continued from Tape 67. 0-2 qá ma sjhə̀ há ə; 2-11 dɛ̀q máŋ sjhí jö̀ sjha ə; 11-[end] ná qɔ́ thó ə 24/10-78
Date: 1978-10-13/1978-10-24
Creator: Hansson, Inga-Lill
System: The UNT Digital Library

Tape 902 Side A

Elicitation of a Hani word list featuring 2 utterances of each word in isolation by a male speaker. Recorded in Kunming, Yunnan province, China.
Date: March 13, 1981
Creator: Hansson, Inga-Lill
System: The UNT Digital Library

Tape 905 Side A

Traditional musical performances recorded in Taipei.
Date: August 13, 1972
Creator: Hansson, Inga-Lill
System: The UNT Digital Library

Tape 905 Side B

Traditional musical performances recorded in Taipei.
Date: August 13, 1972
Creator: Hansson, Inga-Lill
System: The UNT Digital Library

Tape 913 Side A

Traditional musical performances and chanting recorded in Taipei.
Date: August 13, 1972
Creator: Hansson, Inga-Lill
System: The UNT Digital Library

Performance of a modern song 'Assam Ram'

Group performance of Assam Ram 'Assam's land,' an original song composed by Sukumar Sakachep.
Date: October 13, 2013
Creator: Haokip, Pauthang
System: The UNT Digital Library

Performance of Aneovei ritual

Houjahen Haokip recites the ritual called Aneovei used to heal childhood sickness. He is a Thadou speaker from Manipur (currently living in Lambung village), around 80 years old at the time of recording. He was thought to be the only living Thadou priest in Lambung village at the time.
Date: February 13, 2013
Creator: Haokip, Pauthang
System: The UNT Digital Library

Performance of the traditional song 'Naite awina'

Group performance of a traditional song 'Naite awina,' a lullaby.
Date: October 13, 2012
Creator: Haokip, Pauthang
System: The UNT Digital Library

Traditional story about the origin of the division into Bey subclans

This is a traditional story about the origin of the division into Bey subclans. Bey Ki’ik and Bey Ke’et have a falling out over changing marriage plans as a result of the grandmother’s advice. As a result, a taboo exists such that descendants of Bey Ki’ik and those of Bey Ke’et are not allowed to marry each other. Another result is that members of the Bey Ronghang clan are not allowed to grind rice for rice beer, because in mythological times, the Bey Ronghang women kept grinding rice for rice beer without doing anything else--even forgetting to breast-feed their children, who then died from starvation.
Date: October 13, 2011
Creator: Konnerth, Linda
System: The UNT Digital Library

Retelling of the traditional story 'Tasen nou kathiubo racham'

The folk tale is about a girl who married a python and became rich. Following this girl, other parents attempted to marry their daughter to a wild python, but were met with a tragedy. The narrator of the story is from Tedlong village.
Date: January 13, 2022
Creator: Mataina, Wichamdinbo
System: The UNT Digital Library
Conversation about Burushaski literature transcript

Conversation about Burushaski literature

Recording of Bulbul Murad discussing Burushaski literature in the Yasin dialect of Burushaski.
Date: June 13, 2010
Creator: Munshi, Sadaf
System: The UNT Digital Library
Conversation about medicinal herbs transcript

Conversation about medicinal herbs

Recording of Panjirash discussing some medicinal herbs in the Yasin dialect of Burushaski.
Date: June 13, 2010
Creator: Munshi, Sadaf
System: The UNT Digital Library
Performance of a love song transcript

Performance of a love song

Recording of Sharifi reciting a love song in the Yasin dialect of Burushaski.
Date: June 13, 2010
Creator: Munshi, Sadaf
System: The UNT Digital Library
Performance of a love song by Shokoran Khan transcript

Performance of a love song by Shokoran Khan

Recording of Shokoran Khan reciting a love song in the Yasin dialect of Burushaski.
Date: June 13, 2010
Creator: Munshi, Sadaf
System: The UNT Digital Library
Performance of a poem about Baba-e-Yasin transcript

Performance of a poem about Baba-e-Yasin

Recording of Bulbul-e-Yasin reciting a poem on Baba-e-Yasin. The poetry is recited in the Yasin dialect of Burushaski.
Date: June 13, 2010
Creator: Munshi, Sadaf
System: The UNT Digital Library
Performance of a poem about Lalik Jan transcript

Performance of a poem about Lalik Jan

Recording of Bulbul-e-Yasin reciting a poem on Lalik Jan in the Yasin dialect of Burushaski.
Date: June 13, 2010
Creator: Munshi, Sadaf
System: The UNT Digital Library
Performance of a poem entitled "A Poet's Life" transcript

Performance of a poem entitled "A Poet's Life"

Recording of Safdar Jan reciting "A Poet's Life," a poem in the Yasin dialect of Burushaski.
Date: May 13, 2010
Creator: Munshi, Sadaf
System: The UNT Digital Library
Performance of a poem entitled "Burushaski Saqafat" transcript

Performance of a poem entitled "Burushaski Saqafat"

Recording of Irfan Jan reciting "Burushaski Saqafat," or a poem on Burushaski. The poem is recited in the Yasin dialect of Burushaski.
Date: June 13, 2010
Creator: Munshi, Sadaf
System: The UNT Digital Library