Students share a text book in a third grade class during a class at Crockett Elementary in Grand Prairie, Texas.

Students work in groups in a third grade class at Crockett Elementary, in Grand Prairie, Texas.

Nancy Jimenez talks to her third grade class in Crockett Elementary in Grand Prairie, Texas.

Nancy Jimenez instructs her third grade class at Crockett Elementary in Grand Prairie, Texas.

Nancy Jimenez is an instructor at Crockett Elementary in Grand Prairie, Texas. She is teaching a third grade class.

Nancy Jimenez, a Spanish instructor of a dual class instruction at Crockett Elementary in Grand Prairie, Texas, directs her attention to her third grade students. According to Jimenez this program has a high pedagogical value, but there is also the danger that the students will forget what they have learned after finishing elementary because there is no continuation of dual class instruction.

A man with a microphone addresses a crowd inside a building. There is a sign in the background that says, "Salud es Vida!"

Weekly newspaper from Rio Grande City, Texas that includes local, state and national news along with extensive advertising.

Weekly newspaper from Rio Grande City, Texas that includes local, state and national news along with extensive advertising.

Weekly newspaper from Rio Grande City, Texas that includes local, state and national news along with extensive advertising.

Weekly newspaper from Rio Grande City, Texas that includes local, state and national news along with extensive advertising.

Article discussing the simulation of the dynamics of a tropical forest in the Western Llanos of Venezuela.

This article explores the benefits of dual language instruction that was brought up by Kathleen Leos at a summit on bilingual education at Southern Methodist University. Both the original Spanish article and the English translation are included.

This article deals with a health fair whose target audience was Hispanic women in the city of Fort Worth. Both the original Spanish article and the English translation are included.

This article describes how three North Texas councilmen of Hispanic descent called for a meeting of community leaders to assist the Hispanic community with economic, educational, and leadership development. Both the original Spanish article and the English translation are included.

This article consists of the captions for four photographs at a health fair organized by the non-profit Sister to Sister. Both the original Spanish article and the English translation are included.

This article deals with the Home Safety Council informing students on how to prevent home accidents. Both the original Spanish article and the English translation are included.

Este artículo trata del impacto positivo que Carlos Linares y la organización Big Brothers, Big Sisters tuvieron en un individuo más joven. Se incluyen tanto el artículo original en español como la traducción al inglés.

Semi-monthly newspaper from Corpus Christi, Texas published by the Diocese of Corpus Christi that includes news of interest to Diocese members along with advertising.

Semi-monthly newspaper from Corpus Christi, Texas published by the Diocese of Corpus Christi that includes news of interest to Diocese members along with advertising.

News release about DART's light rail expansion program, bolstered by increases in ridership and revenue as gas prices remain high while the economy improves.