Akha notebook 40 (open access)

Akha notebook 40

Handwritten notes and transcriptions of elicited sentences on politeness, interrogatives, and the verbs 'to eat' and 'to like.' These notes were written in Copenhagen with Akha consultants.
Date: 1974
Creator: Hansson, Inga-Lill
System: The UNT Digital Library
Akha notebook 41 (open access)

Akha notebook 41

Handwritten notes and transcriptions of elicited sentences with complement clauses, participant marking, benefactives, and modal verbs. These notes were written in Copenhagen with Akha consultants.
Date: 1974
Creator: Hansson, Inga-Lill
System: The UNT Digital Library
Akha notebook 42 (open access)

Akha notebook 42

Handwritten notes and transcriptions of elicited sentences with complement clauses, modal verbs, negation, and stative verbs. These notes were written in Copenhagen with Akha consultants.
Date: 1974
Creator: Hansson, Inga-Lill
System: The UNT Digital Library
Akha notebook 43 (open access)

Akha notebook 43

Handwritten notes and transcriptions of conversations about stealing a trap and songs about beauty. These notes were written in Copenhagen with Akha consultants.
Date: May 1974
Creator: Hansson, Inga-Lill
System: The UNT Digital Library
Akha notebook 44 (open access)

Akha notebook 44

Handwritten notes and transcriptions of narratives and conversations about an incident in Thailand. These notes were taken in Copenhagen during sessions with Akha consultant Àle Dzò Dang from Burma.
Date: May 1974
Creator: Hansson, Inga-Lill
System: The UNT Digital Library
Akha notebook 45 (open access)

Akha notebook 45

Handwritten notes and transcriptions of elicited sentences with complement clauses, causatives, comparatives, and stative verbs and word lists including kinship terms, modes of transportation, and verbs of cutting. These notes were taken in Copenhagen during sessions with Akha consultants.
Date: June 1974
Creator: Hansson, Inga-Lill
System: The UNT Digital Library
Akha notebook 46 (open access)

Akha notebook 46

Handwritten notes and transcriptions of elicited sentences with complement clauses, conditionals, causatives, modal verbs, and the verbs 'to bring' and 'to like' in various aspects. These notes were written in Copenhagen with Akha consultants.
Date: June 1974
Creator: Hansson, Inga-Lill
System: The UNT Digital Library
Akha notebook 47 (open access)

Akha notebook 47

Handwritten notes and transcriptions of elicited sentences with subordinate clauses, directionals, conditionals, modal verbs, and interrogatives in various aspects. These notes were written in Copenhagen with Akha consultants.
Date: June 1974
Creator: Hansson, Inga-Lill
System: The UNT Digital Library
Akha notebook 48 (open access)

Akha notebook 48

Handwritten notes and transcriptions of elicited sentences with complement clauses and the verbs 'to bring,' 'to know,' and 'to buy' in various aspects. These notes were written in Copenhagen with Akha consultants.
Date: June 1974
Creator: Hansson, Inga-Lill
System: The UNT Digital Library
Akha notebook 49 (open access)

Akha notebook 49

Handwritten notes and transcriptions of elicited Sino-Tibetan roots.
Date: 1974
Creator: Hansson, Inga-Lill
System: The UNT Digital Library
Akha notebook 51 A (open access)

Akha notebook 51 A

Handwritten notes and transcriptions of elicited sentences including Akha consultants' comments on previously elicited verb paradigms.
Date: 1974
Creator: Hansson, Inga-Lill
System: The UNT Digital Library
Akha notebook 51 B (open access)

Akha notebook 51 B

Handwritten notes and transcriptions of narratives about New Years festivals including comments from Akha consultants in red ink.
Date: 1972/1977
Creator: Hansson, Inga-Lill
System: The UNT Digital Library
Akha notebook 52 (open access)

Akha notebook 52

Handwritten notes and transcriptions of narratives about festival celebrations for New Years and a day in Àú dje la's life.
Date: 1974?
Creator: Hansson, Inga-Lill
System: The UNT Digital Library
Akha notebook 54 (open access)

Akha notebook 54

Handwritten notes and transcriptions of narratives about Alɛ́ and Alá getting swindled in a trade. Continued from Notebook 53.
Date: 1974?
Creator: Hansson, Inga-Lill
System: The UNT Digital Library
Akha notebook 56 (open access)

Akha notebook 56

Handwritten notes and transcriptions of elicited sentences with interrogatives, conditionals, purposive clauses, and adjectival forms and word lists including body parts and action verbs.
Date: 1974?
Creator: Hansson, Inga-Lill
System: The UNT Digital Library
Akha notebook 57 (open access)

Akha notebook 57

Handwritten notes and transcriptions of Àshú's personal narratives about his childhood and becoming a teacher, Akha village life, and four Akha songs.
Date: 1972?
Creator: Hansson, Inga-Lill
System: The UNT Digital Library
Akha notebook 58 (open access)

Akha notebook 58

Handwritten notes and transcriptions of narratives and conversations with four male Akha consultants (three in their mid 20s, and one in his early 40s) about social customs related to marriage and special clothing, foods, and utensils used in the ceremonies.
Date: April 27, 1972
Creator: Hansson, Inga-Lill
System: The UNT Digital Library
Akha notebook 59 (open access)

Akha notebook 59

Handwritten notes and transcription of an origin story. The story was originally recorded in Chiang Mai in 1977 from Akha speaker Mɔ́ Dâng when they were in their 40s. Additional notes were added in 2015.
Date: 1977?
Creator: Hansson, Inga-Lill
System: The UNT Digital Library
Akha notebook 60 (open access)

Akha notebook 60

Handwritten notes on Akha grammar including transcriptions and partial translations of simple sentences and dialogues. Includes a transcription of a monologue given by Àsɔ̀q, a short monologue about scolding, and comments on analyses from other notebooks.
Date: 1977?
Creator: Hansson, Inga-Lill
System: The UNT Digital Library
Akha notebook 61 (open access)

Akha notebook 61

Handwritten notes and transcription of a traditional narrative about Mɔ Hỳ and Mɔ Njí. Additional notes were added in 1987.
Date: April 1977
Creator: Hansson, Inga-Lill
System: The UNT Digital Library
Akha notebook 62 (open access)

Akha notebook 62

Handwritten notes and transcription of narratives about honesty and a snake in paradise.
Date: April 1977
Creator: Hansson, Inga-Lill
System: The UNT Digital Library
Akha notebook 63 (open access)

Akha notebook 63

Handwritten notes and transcription of narratives about a snake in paradise, a dog and pig, gambling, hunting, spirits, tigers, and a man with a goiter.
Date: May 1977
Creator: Hansson, Inga-Lill
System: The UNT Digital Library
Akha notebook 64 (open access)

Akha notebook 64

Handwritten notes and transcriptions of narratives about the man with the goiter, the daughter and the sickle, the daughter who didn't want to teethe, Akha priests, and vampires.
Date: June 1977
Creator: Hansson, Inga-Lill
System: The UNT Digital Library
Akha notebook 65 (open access)

Akha notebook 65

Handwritten notes and transcriptions of narratives about vampires, tigers, and opium smoking.
Date: June 1977
Creator: Hansson, Inga-Lill
System: The UNT Digital Library