States

Achik Golporang Part 2 (open access)

Achik Golporang Part 2

Book of Garo stories and poems.
Date: March 15, 1962
Creator: Sangma, Dhoronsing K.
Object Type: Book
System: The UNT Digital Library
Akha notebook 88 (open access)

Akha notebook 88

Handwritten notes and transcriptions of conversations about traditional health practices and opium and tobacco use and traditional narratives about dragons. Continued from Notebook 87.
Date: 1978-03/1979-12
Creator: Hansson, Inga-Lill
Object Type: Text
System: The UNT Digital Library
Akha notebook 89 (open access)

Akha notebook 89

Handwritten notes and transcriptions of conversations about traditional health practices, funerals, and buying and selling and traditional narratives about tigers. Continued from Notebook 88.
Date: 1978-03-28/1978-11
Creator: Hansson, Inga-Lill
Object Type: Text
System: The UNT Digital Library
Akha notebook 908 (open access)

Akha notebook 908

Handwritten notes and English translations of Akha songs and narratives about animals, opium, love, nature, and spirits originally transcribed in Akha notebooks 18-87.
Date: March 21, 1999
Creator: Hansson, Inga-Lill
Object Type: Text
System: The UNT Digital Library
Akha notebook 910 (open access)

Akha notebook 910

Handwritten notes and English translations of songs and narratives originally transcribed in Akha notebooks 87 and 88 and an untranslated ritual narrative.
Date: March 12, 1999
Creator: Hansson, Inga-Lill
Object Type: Text
System: The UNT Digital Library
Analytical discussion of The Story of Two Brothers transcript

Analytical discussion of The Story of Two Brothers

Tyler Utt and Sumshot Khular discuss the story of the Two Brothers.
Date: March 14, 2017
Creator: Utt, Tyler P.
Object Type: Sound
System: The UNT Digital Library
Balbir Singh Negi narrates the Jackal and the Crow captions transcript

Balbir Singh Negi narrates the Jackal and the Crow

Balbir describes each picture of the Jackal and the Crow, a picture-based stimulus task. He tells the whole story, and then tells the story from the fox’s perspective. Before being recorded, Balbir mentioned that he already knew about the story. The recording was made at his home in Rakchham village.
Date: March 6, 2019
Creator: Martinez, Philippe Antoine
Object Type: Video
System: The UNT Digital Library

Banner of the first death anniversary celebration of late Behon Shilshi at Deeringkhu

Banner of he first death anniversary of late Behon Shilshi of Deering Khu. Organized by Loveson Shilshi and his family in memorial of their father. Lamkang Language Education Committee and Sil participated to document the traditional dances, songs and story telling during the celebration.
Date: March 4, 2014
Creator: Khular, Sumshot
Object Type: Photograph
System: The UNT Digital Library

Banner of the first death anniversary of late Behon Shilshi at DeeringKhu village

Banner of late Behon Shilshi during the first death anniversary celebration at Deering Khu village, Chandel district,Manipur.Organized by Loveson Shilshi and his family in memorial of their father. Lamkang Language Education Committee and Sil participated to document the traditional dances, songs and story telling during the celebration.
Date: March 4, 2014
Creator: Khular, Sumshot
Object Type: Photograph
System: The UNT Digital Library
Bhupender Singh narrates the Jackal and the Crow captions transcript

Bhupender Singh narrates the Jackal and the Crow

Bhupender describes each picture of the Jackal and the Crow, a picture-based stimulus task. He tells the whole story, and then tells the story from the crow’s perspective. The recording was made at his home in Rakchham village.
Date: March 7, 2019
Creator: Martinez, Philippe Antoine
Object Type: Video
System: The UNT Digital Library
Conversation about Bimla Devi's daily activities captions transcript

Conversation about Bimla Devi's daily activities

Bhajan Dass asks Bimla about her daily activities during the four seasons. The interview-like quality of this recording provides useful examples of interrogatives. The recording was made at their home in Rakchham village, right after a period of heavy snowfall.
Date: March 7, 2019
Creator: Martinez, Philippe Antoine
Object Type: Video
System: The UNT Digital Library
Conversation about climate change and snowfall captions transcript

Conversation about climate change and snowfall

Bhupender and Ayala discuss how they have experienced climate change over the past few years in Rakchham village. The recording was made at their home in Rakchham village, following a period of heavy snowfall.
Date: March 7, 2019
Creator: Martinez, Philippe Antoine
Object Type: Video
System: The UNT Digital Library
Description of how to make a traditional carpet captions transcript

Description of how to make a traditional carpet

Bupinder and Ayala describe how to make traditional carpets 'khyara' and related local items. They continue to have a natural conversation that goes beyond this subject. The recording was made at their home in Rakchham village after heavy snowfall. Water was dripping in the background.
Date: March 7, 2019
Creator: Martinez, Philippe Antoine
Object Type: Video
System: The UNT Digital Library
Description of the local weighing system captions transcript

Description of the local weighing system

Madan describes the weighing system formerly used in Chhitkul and Rakchham villages which is no longer commonly used. Dhian Singh Negi later made corrections to Madan's description, indicated in the transcription. The recording was made at Amar Guest House in Chhitkul village.
Date: March 9, 2019
Creator: Martinez, Philippe Antoine
Object Type: Video
System: The UNT Digital Library
Description of the peaks surrounding Chhitkul village captions transcript

Description of the peaks surrounding Chhitkul village

Madan describes the peaks that surround Chhitkul village, including their names. The recording was made in Amar Guest House.
Date: March 9, 2019
Creator: Martinez, Philippe Antoine
Object Type: Video
System: The UNT Digital Library
Jagdish Chander narrates the Jackal and the Crow captions transcript

Jagdish Chander narrates the Jackal and the Crow

Jagdish Chander describes each picture of the Jackal and the Crow, a picture-based stimulus task. He tells the whole story, and then tells the story from the fox’s perspective. Before being recorded, Jagdish mentioned that he was already familiar with the story. The recording was made at Jagdish's home in Chhitkul village, with a splendid view of Thola peak.
Date: March 9, 2019
Creator: Martinez, Philippe Antoine
Object Type: Video
System: The UNT Digital Library
Madan Singh Negi narrates the Jackal and the Crow captions transcript

Madan Singh Negi narrates the Jackal and the Crow

Madan Singh Negi describes each picture of the Jackal and the Crow, a picture-based stimulus task. He tells the whole story, and then tells the story from the jackal’s perspective. The recording was made at Amar Guest House in Chhitkul village.
Date: March 9, 2019
Creator: Martinez, Philippe Antoine
Object Type: Video
System: The UNT Digital Library
Narayan Bhakti narrates the Jackal and the Crow captions transcript

Narayan Bhakti narrates the Jackal and the Crow

Narayan describes each picture of the Jackal and the Crow, a picture-based stimulus task. She tells the whole story, and then tells the story from the crow’s perspective. The recording was made in Rakchham village, nearby the main temple.
Date: March 6, 2019
Creator: Martinez, Philippe Antoine
Object Type: Video
System: The UNT Digital Library
Notes on Dimasa phonology (open access)

Notes on Dimasa phonology

Handwritten notes on Dimasa phonology with special focus on vowel quality and final glottals. Includes partial index of examples across multiple Dimasa notebooks.
Date: 2009-03-10/2009-03-15
Creator: Burling, Robbins
Object Type: Text
System: The UNT Digital Library
Notes on Dimasa tones and vowel length (open access)

Notes on Dimasa tones and vowel length

Handwritten notes on Dimasa with special focus on tone, vowel length, and final glottals. Includes regional word list, words with final -p and -k, and minimal pairs and triplets demonstrating vowel length distinctions in adjectival forms.
Date: 2008-03-27/2008-04
Creator: Burling, Robbins
Object Type: Text
System: The UNT Digital Library
Notes on Dimasa tones, pitch, and vowel length (open access)

Notes on Dimasa tones, pitch, and vowel length

Handwritten notes on Dimasa phonology (tone, pitch, syllable structure) with special focus on vowel quality and final glottal stops. Includes word lists of kinship terms, body parts, natural world, animals, household items, numerals, agriculture, and transitive verbs of motion.
Date: 2009-03-07/2009-06-05
Creator: Burling, Robbins
Object Type: Text
System: The UNT Digital Library

Photograph of hanging a banner during the ceremony of first the death anniversary of late Behon Shilshi

Photograph of hanging a banner during the first death anniversary of late Behon Shilshi of Deering Khu. Organized by Loveson Shilshi and his family in memorial of their father. Lamkang Language Education Committee and Sil participated to document the traditional dances, songs and story telling during the celebration.
Date: March 4, 2014
Creator: Khular, Sumshot
Object Type: Photograph
System: The UNT Digital Library

Photograph of hanging a banner for the death anniversary of late Behon Shilshi at Deeringkhu

Photograph of hanging a banner during the first death anniversary of late Behon Shilshi of Deering Khu. Organized by Loveson Shilshi and his family in memorial of their father. Lamkang Language Education Committee and Sil participated to document the traditional dances, songs and story telling during the celebration.
Date: March 4, 2014
Creator: Khular, Sumshot
Object Type: Photograph
System: The UNT Digital Library
Pritam Chand narrates the Jackal and the Crow captions transcript

Pritam Chand narrates the Jackal and the Crow

Pritam describes each picture of the Jackal and the Crow, a picture-based stimulus task. He tells the whole story, and then retells the story from the jackal’s perspective very briefly. Chhitkul-Rakchham is not Pritam's first language. The recording was made at his home in Rakchham village.
Date: March 6, 2019
Creator: Martinez, Philippe Antoine
Object Type: Video
System: The UNT Digital Library