Akha notebook 94 (open access)

Akha notebook 94

Handwritten notes and transcriptions of Akha songs.
Date: June 20, 1978
Creator: Hansson, Inga-Lill
Object Type: Text
System: The UNT Digital Library
Akha notebook 100 (open access)

Akha notebook 100

Handwritten notes and transcriptions of traditional narratives.
Date: August 20, 1978
Creator: Hansson, Inga-Lill
Object Type: Text
System: The UNT Digital Library
Akha notebook 105 (open access)

Akha notebook 105

Handwritten notes and transcriptions of traditional narratives and death rituals.
Date: October 20, 1978
Creator: Hansson, Inga-Lill
Object Type: Text
System: The UNT Digital Library
Akha notebook 109 (open access)

Akha notebook 109

Handwritten notes and transcriptions of word lists and short narratives about body parts, child birth, agriculture, names, adjectives, weather, ancestors, and making yeast.
Date: 1978-07-20/1978-08-17
Creator: Hansson, Inga-Lill
Object Type: Text
System: The UNT Digital Library
Being a Grammar of Kaukborok (Also Known as Tripuri) on Etymological Principles with Special Attention to Influence from the Bengali Language (open access)

Being a Grammar of Kaukborok (Also Known as Tripuri) on Etymological Principles with Special Attention to Influence from the Bengali Language

Draft of the grammar of KokBorok with some placeholders. The grammar describes derivational and inflectional morphology and includes interlinear-glossed text examples.
Date: May 20, 1988
Creator: Jurafsky, Dan; Matisoff, James A. & Tripura, Prashanta
Object Type: Text
System: The UNT Digital Library
Description of Rakchham village and its surroundings captions transcript

Description of Rakchham village and its surroundings

Vinod describes Rakchham village’s history, its surroundings, local deities, and the surrounding environment. The recording was made at Uma Homestay.
Date: November 20, 2018
Creator: Martinez, Philippe Antoine
Object Type: Video
System: The UNT Digital Library
Elicitation of determiners transcript

Elicitation of determiners

Recording of an elicitation of determiners in Mankiyali using English sentences as prompts. The recording is contributed by Gohar-Ur Rehman, a 38-year old shop owner.
Date: September 20, 2019
Creator: Mortensen, Jessica
Object Type: Sound
System: The UNT Digital Library
Monologue on Thuyi royal family (open access)

Monologue on Thuyi royal family

Transcription, translation and morphemic analysis of the recording of Sarfaraz Khan, a speaker of Yasin Burushaski, giving a historical narrative on the royal family in Thuyi.
Date: June 20, 2010
Creator: Munshi, Sadaf
Object Type: Text
System: The UNT Digital Library
Scripts for conversational vignette (open access)

Scripts for conversational vignette

Typed and handwritten conversation scripts translated from Manipuri to Lamkang. Conversation topics include riding the bus, staying at a hotel, visiting a market, getting a haircut, talking on the phone, and meeting colleagues.
Date: May 20, 2008
Creator: Thounaojam, Harimohon
Object Type: Text
System: The UNT Digital Library