Access
Partner
Serial/Series Title
Inga-Lill Hansson Collection
150
Shobhana Chelliah Collection
22
Assam University Linguistics Department Collection
20
James A. Matisoff Collection
7
Rengpu Rex Khullar Collection
6
Sumshot Khular Collection
6
Marina L. Infimate Collection
5
Anujeema Saikia Collection
4
Maaz Shaikh Collection
3
Mosyel Syelsaangthyel Khaling Collection
3
10 More
Degree Department
Degree Discipline
Degree Level
Country
States
Counties
Decade
Month
Language
860 Matching Results
Results open in a new window/tab.
Results:
1 - 24 of
860
next
Elicitation of affirmative and negative clauses
Vanlal Tluong Bapui, President of the Hmar Literature Society, responds to English prompts in Ṭhiek as part of an elicitation session on affirmative and negative clauses.
Date:
August 21, 2023
Creator:
Infimate, Marina L.
Object Type:
Sound
System:
The UNT Digital Library
Elicitation of transitive clauses
Vanlal Tluong Bapui, President of the Hmar Literature Society, responds to English and Hmar prompts in Ṭhiek as part of an elicitation session to identify pronouns and person-indexation markers in transitive sentences.
Date:
August 21, 2023
Creator:
Infimate, Marina L.
Object Type:
Sound
System:
The UNT Digital Library
Elicitation of transitive clauses
Joseph V. Tuolor responds to English prompts with Ṭhiek translations as part of an elicitation session on pronouns and person-indexation markers in transitive sentences.
Date:
August 19, 2023
Creator:
Infimate, Marina L.
Object Type:
Sound
System:
The UNT Digital Library
Diamond Jubilee plaque of Huonveng village
Photograph of the Diamond Jubilee plaque of Huonveng village reading "Diamond Jubilee 1953-2013 60 Yrs. of Huonveng village in memory of Mr. Thilthangkhup Tuolor, who has settled in this village since 1953. Ebenezer. Erected on 30.12.2013 by Hrangtinkhawl Tuolor & sons."
Date:
August 2023
Creator:
Infimate, Marina L.
Object Type:
Photograph
System:
The UNT Digital Library
Entrance to Retzawl village
Photograph of a sign in English and literary Hmar at the entrance to Retzawl village reading "Welcome to Retzawl 'Kan ram kan rohlû' by H.S.A.L. Retzawl."
Date:
August 2023
Creator:
Infimate, Marina L.
Object Type:
Photograph
System:
The UNT Digital Library
Analytical notes on Uipo lullabies
Transcription, translation, and analysis of the lullaby 'Tou chabyo, uoi uoi.'
Date:
June 5, 2023
Creator:
Khaling, Mosyel Syelsaangthyel
Object Type:
Text
System:
The UNT Digital Library
Consent and speaker background: Hauva
Consent and speaker background of Hauva including education, languages spoken, and places lived. Recorded in Old Bagbahar.
Date:
June 3, 2023
Creator:
Saikia, Anujeema
Object Type:
Sound
System:
The UNT Digital Library
Discussion about Rabha language documentation activities
Group discussion about ongoing language documentation activities in the Rabha community.
Date:
June 3, 2023
Creator:
Basumatary, Prafulla
Object Type:
Sound
System:
The UNT Digital Library
Performance of the lullaby 'Tou chabyo, uoi uoi'
Performance of the lullaby 'Tou chabyo, uoi uoi' with subtitles in Uipo and English.
Date:
June 2023
Creator:
Khaling, Mosyel Syelsaangthyel; Horam, Worreingam & Khaling, Moranngam
Object Type:
Video
System:
The UNT Digital Library
Performance of the lullaby 'Tou chabyo, uoi uoi'
Performance of the lullaby 'Tou chabyo, uoi uoi' with subtitles in Uipo and English.
Date:
June 2023
Creator:
Khaling, Moranngam; Horam, Worreingam & Khaling, Mosyel Syelsaangthyel
Object Type:
Video
System:
The UNT Digital Library
Consent and speaker background: Jeremy Aimol
Consent and speaker background of Jeremy Aimol including education, languages spoken, and places lived. Recorded in Balisor, Silchar, Assam, India.
Date:
May 11, 2023
Creator:
Saikia, Anujeema
Object Type:
Sound
System:
The UNT Digital Library
Consent and speaker background: Linda Saihriem
Consent and speaker background of Linda Saihriem including education, languages spoken, and places lived. Recorded in Old Bagbahar.
Date:
May 2, 2023
Creator:
Saikia, Anujeema
Object Type:
Sound
System:
The UNT Digital Library
Consent and speaker background: Lalawmpuii
Consent and speaker background of Lalawmpuii including education, languages spoken, and places lived. Recorded in Old Bagbahar.
Date:
April 23, 2023
Creator:
Saikia, Anujeema
Object Type:
Sound
System:
The UNT Digital Library
Personal narrative about the 2022 Assam floods
Dharendra Basumatary is a businessman with a BA-level education who speaks Hindi and Assamese in addition to Boro, 48 years old at the time of recording. He describes how the Bur river is destroying their village. The Bur river (also called Nizla river) comes from the Bhutan hills and it passes through their village. Nizla river eroded most of the lands of his village. Recorded in Laokhriguri village, Deosri. Transcription and translation into English.
Date:
2023
Creator:
Brahma, Sansuma
Object Type:
Text
System:
The UNT Digital Library
Personal narrative about the 2022 Assam floods
Lachit Basumatary is a daily laborer who speaks Hindi and Assamese in addition to Boro, 31 years old at the time of recording. He describes how he saved fellow villagers during the time flood. He cultivated rice and jute crops, but flood water destroyed everything and didn't get anything. His house's walls also got damaged, and his house is now only 50 meters away from the river. Recorded in Laokhriguri village, Deosri. Transcription and translation into English.
Date:
2023
Creator:
Brahma, Sansuma
Object Type:
Text
System:
The UNT Digital Library
Personal narrative about the 2022 Assam floods
Swmkhang Narzary is a daily laborer who speaks Hindi and Assamese in addition to Boro, 27 years old at the time of recording. He tells about the loss of his land. He says that the river is about to reach his village by eroding day by day, and that 50 houses of his village were damaged in recent floods. He tells that when it rains in Bhutan hills, a sudden flood comes into their village. Recorded in Laokhriguri village, Deosri. Transcription and translation into English.
Date:
2023
Creator:
Brahma, Sansuma
Object Type:
Text
System:
The UNT Digital Library
Personal narrative about the 2022 Assam floods
Uday Basumatary is a farmer who speaks Assamese in addition to Boro, 40 years old at the time of recording. Most of the agricultural land he owned now is eroded by rivers. Earlier he had 15 bighas of land, but almost all the land is eroded by flood water. Now his home is only 50 meters away from the river and he has shifted his house to another place. Recorded in Laokhriguri village, Deosri. Transcription and translation into English.
Date:
2023
Creator:
Brahma, Sansuma
Object Type:
Text
System:
The UNT Digital Library
Personal narrative about the 2022 Assam floods
Mahen Basumatary is a farmer who speaks Assamese in addition to Boro, 42 years old at the time of recording. He describes how he survived the recent flood. His wife was sick during the time of the flood. He somehow managed to save his wife. His wife couldn't walk and he carried his wife on his back to a safe place. Wild elephants also frequently come to his house in search of food. Recorded in Laokhriguri village, Deosri. Transcription and translation into English.
Date:
2023
Creator:
Brahma, Sansuma
Object Type:
Text
System:
The UNT Digital Library
Personal narrative about the 2022 Assam floods
Nila Basumatary is a home maker who speaks Assamese in addition to Boro, 55 years old at the time of recording. Her 10 bigha land was eroded by the recent flood. Every year due to the flood they have to take shelter in another place during the rainy season. They stayed almost two months in the relief camps. Recorded in Laokhriguri village, Deosri. Transcription and translation into English.
Date:
2023
Creator:
Brahma, Sansuma
Object Type:
Text
System:
The UNT Digital Library
Personal narrative about the 2022 Assam floods
Dipen Brahma is a daily laborer who speaks Assamese in addition to Boro, 65 years old at the time of recording. He says he was living happily in the village for decades, but the recent flood has changed his life. He cultivated jute, rice, etc., but the recent flood has destroyed everything and the land is also eroded by the river. He says now he doesn't have any agricultural land for cultivation. Recorded in Laokhriguri village, Deosri. Transcription and translation into English.
Date:
2023
Creator:
Brahma, Sansuma
Object Type:
Text
System:
The UNT Digital Library
Personal narrative about the 2022 Assam floods
Kale Narzary is a farmer who speaks Assamese in addition to Boro, 55 years old at the time of recording. He tells about the loss of his domestic animals in the recent flood. He somehow managed to save his pig and piglets. He has lost all his land to the erosion of the river. Now, as a result of the flood, he became landless and he is now a daily wage laborer. Recorded in Laokhriguri village, Deosri. Transcription and translation into English.
Date:
2023
Creator:
Brahma, Sansuma
Object Type:
Text
System:
The UNT Digital Library
Personal narrative about the 2022 Assam floods
Solen Brahma is a farmer who speaks Assamese in addition to Boro, 56 years old at the time of recording. He describes damages done by the Tarong river. The main reason for floods in their village is the Tarong river which is flowing just 150 meters away from their village. Every year during the monsoon season, Tarong River overflows and destroys everything in the village. Recorded in Saraguri village, Choraikhola. Transcription and translation into English.
Date:
2023
Creator:
Brahma, Sansuma
Object Type:
Text
System:
The UNT Digital Library
Personal narrative about the 2022 Assam floods
Nirula Brahma is a farmer who speaks Assamese in addition to Boro, 75 years old at the time of recording. She belongs to a very poor family. She describes how, during the recent flood, her husband was so sick and paralyzed. When the flood water entered her house, she somehow managed to save her husband, but later unfortunately her husband passed away. Her house was also damaged. Recorded in Saraguri village, Choraikhola. Transcription and translation into English.
Date:
2023
Creator:
Brahma, Sansuma
Object Type:
Text
System:
The UNT Digital Library
Personal narrative about the 2022 Assam floods
Dulur Brahma is a home maker who speaks Assamese in addition to Boro, 50 years old at the time of recording. She supports her family by selling homemade rice beer and by poultry farming. But, every year most of her domesticated animals die due to floods. Recorded in Saraguri village, Choraikhola. Transcription and translation into English.
Date:
2023
Creator:
Brahma, Sansuma
Object Type:
Text
System:
The UNT Digital Library