Recording of an elicitation of words for insects, etc. The native speaker consultant, Aurangzeb, provides the English prompt while both Aurangzeb and Mohammad Suleman provide the Mankiyali singular and plural forms. Muhammad Suleman is a male teacher who is 36 years old at the time of recording.

This study is the very first detailed description of the (finite) verb morphology in Azamgarhi, a unique Awadhic Indo-Aryan language spoken exclusively by a significant number of Muslims of the Azamgarh region of Uttar Pradesh, India. It is a part of a broader goal of holistic and comprehensive documentation of the Azamgarhi language, filling a gap in the descriptive literature, beginning with a detailed discussion on the social and linguistic background of the language in question and then moving to discuss the morphology of verb stems and their uses. The data presented here is based on analysis of elicited and textual materials from mainly the Southern dialect. Azamgarhi verbal morphology constitutes derivation and inflection.

This is the master word list from the dissertation "The Sound Systems of Zophei Dialects and Other Maraic Languages" which includes the form in both varieties (Tlawngrang and Lawngtlang), tone analysis, English gloss, and part of speech.

This dissertation presents in-depth description and analysis the Zophei sound system within the context of the closely-related Maraic languages. Zophei (or Zyphe, ISO 639-3 ZYP), a previously undocumented member of the Maraic branch of Kuki-Chin (or South-Central Tibeto-Burman) spoken in Southern Thantlang Township, Chin State, Burma/Myanmar and by thousands of speakers in Indianapolis, Indiana. Using primary data elicited during three years of fieldwork, the sound systems of Lawngtlang, Tlawngrang, and Nuitah Zophei are investigated in detail. Special attention is paid to the segmental, syllable structure, and tonal inventories. A long history of language contact in the Maraic-speaking world has brought on radical innovations in syllable structure, vowel systems, and tone that have, as of yet, seen little linguistic analysis. Outside of the present research program, no previous linguistic work on Zophei exists. As such, this thesis endeavors to describe and analyze the sound systems of Zophei varieties.

Recording of an elicitation of noun forms based on number and gender to demonstrate the Mankiyali lexical stress patterns in various word forms. In this elicitation, the native speaker, Aurangzeb (a 34-year old male teacher), provides the English word as a prompt and another native speaker, Muhammad Suleman (a 36-year old male teacher) provides the Mankiyali equivalent of that word.

Recording of an elicitation of a word list for names of different professions in Mankiyali. English equivalents are used as prompts. Gohar Rehman is a male shop keeper who is 38 years old at the time of recording.

This inaugural volume of the CoRSAL Occasional Publications is a collection of traditional and personal texts in Thadou, Saihriem, Hrangkhol, and Ranglong, four languages of the Barak Valley region of Northeast India. The narratives were collected, transcribed, and translated by Dr. Pauthang Haokip, who is an Associate Professor of Linguistics at Jawaharlal Nehru University, Delhi, India and a member of the Thadou community. This text collection includes grammatical analysis presented in the form of interlinear glossing and accompanied by audio recordings in the Languages of the Barak Valley collection in the Computational Resources of South Asian Languages archive. The collection will be of lasting interest to historical, comparative, and typological linguists, as well as speakers connecting or reconnecting with cultural and linguistic traditions.