Country

Language

Thessalonika (open access)

Thessalonika

Lamkang translation of the New Testament books of First and Second Thessalonians from the Bible.
Date: 2014
Creator: Evangel Bible Translators
Object Type: Pamphlet
System: The UNT Digital Library

Banner of the first death anniversary celebration of late Behon Shilshi at Deeringkhu

Banner of he first death anniversary of late Behon Shilshi of Deering Khu. Organized by Loveson Shilshi and his family in memorial of their father. Lamkang Language Education Committee and Sil participated to document the traditional dances, songs and story telling during the celebration.
Date: March 4, 2014
Creator: Khular, Sumshot
Object Type: Photograph
System: The UNT Digital Library

Photograph of hanging a banner during the ceremony of first the death anniversary of late Behon Shilshi

Photograph of hanging a banner during the first death anniversary of late Behon Shilshi of Deering Khu. Organized by Loveson Shilshi and his family in memorial of their father. Lamkang Language Education Committee and Sil participated to document the traditional dances, songs and story telling during the celebration.
Date: March 4, 2014
Creator: Khular, Sumshot
Object Type: Photograph
System: The UNT Digital Library

Banner of the first death anniversary of late Behon Shilshi at DeeringKhu village

Banner of late Behon Shilshi during the first death anniversary celebration at Deering Khu village, Chandel district,Manipur.Organized by Loveson Shilshi and his family in memorial of their father. Lamkang Language Education Committee and Sil participated to document the traditional dances, songs and story telling during the celebration.
Date: March 4, 2014
Creator: Khular, Sumshot
Object Type: Photograph
System: The UNT Digital Library

Shangnong Leivon taking picture beneath the memorial banner of late Behon Shilshi at Deering Khu Chandel

Shangnong Leivon, wife of late Behon Shilshi taking a picture during the first death anniversary of her husband late Behon Shilshi at Deering Khu. Organized by Loveson Shilshi and his family. Participated by community members, Lamkang Language Education Committee and SIL for documenting the Lamkang culture, songs and dances.
Date: March 4, 2014
Creator: Khular, Sumshot
Object Type: Photograph
System: The UNT Digital Library

Photograph of hanging a banner for the death anniversary of late Behon Shilshi at Deeringkhu

Photograph of hanging a banner during the first death anniversary of late Behon Shilshi of Deering Khu. Organized by Loveson Shilshi and his family in memorial of their father. Lamkang Language Education Committee and Sil participated to document the traditional dances, songs and story telling during the celebration.
Date: March 4, 2014
Creator: Khular, Sumshot
Object Type: Photograph
System: The UNT Digital Library
Notebook of Lamkang notes (open access)

Notebook of Lamkang notes

Handwritten notes on Lamkang including notes on wh-clauses, verb agreement and negation
Date: 2014
Creator: Utt, Tyler P.
Object Type: Report
System: The UNT Digital Library
Notebook of Lamkang notes (open access)

Notebook of Lamkang notes

Handwritten notes on Lamkang language.
Date: 2014
Creator: Utt, Tyler P.
Object Type: Report
System: The UNT Digital Library
Transcription: Retelling of Searching for the Deceased Mother (open access)

Transcription: Retelling of Searching for the Deceased Mother

Transcription of a retelling of Mnuu kdi you mdo thlaam na paomin (Story About Searching for the Deceased Mother), as narrated by Angtoi Sankhil.
Date: April 10, 2014
Creator: Utt, Tyler P. & Khular, Sumshot
Object Type: Text
System: The UNT Digital Library
Chin (Laiholh) to English Dictionary (open access)

Chin (Laiholh) to English Dictionary

This is a dictionary of Lai to English, organized alphabetically. Entries include the part of speech and a gloss. Some entries include example sentences in both languages.
Date: ~2014
Creator: Van Bik, David
Object Type: Text
System: The UNT Digital Library