Serial/Series Title

Bodo Correspondences August 2000 (open access)

Bodo Correspondences August 2000

Typed table of sound correspondences from Proto-Bodo-Garo in 4 Bodo-Garo languages (Tiwa, Boro, Garo, Rabha) arranged by initial consonants, vowels, and final consonants.
Date: [2000..2002]
Creator: Burling, Robbins
Object Type: Text
System: The UNT Digital Library
Notes on Garo and Tiwa grammar (open access)

Notes on Garo and Tiwa grammar

Handwritten notes on Tiwa and Garo grammar including case marking, adverbials, and nominalization.
Date: [2000..2010]
Creator: Burling, Robbins
Object Type: Text
System: The UNT Digital Library
Notes on KokBorok phonology and word lists (open access)

Notes on KokBorok phonology and word lists

Handwritten notes on KokBorok phonology focusing on tone and phonotactics, with phoneme inventory and comparisons to Garo. Includes word lists ranging multiple semantic domains (kinship terms, numerals, animals, agriculture, natural world, colors, physical descriptors, verbs of motion, verbs of perception, body parts, interrogatives, and time).
Date: January 1997
Creator: Burling, Robbins
Object Type: Text
System: The UNT Digital Library
Notes on Rabha field work and word lists (open access)

Notes on Rabha field work and word lists

Handwritten and typed notes on Rabha phonology with phoneme inventory and brief summary of Burling's work with Rabha consultants. Includes word lists in multiple semantic domains (natural world, body parts, animals, kinship terms, insects, physical descriptors) and notes on regional variation, Assamese influence, and comparisons to Garo, Khasi, Atong, Koch, and KokBorok.
Date: [1995..2005]
Creator: Burling, Robbins
Object Type: Text
System: The UNT Digital Library
Revised Tiwa word list (open access)

Revised Tiwa word list

Typed Tiwa word list arranged alphabetically by English gloss including columns for original spelling, revised spelling, gloss, and source of information in Burling's handwritten field notes. Glosses minimally include simple English translations, as well as lexical categories, comparisons to Garo, and brief comments on wordhood, transitivity, usage, and affixes.
Date: [2001..2010]
Creator: Burling, Robbins
Object Type: Text
System: The UNT Digital Library
Proto-Bodo-Garo correspondences word list (open access)

Proto-Bodo-Garo correspondences word list

Typed table comparing multiple Boro-Garo languages to Proto-Bodo-Garo reconstructed forms, arranged alphabetically by English gloss. Includes handwritten notes clarifying glosses, tones, and sources of information.
Date: [2005..2015]
Creator: Burling, Robbins & Jacquesson, Francois
Object Type: Text
System: The UNT Digital Library
Skichengani Kitap (open access)

Skichengani Kitap

Book of 30 lessons on the Garo alphabet, handwriting, and arithmetic. Includes illustrations.
Date: August 15, 1991
Creator: Busolin, B.; Thomas, Phadar K. A. & Joseph, Umbavu Varghese
Object Type: Book
System: The UNT Digital Library
Some Cultural and Linguistic Aspects of the Garos (open access)

Some Cultural and Linguistic Aspects of the Garos

Book about the historical and social development of Garos over time focusing on religion and cultural practices with photographs and a short linguistic description of Garo including a list of cognates between Garo and Assamese with English glosses.
Date: January 1958
Creator: Choudhury, Bhupendranath N.
Object Type: Book
System: The UNT Digital Library
Poraiani Kitap IV, First edition (open access)

Poraiani Kitap IV, First edition

Book of 41 lessons in Garo about world history and geography. Includes illustrations.
Date: 1950
Creator: Christian Literature Society for India
Object Type: Book
System: The UNT Digital Library
Poraiani Kitap IV. Second edition (open access)

Poraiani Kitap IV. Second edition

Book of 41 lessons in Garo about world history and geography. Includes illustrations.
Date: 1953
Creator: Christian Literature Society for India
Object Type: Book
System: The UNT Digital Library
Poraini Kitap III (open access)

Poraini Kitap III

Book of 41 lessons in Garo about world history, bible stories, parables, and Garo Christian conversion. Includes illustrations.
Date: 1953
Creator: Christian Literature Society for India
Object Type: Book
System: The UNT Digital Library
Skichengani Kitap I. First edition (open access)

Skichengani Kitap I. First edition

Book of 30 lessons on the Garo alphabet, animals, and arithmetic. Includes illustrations and listing of Garo numerals 1-100.
Date: 1949
Creator: Christian Literature Society for India
Object Type: Book
System: The UNT Digital Library
Skichengani Kitap I. Second edition (open access)

Skichengani Kitap I. Second edition

Book of 30 lessons on the Garo alphabet, animals, and arithmetic. Includes illustrations and listing of Garo numerals 1-100.
Date: 1954
Creator: Christian Literature Society for India
Object Type: Book
System: The UNT Digital Library
Skichengani Kitap II. First edition (open access)

Skichengani Kitap II. First edition

Book of 34 lessons about animals, history, and modes of transportation. Includes illustrations.
Date: 1949
Creator: Christian Literature Society for India
Object Type: Book
System: The UNT Digital Library
Skichengani Kitap II. Second edition (open access)

Skichengani Kitap II. Second edition

Book of 34 lessons about animals, history, and modes of transportation. Includes illustrations.
Date: 1954
Creator: Christian Literature Society for India
Object Type: Book
System: The UNT Digital Library
Chu Ringani (open access)

Chu Ringani

Book about Christian beliefs referencing Bible excerpts.
Date: 1939
Creator: Downs, E. S.
Object Type: Book
System: The UNT Digital Library
Primary Sunday School (open access)

Primary Sunday School

Book about Christian beliefs used for Sunday school programs including 52 lessons referencing Bible excerpts.
Date: 1960
Creator: Garo Hills District Sunday School Committee
Object Type: Book
System: The UNT Digital Library
Antangmangni Toromni Gimin (open access)

Antangmangni Toromni Gimin

Book about Baptist religious beliefs referencing Bible excerpts.
Date: 1944
Creator: Harding, F. W.
Object Type: Book
System: The UNT Digital Library
Garo Bhasha (open access)

Garo Bhasha

Grammar of the Garo language written in Bengali including word lists and example sentences intended to help non-Garos learn the language.
Date: 1991?
Creator: Kar, Pranesh
Object Type: Book
System: The UNT Digital Library
Janggi Chiripram (open access)

Janggi Chiripram

Book about Catholic beliefs.
Date: 1993
Creator: Mankin, Thomas
Object Type: Book
System: The UNT Digital Library
Mariako Mande Raani Salrang (open access)

Mariako Mande Raani Salrang

Book about Catholic beliefs referencing Bible excerpts. Includes illustrations.
Date: 1994
Creator: Mankin, Thomas
Object Type: Book
System: The UNT Digital Library
Kristian Dangdike Onani (open access)

Kristian Dangdike Onani

Book about Christian beliefs referencing Bible excerpts.
Date: January 8, 1951
Creator: Marak, C. R.
Object Type: Book
System: The UNT Digital Library
Kubidik: A Garo-English-Assamese Dictionary (open access)

Kubidik: A Garo-English-Assamese Dictionary

Multilingual dictionary of Garo, English, and Assamese arranged alphabetically by Garo headwords. Glosses include lexical category, English and Assamese glosses, and variant forms.
Date: 1975
Creator: Marak, Harendra W.
Object Type: Text
System: The UNT Digital Library
The Garo History Part I (open access)

The Garo History Part I

A historical account of the Garo people.
Date: 1930
Creator: Marak, Jobang D.
Object Type: Book
System: The UNT Digital Library