Resource Type

Degree Department

Country

[News Clip: India cyclone] captions transcript

[News Clip: India cyclone]

Video footage from the KXAS-TV/NBC station in Fort Worth, Texas, covering an unknown news story. This b-roll footage from another unknown news station shows storm damage shot from a moving car. This footage was broadcast at 5pm.
Date: October 31, 1999
Creator: KXAS-TV (Television station : Fort Worth, Tex.)
System: The UNT Digital Library
Discussion on the Lamkang verb system in Imphal Manipur. captions transcript

Discussion on the Lamkang verb system in Imphal Manipur.

A lecture on verb system of Lamkang to the Lamkang and Manipuri speakers at the Manipur Language Department, Imphal. Attended by Prof. Yashwanta Singh, HoD Linguistics Department, Manipur University and various other professors from different colleges.
Date: August 8, 2018
Creator: Basumatary, Prafulla
System: The UNT Digital Library
Steamed rice cooking and its processes captions transcript

Steamed rice cooking and its processes

Recording of Steamed rice cooking in Lamkang tradition and its various process before it is served for eating. Video taken during the first death anniversary celebration of late Behon Shilshi at Deerigkhu, Chandel, Manipur state, India.
Date: unknown
Creator: unknown
System: The UNT Digital Library
Introduction to the Language Endangerment and Political Instability UNESCO workshop captions transcript

Introduction to the Language Endangerment and Political Instability UNESCO workshop

Video of Shobhana Chelliah introducing the 2020 workshop 'Language Then and Now: Language Endangerment and Political Instability' held at the Indira Gandhi National Center for the Arts in New Delhi, India. At this workshop, held in conjunction with UNESCO, participants discuss their experiences of how political instability and violence break apart communities and erode their ability to pass down their written and spoken word.
Date: February 21, 2020
Creator: Burke, Mary
System: The UNT Digital Library
Speech about language endangerment and political instability in the Balkans captions transcript

Speech about language endangerment and political instability in the Balkans

Video of a presentation from the 2020 workshop 'Language Then and Now: Language Endangerment and Political Instability.' Ana Roeschley discusses her experience of how political instability and violence break apart communities and erode their ability to pass down their written and spoken word in the Balkans. She talks about the siege of Sarajevo and the destruction of the National and University Library of Bosnia and Herzegovina.
Date: February 21, 2020
Creator: Burke, Mary
System: The UNT Digital Library
Speech about language endangerment and political instability in rural Manipur captions transcript

Speech about language endangerment and political instability in rural Manipur

Video of a presentation from the 2020 workshop 'Language Then and Now: Language Endangerment and Political Instability.' Rex Khullar discusses his experience of how political instability and violence break apart communities and erode their ability to pass down their written and spoken word in the hills of Manipur, India. He talks about how village life can be disrupted when children have to go to larger cities to make money for their families.
Date: February 21, 2020
Creator: Burke, Mary
System: The UNT Digital Library
Speech about language endangerment and political instability in Mizoram captions transcript

Speech about language endangerment and political instability in Mizoram

Video of a presentation from the 2020 workshop 'Language Then and Now: Language Endangerment and Political Instability.' Lalnunthangi Chhangte discusses her experience of how political instability and violence break apart communities and erode their ability to pass down their written and spoken word in Mizoram, India. She talks about the legacy of colonialism in the area and the stigma toward indigenous groups.
Date: February 21, 2020
Creator: Burke, Mary
System: The UNT Digital Library
Speech about language endangerment and political instability in Manipuri history captions transcript

Speech about language endangerment and political instability in Manipuri history

Video of a presentation from the 2020 workshop 'Language Then and Now: Language Endangerment and Political Instability.' L. Somi Roy discusses his experience of how political instability and violence break apart communities and erode their ability to pass down their written and spoken word, and the relations between insurgency and writing systems in Manipur.
Date: February 21, 2020
Creator: Burke, Mary
System: The UNT Digital Library
Speech about language endangerment and political instability in the Manipuri school system captions transcript

Speech about language endangerment and political instability in the Manipuri school system

Video of a presentation from the 2020 workshop 'Language Then and Now: Language Endangerment and Political Instability.' Marjing Mayanglambam discusses his experience of how political instability and violence break apart communities and erode their ability to pass down their written and spoken word, specifically in relation to the scripts used to write the Manipuri language.
Date: February 21, 2020
Creator: Burke, Mary
System: The UNT Digital Library
Speech about language endangerment and political instability in Northeast India captions transcript

Speech about language endangerment and political instability in Northeast India

Video of a presentation from the 2020 workshop 'Language Then and Now: Language Endangerment and Political Instability.' Pauthang Haokip discusses his experience of how political instability and violence break apart communities and erode their ability to pass down their written and spoken word in Manipur, India.
Date: February 21, 2020
Creator: Burke, Mary
System: The UNT Digital Library
Assam (Garo Hills) captions transcript

Assam (Garo Hills)

Video of life in Assam villages featuring landscapes, the Brahmaputra river, wild elephants, traditional houses, cotton fields, and scenes from the marketplace.
Date: October 31, 1944
Creator: Ferger, H. R.
System: The UNT Digital Library
Performance of Lai Haraoba pena ballads and dance captions transcript

Performance of Lai Haraoba pena ballads and dance

Video of a festival featuring dance and pena performances. Elders are shown assembling the pena. Pena cholom is where a group of pena balladeers play together organized by ranks where the highest ranking balladeer plays first, and so on. The structure and components of the pena are described. Other instruments similar to the pena are shown, like tingteila of the Tangkhuls, and Laa of Kabui (Rongmei). The final segment includes a voice-over in English describing spirituality and symbolism of pena culture in Manipur, and the Lai Haraoba celebration.
Date: 1999
Creator: Audio Visual Research Centre
System: The UNT Digital Library
In the Shadow of the Tiger captions transcript

In the Shadow of the Tiger

Documentary about life in the villages surrounding the Buxa Tiger Reserve in West Bengal (Shiltong, South Paro, North Paro, Rajabathkava, and Bothia villages). Villagers and government officials describe a project by the World Bank to create wildlife reserves for endangered species, specifically the Bengal tiger. Villagers struggle to grow enough food, and elephants trample their fields. They were told to resettle elsewhere, but refused to leave their ancestral lands. Selling firewood is a main source of income for most, leading to deforestation in the reserve areas. Government officials committed to providing infrastructure (irrigation, roads, electricity, fences) on the condition that villagers stop cutting down trees on the reserve. The documentary ends with a letter from Tileswar Rabha stating that the villagers have ended their communication with the Forest Department after they shot a villager carrying firewood.
Date: 1998
Creator: Grundström, Veena & Karlsson, Beppe
System: The UNT Digital Library
Historical narrative about trade relations with Tibet captions transcript

Historical narrative about trade relations with Tibet

Jaswant Singh discusses his experience trading with the Tibetans. He did this once a year for six years, before the Indo-Chinese war in 1962 drastically restricted trade with Tibetans. The recording was made in Khrogla, located three kilometers further down Rakchham village.
Date: November 22, 2018
Creator: Martinez, Philippe Antoine
System: The UNT Digital Library
Shudha Bhakti's life in Rakchham village captions transcript

Shudha Bhakti's life in Rakchham village

Shudha Bhakti is telling about her life in Rakchham, from childhood to present. The recording was made at her home in Rakchham village.
Date: November 21, 2018
Creator: Martinez, Philippe Antoine
System: The UNT Digital Library
Personal narrative of a school principal captions transcript

Personal narrative of a school principal

Chet Ram Negi describes how he became the principal of Rakchham Government Senior Secondary school and provides a short history of the school. The recording was made outdoors on school grounds.
Date: November 22, 2018
Creator: Martinez, Philippe Antoine
System: The UNT Digital Library
Teaching English in Rakchham captions transcript

Teaching English in Rakchham

Yashvir introduces his family and describes his experience as an English teacher in Rakchham village. He discusses the importance of preserving his language. The recording was made at his home in Rakchham village, located nearby the main temple.
Date: November 22, 2018
Creator: Martinez, Philippe Antoine
System: The UNT Digital Library
Historical narrative about trading with Tibet captions transcript

Historical narrative about trading with Tibet

Jiya Lal describes trade with the Tibetans, before the Indo-Chinese war (1962). The recording was made at his home in Chhitkul village.
Date: November 25, 2018
Creator: Martinez, Philippe Antoine
System: The UNT Digital Library
Description of a typical day at work captions transcript

Description of a typical day at work

Ram Kumar describes his responsibilities as a teacher of English and social science (history, geography and civic education), and what he especially likes about his job. The recording was made at the Government Senior Secondary School in Chhitkul village, where Kumar is a teacher. The school is located further down the village, on the river bank, on the road towards the military checkpoint.
Date: October 8, 2018
Creator: Martinez, Philippe Antoine
System: The UNT Digital Library
Ram Kumar's childhood in Chhitkul village captions transcript

Ram Kumar's childhood in Chhitkul village

Ram Kumar describes his childhood in Chhitkul village. The recording was made at the Government Senior Secondary School in Chhitkul village, where Kumar is a teacher. The school is located further down the village, on the river bank, on the road towards the military checkpoint.
Date: October 8, 2018
Creator: Martinez, Philippe Antoine
System: The UNT Digital Library
Roshan Laal Negi's experience in the Indian army captions transcript

Roshan Laal Negi's experience in the Indian army

Roshan Laal Negi describes his experience in the ITBP (Indo-Tibetan Border Police) and in the Indian Army. The ITBP is very much present in the area of Chhitkul village, notably due to recurring tensions with China. The recording was made in the living room of his house in Chhitkul village. His house is one of the most spacious houses at the back of the village.
Date: October 12, 2018
Creator: Martinez, Philippe Antoine
System: The UNT Digital Library
Bal Raj Negi's occupations captions transcript

Bal Raj Negi's occupations

Bal Raj Negi describes his occupations and experience in horticulture in Rakchham village and his own life before that. It was recorded at the Uma Guest House in Rakchham village, which Bal owns. Since Bal spent most of his time working outside of Rakchham village, he is actually not fluent in Chhitkul-Rakchham. Interestingly, he uses exclusively Hindi in the second half of the recording. From then on, he speaks faster, it is then very clear he is more conversant with Hindi.
Date: November 21, 2018
Creator: Martinez, Philippe Antoine
System: The UNT Digital Library
Radha's life in Rakchham captions transcript

Radha's life in Rakchham

Radha Devi describes her life in Rakchham village, from childhood to present, noting the many difficulties she encountered. The recording was made at Shudha Bakhti's house in Rakchham village.
Date: November 21, 2018
Creator: Martinez, Philippe Antoine
System: The UNT Digital Library
Jiya Lal's experience as Mata Devi's oracle captions transcript

Jiya Lal's experience as Mata Devi's oracle

Jiya Lal describes his experience as Mata Devi’s Mali (Oracle). The recording was made at his home in Chhitkul village.
Date: November 25, 2018
Creator: Martinez, Philippe Antoine
System: The UNT Digital Library