Access
Partner
UNT College of Information
67
UNT Libraries Government Documents Department
23
Oklahoma Historical Society
4
National Museum of the Pacific War/Admiral Nimitz Foundation
2
UNT Libraries
2
Patrick Heath Public Library
1
Rains County Library
1
San Antonio Public Library
1
Sterling Municipal Library
1
Sweetwater/Nolan County City-County Library
1
1 More
Collection
Burushaski Language Resource
67
Computational Resource on South Asian Languages
67
Congressional Research Service Reports
10
Office of Scientific & Technical Information Technical Reports
8
Texas Digital Newspaper Program
7
Government Accountability Office Reports
4
Oklahoma Digital Newspaper Program
4
The Greensheet
2
National Museum of the Pacific War Oral History Collection
2
National Museum of the Pacific War Digital Archive
2
11 More
Country
States
Language
104 Matching Results
Results open in a new window/tab.
Photograph of Burushaski speakers
Photograph of Ms. Zar Nigar with other native speakers of Yasin Burushaski.
Date:
July 27, 2010
Creator:
Munshi, Sadaf
Object Type:
Photograph
System:
The UNT Digital Library
Photograph of Zar Nigar and Gasmali
Photograph of Yasin Burushaski speakers Zar Nigar and Gasmali.
Date:
July 27, 2010
Creator:
unknown
Object Type:
Photograph
System:
The UNT Digital Library
Interlinear-glossed text: Retelling of Baduldana
Transcription, translation and linguistic analysis of the recording of Juru reciting "Baduldana," in the Yasin dialect. This is a popular story that tells about a king named Baduldana that was unable to sire children. To help him, his servants go out into a barren land searching for a mystical man, and when they bring him back, he helps the King.
Date:
July 27, 2010
Creator:
Munshi, Sadaf
Object Type:
Text
System:
The UNT Digital Library
Transcription: Retelling of Hamale Khatun
Transcription and free English translation of Naseema Ali reciting "Hamale Khatun," in the Nagar dialect. In this popular story Hamale Khatun is invited to the house of a paranormal Queen, and stitches clothing for all of her sons and daughters at their weddings. When she returns home, Hamale Khatun comes with warnings to remain moral by the Queen, and tries to make sure her children obey them.
Date:
July 27, 2010
Creator:
Munshi, Sadaf
Object Type:
Text
System:
The UNT Digital Library
Transcription: A Recipe for Ghulmaldi
Transcription and free English translation of the recording of Ruqayya Bano explaining the recipe for ghulmaldi, a yogurt dip, in the Nagar Burushaski.
Date:
July 27, 2010
Creator:
Munshi, Sadaf
Object Type:
Text
System:
The UNT Digital Library
Nine Element Si-based Pillar Structured Thermal Neutron Detector
None
Date:
July 27, 2010
Creator:
Nikolic, R.; Conway, A.; Radev, R.; Shao, Q.; Voss, L.; Wang, T. et al.
Object Type:
Article
System:
The UNT Digital Library
The Altus Times (Altus, Okla.), Vol. 112, No. 166, Ed. 1 Tuesday, July 27, 2010
Daily newspaper from Altus, Oklahoma that includes local, state, and national news along with advertising.
Date:
July 27, 2010
Creator:
Bush, Michael
Object Type:
Newspaper
System:
The Gateway to Oklahoma History
Oral History Interview with James A. Kistler, July 27, 2010
The National Museum of the Pacific War presents an oral interview with James A. Kistler. Kistler joined the Army in April 1944. He trained at Fort Bliss and was sent to San Diego to man a 40mm anti-aircraft position. Kistler was then sent to Luzon, Philippine Islands where he witnessed the aftermath of the battle for Manila. He then went to Japan for occupation duty and became a member of the 292nd Joint Assault Signal Company (JASCO) until he returned to the States in the summer of 1946. He was discharged soon after his return.
Date:
July 27, 2010
Creator:
Kistler, James A.
Object Type:
Text
System:
The Portal to Texas History
Discussion about a song entitled "Hashki"
Recording of Farman Khan introducing the song "Hashki," sung in the Yasin dialect of Buruhsaski.
Date:
July 27, 2010
Creator:
Munshi, Sadaf
Object Type:
Sound
System:
The UNT Digital Library
Retelling of The Sparrow's Pearls
Recording of Naseema Ali, a teacher, reciting "Chine Maghuyo," in the Nagar dialect. In this popular story a sparrow wants a string of pearls, but is unable to reach them, so it tricks thing after thing into doing its bidding.
Date:
July 27, 2010
Creator:
Munshi, Sadaf
Object Type:
Sound
System:
The UNT Digital Library
Retelling of Hamale Khatun
Recording of Naseema Ali, a teacher, reciting "Hamale Khatun," in the Nagar dialect. In this popular story Hamale Khatun is invited to the house of a paranormal Queen, and stitches clothing for all of her sons and daughters at their weddings. When she returns home, Hamale Khatun comes with warnings to remain moral by the Queen, and tries to make sure her children obey them.
Date:
July 27, 2010
Creator:
Munshi, Sadaf
Object Type:
Sound
System:
The UNT Digital Library
Personal narrative by Sher Ahmed
Recording of Sher Ahmed reciting a personal account in the Hunza dialect of Burushaski.
Date:
July 27, 2010
Creator:
Munshi, Sadaf
Object Type:
Sound
System:
The UNT Digital Library
Performance of a song entitled "Nawakht Go Hincha"
Recording of Abdul and Qimat Shah reciting "Nawakht go Hincha," a popular song in the Yasin dialect of Burushaski.
Date:
July 27, 2010
Creator:
Munshi, Sadaf
Object Type:
Sound
System:
The UNT Digital Library
Performance of a poem entitled "Un Qom"
Recording of Bulbul-e-Yasin reciting "Un Qom," a poem in the Yasin dialect of Burushaski.
Date:
July 27, 2010
Creator:
Munshi, Sadaf
Object Type:
Sound
System:
The UNT Digital Library
Performance of a poem entitled "Rasole"
Recording of Bulbul-e-Yasin reciting his poem "Rasole". Bulbul-e-Yasin is a poet and a speaker of the Yasin dialect of Burushaski.
Date:
July 27, 2010
Creator:
Munshi, Sadaf
Object Type:
Sound
System:
The UNT Digital Library
Retelling of Gulandan Wazir
Recording of Imam Yar Baig reciting "Gulandan Wazir," a popular story in the Yasin dialect of Burushaski.
Date:
July 27, 2010
Creator:
Munshi, Sadaf
Object Type:
Sound
System:
The UNT Digital Library
Monologue on Boyu
Recording of Mohammad Nadir Khan discussing Boyu, ancient goddesses, in the Yasin dialect of Burushaski.
Date:
July 27, 2010
Creator:
Munshi, Sadaf
Object Type:
Sound
System:
The UNT Digital Library
Performance of a song entitled "Qiamatum Nani"
Recording of Abdul and Qimat Shah singing "Qiamatum Nani," a popular song in the Yasin dialect of Burushaski.
Date:
July 27, 2010
Creator:
Munshi, Sadaf
Object Type:
Sound
System:
The UNT Digital Library
Performance of a song entitled "Machi"
Recording of Qimat Shah singing "Machi," a love song in the Yasin dialect of Burushaski.
Date:
July 27, 2010
Creator:
Munshi, Sadaf
Object Type:
Sound
System:
The UNT Digital Library
Performance of a romantic song
Recording of a farmer named Sot reciting "Guthane Sifat," a romantic song in the Yasin dialect of Burushaski.
Date:
July 27, 2010
Creator:
Munshi, Sadaf
Object Type:
Sound
System:
The UNT Digital Library
Performance of a song entitled "Bor Bor"
Recording of Qimat Shah and a group of singers reciting "Bor Bor," a popular song. The song is sung in the Yasin dialect of Burushaski.
Date:
July 27, 2010
Creator:
Munshi, Sadaf
Object Type:
Sound
System:
The UNT Digital Library
Conversation with Qimat Shah regarding a Burushaski term
Recording of Qimat Shah explaining the background of a term in the Yasin dialect of Burushaski.
Date:
July 27, 2010
Creator:
Munshi, Sadaf
Object Type:
Sound
System:
The UNT Digital Library
Recording of a folk song in Burushaski
Recording of a folk song sung by some unknown singer and chorus men in Yasin dialect of Burushaski
Date:
July 27, 2010
Creator:
unknown
Object Type:
Sound
System:
The UNT Digital Library
Rains County Leader (Emory, Tex.), Vol. 124, No. 7, Ed. 1 Tuesday, July 27, 2010
Weekly newspaper from Emory, Texas that includes local, state, and national news along with advertising.
Date:
July 27, 2010
Creator:
Hill, Earl Clyde, Jr.
Object Type:
Newspaper
System:
The Portal to Texas History