Access
Country
Language
4 Matching Results
Results open in a new window/tab.
Results:
1 - 4 of
4
Elicitation of adverbial clauses
This is a recording of an elicitation of adverbial clauses in Mankiyali based on English sentences used as prompts. The contributors are Aurangzeb (a 34-year old male teacher) and Gohar-Ur Rehman (a 38-year old male shop owner).
Date:
November 15, 2019
Creator:
Paramore, Jonathan Charles
Object Type:
Sound
System:
The UNT Digital Library
Transcription: Retelling of Bilbal Wazir
Transcription of Bano reciting “Bilbal Wazir” in the Hunza dialect. This is a popular story about Minister Bilbal, who was once a worker, and spent his money before he came home t his wife. He then proves his wisdom by not doing what he was told, and became a minister. Transcription is done in Burushaski with translations in English.
Date:
September 15, 2012
Creator:
Munshi, Sadaf
Object Type:
Text
System:
The UNT Digital Library
Elicitation of words for seasons and months
Recording of an elicitation of a word list for seasons and months. The contributors are Aurangzeb (a 34-year old male teacher) and Gohar-Ur Rehman (a 38-year old male shop owner).
Date:
October 15, 2019
Creator:
Dale, Merrion
Object Type:
Sound
System:
The UNT Digital Library
Elicitation about possessive pronouns
This is a recording of an elicitation about possessive pronouns demonstrating how possession is expressed in Mankiyali. English sentences are used as prompts. The contributors are Aurangzeb (a 34-year old male teacher) and Gohar-Ur Rehman (a 38-year old male shop owner).
Date:
November 15, 2019
Creator:
Paramore, Jonathan Charles
Object Type:
Sound
System:
The UNT Digital Library