María Grever (1885-1951) overcame racism and gender bias during a pivotal era in American music history to become the first commercially successful Mexican female composer and more specifically, a pioneer of popular music during the first half of the 20th century. Though named the "Madonna of song," her legacy is largely overshadowed by other compositional giants of the era, such as the Gershwin brothers, Cole Porter, and Irving Berlin. Grever's music is sophisticated, heartfelt, and worthy of attention. Her colorful, genuine music adds distinctiveness and variety to recital programs. Grever's songs offer a high level of musical integrity and socio-cultural value. Incorporating her compositions into a singer's vocal repertoire is an excellent way to broaden the scope of styles and languages while maintaining the highest standards of musical study. The following document considers the importance of performing and studying Grever's music by analyzing nine songs representing three compositional periods. I evaluated the songs considering pedagogical benefit, performance value, and significance to her overall oeuvre.

Alberto Nepomuceno (1864-1920) is considered to be the father of the Brazilian art song. With a total of seventy songs, Nepomuceno revolutionized and established a new path to the Brazilian art song. His songs were innovative because they: (1) incorporated folk elements in his songs, (2) introduced Portuguese as a language acceptable in bel canto style and (3) established Brazilian songs in the tradition of the European vanguard. His approach influenced several composers including his young student Heitor Villa-Lobos (1887-1959), one of the most significant Latin American composers. The purpose of this research is to inform singers and teachers about one of Brazil's most significant art song composers, and to provide the necessary tools--Brazilian Portuguese diction guide, IPA and poem translations of the selected songs--for effective and accurate performances and interpretations.